《Family》歌词

[00:00:00] Family - Catey Shaw/Ketchup the Lovebird

[00:00:18] //

[00:00:18] I am going back to my sister's house

[00:00:23] 我将前往我姐妹的房子

[00:00:23] To the mountains to the place

[00:00:27] 翻山越岭去见她

[00:00:27] Where I know I can take my weary soul

[00:00:32] 那是一个我可以带着我疲惫的灵魂

[00:00:32] And smile at a familiar face

[00:00:37] 对着熟悉的脸庞绽放笑容的地方

[00:00:37] And the roof that I'm standing on feels like an airplane

[00:00:43] 驻足在屋顶 像在体验飞机

[00:00:43] City streets below me moving far away

[00:00:48] 在我的下方 城市的街道正在移动

[00:00:48] What I wouldn't give to be there now

[00:00:51] 回到这里是我最渴望的一件事

[00:00:51] I'll find my way to you somehow

[00:00:55] 我会努力去寻觅你的身影

[00:00:55] So give me a blanket for my cold cold heart

[00:01:00] 请给我一条毛毯温暖我冰冷的心

[00:01:00] You know that I've travelled far

[00:01:04] 你知道我已经走得很远

[00:01:04] And I'll give you back a warm warm hide

[00:01:09] 但我仍会是你温暖的避风港

[00:01:09] To keep with you when we're apart

[00:01:13] 即使我们已经分开

[00:01:13] We're family

[00:01:14] 我们是彼此的家人

[00:01:14] Family

[00:01:18] 家人

[00:01:18] We're family

[00:01:19] 我们是彼此的家人

[00:01:19] Family

[00:01:24] 家人

[00:01:24] Sure I spent one long year since

[00:01:27] 当然我已经在此

[00:01:27] I've been down here

[00:01:30] 度过了漫长的一年

[00:01:30] Running in a concrete race

[00:01:33] 奔跑在这场比赛中

[00:01:33] Where I'm lonely but far from alone

[00:01:38] 我虽形单影只却并不孤独

[00:01:38] Just longing for a slower pace

[00:01:43] 只是希望放慢步伐

[00:01:43] And the roof that I'm standing on

[00:01:46] 我所驻足的屋顶

[00:01:46] Won't hide me from the rain

[00:01:49] 不会时刻保护着我

[00:01:49] But I know that I will see you all again

[00:01:54] 但我知道我还会再见到你

[00:01:54] What I wouldn't give to be there now

[00:01:57] 回到这里是我最渴望的一件事

[00:01:57] I'll find my way to you somehow

[00:02:01] 我会努力去寻觅你的身影

[00:02:01] So give me a blanket for my cold cold heart

[00:02:06] 请给我一条毛毯温暖我冰冷的心

[00:02:06] You know that I've travelled far

[00:02:10] 你知道我已经走得很远

[00:02:10] And I'll give you back a warm warm hide

[00:02:15] 但我仍会是你温暖的避风港

[00:02:15] To keep with you when we're apart

[00:02:19] 即使我们已经分开

[00:02:19] We're family

[00:02:20] 我们是彼此的家人

[00:02:20] Family

[00:02:24] 家人

[00:02:24] We're family

[00:02:25] 我们是彼此的家人

[00:02:25] Family

[00:02:39] 家人

[00:02:39] So give me a blanket for my cold cold heart

[00:02:44] 请给我一条毛毯温暖我冰冷的心

[00:02:44] You know that I've travelled far

[00:02:50] 你知道我已经走得很远

[00:02:50] And I'll give you back a warm warm hide

[00:02:55] 但我仍会是你温暖的避风港

[00:02:55] To keep with you when we're apart

[00:02:59] 即使我们已经分开

[00:02:59] We're family

[00:03:01] 我们是彼此的家人

[00:03:01] Family

[00:03:04] 家人

[00:03:04] We're family

[00:03:05] 我们是彼此的家人

[00:03:05] Family

[00:03:10] 家人