《All Things Must Pass》歌词

[00:00:00] All Things Must Pass (人事皆非) (《英雄》电影插曲) - The Jesus And Mary Chain

[00:00:29] //

[00:00:29] Each day I wake

[00:00:32] 我醒来的每一天

[00:00:32] Is gonna be my last

[00:00:36] 都将是我人生中最后一天

[00:00:36] I hope it's gonna pass

[00:00:40] 我希望它能早点过去

[00:00:40] I hope it won't last

[00:00:43] 我希望它不要持续下去

[00:00:43] Each drug I take

[00:00:47] 我注射的每一剂**

[00:00:47] Is gonna be my last

[00:00:50] 都将是我人生中最后一剂

[00:00:50] I hope don't fry

[00:00:54] 我希望它不至于太滚烫

[00:00:54] I hope I don't die

[00:00:58] 我希望我不要为此而死掉

[00:00:58] I have taken a vow

[00:01:00] 我已郑重立誓

[00:01:00] I have taken a vow

[00:01:03] 我已郑重立誓

[00:01:03] To prove myself

[00:01:04] 用以证明自己

[00:01:04] To find me

[00:01:05] 用以寻找自我

[00:01:05] I'm regrettin' it now

[00:01:08] 我已后悔

[00:01:08] I'm regrettin' it now

[00:01:10] 我已后悔

[00:01:10] 'Cause I found me

[00:01:15] 因为我已找到自我

[00:01:15] Hey get out of the way

[00:01:21] 把路让开

[00:01:21] All things must pass

[00:01:25] 一切终将过去

[00:01:25] But not too fast

[00:01:43] 但不会太迅速

[00:01:43] Each day I wake

[00:01:46] 我醒来的每一天

[00:01:46] Is gonna be my last

[00:01:50] 都将是我人生中最后一天

[00:01:50] I hope it's gonna pass

[00:01:54] 我希望它能早点过去

[00:01:54] I hope it won't last

[00:01:58] 我希望它不要持续下去

[00:01:58] Each girl I touch

[00:02:01] 我抚摸的每一位女孩

[00:02:01] She's gonna be my last

[00:02:05] 都将是我人生中最后一位

[00:02:05] I hope she didn't lie

[00:02:08] 我希望她不要欺骗我

[00:02:08] I hope I don't die

[00:02:13] 我希望我不要为此而死掉

[00:02:13] I have taken a vow

[00:02:15] 我已郑重立誓

[00:02:15] I have taken a vow

[00:02:17] 我已郑重立誓

[00:02:17] To prove myself

[00:02:19] 用以证明自己

[00:02:19] To find me

[00:02:20] 用以寻找自我

[00:02:20] I'm regrettin' it now

[00:02:22] 我已后悔

[00:02:22] I'm regrettin' it now

[00:02:24] 我已后悔

[00:02:24] 'Cause I found me

[00:02:30] 因为我已找到自我

[00:02:30] Hey look at me with guns

[00:02:36] 注意 它正到来

[00:02:36] All things must pass

[00:02:40] 一切终将过去

[00:02:40] But not too fast

[00:03:13] 但不会太迅速

[00:03:13] I have take a vow

[00:03:15] 我已郑重立誓

[00:03:15] I have taken a vow

[00:03:17] 我已郑重立誓

[00:03:17] To prove myself

[00:03:19] 用以证明自己

[00:03:19] To find me

[00:03:20] 用以寻找自我

[00:03:20] I'm regrettin' it now

[00:03:22] 我已后悔

[00:03:22] I'm regrettin' it now

[00:03:24] 我已后悔

[00:03:24] 'Cause I found me

[00:03:30] 因为我已找到自我

[00:03:30] Hey look at my guns

[00:03:36] 注意 它正到来

[00:03:36] All things must pass

[00:03:40] 一切终将过去

[00:03:40] With friends that last

[00:03:45] 与陪伴到最后的朋友一起度过