《Colour Me In》歌词

[00:00:00] Colour Me In (为我着色) - Damien Rice
[00:00:26] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:26] I tried to repress it
[00:00:29] 我试图抑制住
[00:00:29] Then I carried it's crown
[00:00:32] 我带上王冠
[00:00:32] I reached out to undress it
[00:00:35] 我伸出手 卸下伪装
[00:00:35] But love let me down
[00:00:42] 但爱让我沮丧不已
[00:00:42] Love let me down
[00:00:51] 爱让我沮丧不已
[00:00:51] So I tried to erase it
[00:00:54] 我试着抹去
[00:00:54] But the ink bled right through
[00:00:56] 但那痕迹流过我的血液
[00:00:56] Almost drove myself crazy
[00:00:59] 几乎让我疯狂
[00:00:59] When these words led to you
[00:01:03] 那些话语驱使着你
[00:01:03] And all these useless dreams
[00:01:07] 所有那无谓的梦
[00:01:07] Of living alone
[00:01:11] 孤独的梦
[00:01:11] Like a dogless bone
[00:01:15] 像是没有骨骼的躯体
[00:01:15] So come let me love you
[00:01:22] 就让我爱你
[00:01:22] Come let me love you
[00:01:26] 让我爱你
[00:01:26] And then colour me in
[00:01:40] 为我染上绚烂的色彩
[00:01:40] Well I tried to control it
[00:01:43] 我试着控制自己
[00:01:43] And cover it up
[00:01:45] 掩饰
[00:01:45] I reached out to console it
[00:01:49] 我伸出手去抚慰
[00:01:49] But it was never enough
[00:01:56] 但这从未足够
[00:01:56] Never enough
[00:02:05] 从未足够
[00:02:05] So I tried to forget it
[00:02:08] 我试着忘却
[00:02:08] It was all part of the show
[00:02:10] 这只是伪装的一部分
[00:02:10] And so I regret it
[00:02:14] 于是我只能遗憾
[00:02:14] But what do I know
[00:02:17] 但我深知
[00:02:17] But all these useless dreams
[00:02:22] 所有那无谓的梦
[00:02:22] Of living alone
[00:02:25] 孤独的梦
[00:02:25] Like a dogless bone
[00:02:30] 像是没有骨骼的躯体
[00:02:30] So come let me love you
[00:02:36] 就让我爱你
[00:02:36] Come let me love you
[00:02:41] 让我爱你
[00:02:41] And then colour me in
[00:02:55] 为我染上绚烂的色彩
[00:02:55] Come let me love you
[00:03:01] 让我爱你
[00:03:01] Come let me take this to the end
[00:03:07] 就让我终结这一切
[00:03:07] Of all these useless dreams I'm living
[00:03:13] 我的那些无谓的梦
[00:03:13] Of all these useless dreams
[00:03:20] 所有那些无谓的梦
[00:03:20] Of all these useless dreams I'm living
[00:03:26] 我的那些无谓的梦
[00:03:26] Of all these
[00:03:28] 所有那些
[00:03:28] Of all these
[00:03:32] 所有那些
[00:03:32] Come let me love you
[00:03:38] 让我爱你
[00:03:38] Come let me love you
[00:03:44] 让我爱你
[00:03:44] Come let me love you
[00:03:50] 让我爱你
[00:03:50] Come let me
[00:03:55] 就让我
您可能还喜欢歌手Damien Rice的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Understand [Joe]
- Keep Remembering [Lighthouse Family]
- Lonely Streets(Album Version) [Jimmy Cliff]
- Angel In Your Arms [Hot]
- Grey Is Bright [Mariha]
- 幸せな未来 [Rake]
- 放肆出发 [苏醒]
- Set My Heart(Live) [Vertical Worship]
- Frozen Ashes [Suburban Tribe]
- Living Arrows [Shokran]
- 夢みるシャンソン人形 (Poupée de cire, poupée de son) [浅田美代子 (Miyoko Asada)]
- Bed & Breakfast [Inez]
- You Won’t See Me Cry [Wilson Philips]
- Hobo Bill’s Last Ride [Iris DeMent]
- Waka Waka(This Time For Africa) [Future Hit Makers]
- 东北大呲花(DJ版) [金6]
- Fast Car(Inspired by Tracy Chapman) [DJ Mat]
- 夜车 [吴统微]
- Be Like This [JD Samson&MEN]
- Paloma brava [Rocio Jurado]
- 今夜你我同行 [千百惠]
- The Contortionist [Orson]
- 赎罪 [吾词]
- I’m On My Way [Cliff Richard]
- When You Awake [Frank Sinatra]
- Unter fremden Sternen [Freddy Quinn]
- C’est Magnifique [Dean Martin]
- 第256集_龙虎风云会 [单田芳]
- 乱世枭雄0160 [单田芳]
- Mouthwash [Kate Nash]
- Peanuts [The Police]
- 牧羊姑娘 [任桂珍]
- 心落尘埃 [彤童]
- 勿夜滥调 [汪俊]
- When I Was A Young Girl [Odetta]
- 【夜听】愿所有的等待,都不被辜负 [Join]
- Highway To Nowhere [Jim Reeves]
- 爱拼才会赢 [闽南语]
- 爱到底 [蔡小虎]
- This Tornado Loves You [Neko Case]
- Back To You [Smokie]
- dj 老歌 dj 九妹 [网络歌手]