《They Can’t Take That Away From Me》歌词

[00:00:00] They Can't Take That Away From Me - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
[00:00:00] //
[00:00:00] Our romance won't end on a sorrowful note
[00:00:08] 我们之间的浪漫不会以悲伤画上句点
[00:00:08] Though by tomorrow you're gone
[00:00:13] 尽管明日你要离去
[00:00:13] The song has ended but as the songwriter wrote
[00:00:20] 这首歌曲虽结束
[00:00:20] The melody lingers on
[00:00:25] 但那美好的旋律依然在我耳边萦回
[00:00:25] They may take you from me
[00:00:30] 可能你会从我生命中消失掉
[00:00:30] I'll miss your fond caress
[00:00:36] 但我依然如此牵挂你
[00:00:36] But though they take you from me
[00:00:40] 他们不能从你把我的记忆中抹掉
[00:00:40] I'll still possess
[00:00:47] 我依然拥有着这美好的回忆
[00:00:47] The way you wear your hat
[00:00:54] 你戴帽子的样子
[00:00:54] The way you sip your tea
[00:01:01] 你饮茶时的神韵
[00:01:01] The memory of all that
[00:01:08] 关于那些的记忆
[00:01:08] No no they can't take that away from me
[00:01:14] 不,他们不能把那些记忆带走
[00:01:14] The way your smile just beams
[00:01:21] 你笑容绽放的样子
[00:01:21] The way you sing off key
[00:01:27] 你唱歌跑调的样子
[00:01:27] The way you haunt my dreams
[00:01:34] 你萦绕在我梦里
[00:01:34] No no they can't take that away from me
[00:01:42] 不,不,他们不能把那些记忆带走
[00:01:42] We may never never meet again
[00:01:49] 也许永远不会再在这崎岖不平的爱情之路上相遇
[00:01:49] On that bumpy road to love
[00:01:55] 这崎岖不平的爱情之路上相遇
[00:01:55] Still I'll always always keep the memory of
[00:02:06] 但是我总会保留着这样的记忆
[00:02:06] The way you hold your knife
[00:02:13] 你拿刀的样子
[00:02:13] The way we danced till three
[00:02:20] 我们跳舞到三点的样子
[00:02:20] The way you changed my life
[00:02:26] 你改变了我的生活
[00:02:26] No no they can't take that away from me
[00:02:32] 不,不,他们不能把那些记忆带走
[00:02:32] No they can't take that away
[00:02:39] 不,他们不能把那些记忆带走
[00:02:39] No they can't take that away
[00:02:45] 不,他们不能把那些记忆带走
[00:02:45] No they can't take that away from me
[00:02:50] 不,他们不能把那些记忆带走
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lay Your Love On Me [Racey]
- heartbeat [山田優]
- Let The Good Times Roll & Dialog (Ray’s Arrangement Suggestions) [Ray Charles]
- Jasmine Flower(萨克斯) [Kenny G]
- 不再是我 [张学友]
- Circus Of The Damned [Graveworm]
- 命运青红灯 [李翊君]
- I Preferred the Original [Bressie]
- Everything Is Automatic(Explicit) [Matthew Good Band]
- 继续 [Energy]
- 时间都去哪儿了 [王铮亮]
- 人间笑忘书 [各种布丁]
- Three Imaginary Boys [The Cure]
- Basho [Androp]
- Der amerikanische Traum [Udo Lindenberg&Das Paniko]
- Sta Je To U Tvojim Venama [Ceca Raznatovic]
- , [Nastyona]
- Solamente Una Vez [Ana Gabriel]
- Rolling Stone(Shy Kidx Remix|Explicit) [Falling In Reverse]
- The Night Is On Fire [sunshine]
- Liberdade Pra Dentro da Cabea(Ao Vivo) [Natiruts]
- No Good Woman [Lightnin Hopkins]
- The Night Before Christmas Song [Rosemary Clooney]
- Stand At Your Window [Jim Reeves]
- Teenage Dream (Made Famous by Katy Perry) [Glee Club Ensemble]
- What a Little Moonlight Can Do(Remastered) [Carmen McRae]
- La Leon De Rock And Roll [Eddy Mitchell]
- 光之翼 [李梦尹]
- Needed Me(Cosmic Dawn Club Mix) [Rihanna]
- Gonna Get Back Home Somehow [Elvis Presley]
- The Line(Offaiah Remix) [Raye]
- Stamina [Kranium]
- Detroit City [Jan & Dean]
- Rondando Tu Esquina [Osvaldo Pugliese]
- The Same Old Scene(Almighty Anthem Radio Edit) [Ignition-X]
- 笑脸 [额尔古纳乐队]
- G’Day G’Day(1998 Remaster) [Slim Dusty]
- God Bless The Child [Billie Holiday]
- Swing Low [Harry Belafonte]
- Santa Bring My Baby Back [Elvis Presley]
- Together [左溢]
- 船头可爱 [方怡萍]