《あなたがいた森》歌词

[00:00:00] あなたがいた森 (你所在的森林) (《Fate/stay night》TV动画第1-13集片尾曲|《Fate/stay night》TV动画第15-23集片尾曲) - 樹海 (じゅかい)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:渡辺愛未
[00:00:10] //
[00:00:10] 曲:出羽良彰
[00:00:15] //
[00:00:15] 深い深い森の中
[00:00:22] 在深深的森林中
[00:00:22] ほのか香る 爱しい
[00:00:28] 享受着淡淡的花香
[00:00:28] 日々の面影 探してみれば
[00:00:35] 试着回想你那曾经的面影
[00:00:35] ふいにあなたが笑う
[00:00:41] 突然间影中的你笑了
[00:00:41] 触れてみたくて 手を伸ばしても
[00:00:47] 试想着触摸你,但即使伸出这双手
[00:00:47] 儚く宙を舞ったのです
[00:00:54] 接触到的也只是缥缈的虚空
[00:00:54] あなたに会いたくてずっと
[00:00:59] 我想见到你,一直想见到你
[00:00:59] 会いたくてずっと 想う
[00:01:04] 一直想着你
[00:01:04] 眠れぬ夜を渡り
[00:01:09] 度过辗转反侧的夜晚
[00:01:09] あなたが残した
[00:01:12] 在你留下的
[00:01:12] 光と影の中に
[00:01:18] 光与影的夹缝中
[00:01:18] 包まれて泣いている
[00:01:25] 包涵着我落下的泪水
[00:01:25] ダメなあたしを
[00:01:30] 夕阳西下
[00:01:30] 焦がし沈む夕日と
[00:01:37] 无能的我默默承受
[00:01:37] 裸足のまま爱の残骸を踏んで
[00:01:45] 赤着双足,踏过这片爱的残骸
[00:01:45] 渗んだ 赤
[00:01:49] 只余赤红血色,渐渐蔓延
[00:01:49] 触れてみようと 手をかざしたら
[00:01:56] 举起手来想要触摸
[00:01:56] あなたの声がしたの
[00:02:02] 耳边却回荡起你的声音
[00:02:02] 爱してる いまさら届かぬ
[00:02:07] 我爱你,如今无法传达的歌声
[00:02:07] 呗は风にさらわれ
[00:02:13] 早已随风而去
[00:02:13] はるか消えていったよ
[00:02:17] 消失在遥远的彼方
[00:02:17] 砂时计空高く
[00:02:20] 曾经的沙漏
[00:02:20] 飞ばしてみても何も
[00:02:27] 即使抛上高空
[00:02:27] あの日の音は响かず
[00:02:54] 往日的音律也无法重现
[00:02:54] 二度とは触れない景色たちが
[00:03:01] 再也无法触及的景色
[00:03:01] さらさら 流れ出して
[00:03:10] 从心头潺潺流出
[00:03:10] 消せない 增えすぎた空气
[00:03:16] 难以抹去愈加沉重的空气
[00:03:16] 重ねすぎた记忆と その手もその发も
[00:03:26] 交叠的回忆,你的指尖,你的发梢
[00:03:26] あなたが残した
[00:03:29] 你所残留的光和影
[00:03:29] 光と影はあまりにも
[00:03:34] 如此令我难以承受
[00:03:34] 大きすぎるのでした。
[00:03:45] 如此令我难以承受
[00:03:45] 深い深い森の中で
[00:03:50] 在深深的森林中
您可能还喜欢歌手樹海的歌曲:
随机推荐歌词:
- 准我爱一次 [杜德伟]
- 千呼万唤 [农夫]
- Waltzing’s For Dreamers [Curtis Stigers]
- I Love [Athlete]
- C’Est Bien Mieux Comme Ca(Album Version) [Les Chaussettes Noires&Gi]
- Stop the Music [Sammy Adams]
- 爱的路 + 情人梦 + 当做没有爱过我 [龙飘飘]
- Du gehrst zu mir [Christian Anders]
- 大雨侵蚀 [诺诺]
- 完全地爱吧 Recorded Live at Malaysia on 28593 (Live) [Beyond]
- Anillo de Compromiso(Remasterizado) [Pedro Vargas&Libertad Lam]
- Rio(Acoustic Version|Duran Duran Cover) [Acoustic Covers]
- Tonight [Irene Skylakaki]
- Kelly [Del Shannon]
- Liars [Sonohra]
- My Ideal [Sonny Rollins]
- Pilar [Manitu Show]
- Auld Lang Syne [Childrens Christmas Favou]
- Wesole Rozmowy z Otchlania [Limboski]
- Bang Bang(Jay Pryor & Digital Farm Animals Remix) [DJ Fresh&Diplo&R. City&Se]
- When You Are Smiling [So What!]
- Honey [Frankie Avalon]
- Just One More Chance [Dean Martin]
- Hot in Herre [It’s a Cover Up]
- 杏花弦外雨 [言和]
- I Want You To Know (Steve James Remix) [Steve James&Selena Gomez]
- Live Out Loud(Performance Track In Key Of Db-Eb With Background Vocals) [Steven Curtis Chapman]
- 剪羊毛歌 [莎日娜]
- 张开青春的翅膀 [晶晶&严妙华&田丰]
- The Exquisite Machinery Of Torture [Meshuggah]
- Never Again [Noel Coward]
- Steal My Kisses(Live) [Ben Harper & The Innocent]
- Tammy [Sam Cooke]
- 会计刺客 [VBC_反斗少年俱乐部&Hoodx]
- Freeway Flyer [Jan]
- Just a Ride [The Hit Co.]
- 再见吧 [Asa]
- Hound Dog [LONDON THEATRE ORCHESTRA ]
- Love for Sale [Ella Fitzgerald]
- Faded Love [George Jones]
- 孤独患者(伴奏) [陈奕迅]
- Shuffle [奥井雅美]