《3500(Explicit)》歌词

[00:00:00] 3500 (Explicit) - Travis Scott/Future/2 Chainz

[00:00:01] //

[00:00:01] Bandana wrapped-wrapped 'round your head

[00:00:03] 你头上系着头巾

[00:00:03] The bandana wrapped 'round your head

[00:00:04] 你头上系着头巾

[00:00:04] F**k niggas they scared

[00:00:07] 去他的黑鬼，他们害怕至极

[00:00:07] Ain't nobody triller than me

[00:00:09] 颤音之技，无人与我匹敌

[00:00:09] Ain't nobody triller than Scott

[00:00:10] 颤音之技，无人胜于Scott

[00:00:10] Ain't nobody trill man I'm takin' they spot

[00:00:14] 没人如此，伙计，我将他们取而代之

[00:00:14] These niggas is scared

[00:00:15] 这些黑鬼害怕至极

[00:00:15] Sundays in the city movin' slow

[00:00:16] 城市周末，无事闲逛

[00:00:16] 30 30 3500 for the coat

[00:00:19] 这件外套价值连城

[00:00:19] Only real niggas keep you float

[00:00:21] 只有真正的黑鬼，能让你飘飘欲仙

[00:00:21] Only trill niggas I know

[00:00:23] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:00:23] Only trill niggas I know

[00:00:24] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:00:24] Only trill niggas I know

[00:00:27] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:00:27] Only trill niggas I know

[00:00:28] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:00:28] Only trill niggas I know

[00:00:31] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:00:31] Ladies order up the champagne a whole lot of it

[00:00:35] 女士们点了一大堆香槟

[00:00:35] Painkillers ain't got backpain know you gotta love it

[00:00:39] 你不用止痛片治疗背痛，你更喜欢**的滋味

[00:00:39] Tens out in NY they in my hallways I got a lobby of 'em

[00:00:43] 纽约城里人潮涌动，他们挤在我的走廊间，挤在我的前厅里

[00:00:43] Up and Down with Chase Monday nights we made a hobby of it

[00:00:47] 每周一去酒吧找乐，这是我们的习惯

[00:00:47] Still down with the same dogs man they never loved us

[00:00:51] 这里充斥着同一批走狗，伙计，他们从来不喜欢我们

[00:00:51] Gave my niggas all gold chains to remind me of it

[00:00:54] 犒劳我的朋友，我不会忘记

[00:00:54] We're still holdin' that old thing tryna rob me of it

[00:00:58] 你们在我低谷时对我的支持，谁也无法改变这些

[00:00:58] One time for the trill b**ches that'll let me touch it

[00:01:02] 现在我功成名就，连脱衣舞女也对我投怀送抱

[00:01:02] I'm papi though they get it poppin' with me when I'm out in public

[00:01:06] 当我走在外面，她们看着我双眼放光

[00:01:06] Flyin' through I got a young 'Yonce with a Iggy on her

[00:01:10] 我的一位女伴，长得酷似年轻时的碧昂斯，还有着伊吉那样的美臀

[00:01:10] Me and Metro do the same drugs got a lot of it

[00:01:14] 我和制作人麦德龙痴迷同一种**，我们有许多存货

[00:01:14] All these cups and damn all these hoes these niggas up to somethin'

[00:01:18] 这个圈子里的男男女女都有自己的癖好，这是藏不住的

[00:01:18] Touch down out in H-Town there it might get ugly

[00:01:22] 休斯顿是我的家乡，我在这里的演出绝对精彩

[00:01:22] It's trill niggas where it's niggas a whole army of 'em

[00:01:26] 这就是颤音黑鬼，可匹敌千军

[00:01:26] I run the check up I'm a hot ni**a don't tell my 'countant on me

[00:01:29] 我写光了支票，我是性感的黑鬼，不用通知我的会计

[00:01:29] Free Rowdy Rowdy free Bobby Bobby them the Shmurda homies

[00:01:32] 所有人的消费，都算在我账上

[00:01:32] Good lord

[00:01:34] 天哪

[00:01:34] Good lord

[00:01:37] 天哪

[00:01:37] Sundays in the city movin' slow

[00:01:38] 城市周末，无事闲逛

[00:01:38] 30 30 3500 for the coat

[00:01:40] 这件外套价值连城

[00:01:40] Only real niggas keep you float

[00:01:42] 只有真正的黑鬼，能让你飘飘欲仙

[00:01:42] Only trill niggas I know

[00:01:44] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:01:44] Only trill niggas I know

[00:01:46] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:01:46] Only trill niggas I know

[00:01:48] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:01:48] Only trill niggas I know

[00:01:50] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:01:50] Only trill niggas I know

[00:01:52] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:01:52] Sundays in the city movin' slow

[00:01:53] 城市周末，无事闲逛

[00:01:53] 30 30 3500 for the coat

[00:01:55] 这件外套价值连城

[00:01:55] Only real niggas keep you float

[00:01:58] 只有真正的黑鬼，能让你飘飘欲仙

[00:01:58] Only trill niggas I know

[00:01:59] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:01:59] Only trill niggas I know

[00:02:01] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:02:01] Only trill niggas I know

[00:02:03] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:02:03] Only trill niggas I know

[00:02:05] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:02:05] Only trill niggas I know

[00:02:07] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:02:07] Dro with me drank with me lean like I'm Clark

[00:02:09] 过来和我喝一杯，好像我就是Clark

[00:02:09] Copping a Wraith then I throw it in park

[00:02:11] 擒获幽灵，我把他丢在公园

[00:02:11] You niggas from Mars you ain't got no heart

[00:02:13] 你们这些来自火星的黑鬼，根本没有灵魂

[00:02:13] I know lil one gon come with that A and that R

[00:02:15] 我知道Lil one会和他们一起过来

[00:02:15] Only trill niggas I know

[00:02:17] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:02:17] I know lil one gon come with that A and that R

[00:02:19] 我知道Lil one会和他们一起过来

[00:02:19] I'm counting I'm dripping I'm fiending

[00:02:21] 我做好万足准备

[00:02:21] I'm not from this planet I was abandoned

[00:02:23] 我并非源自这个星球，我被人抛弃

[00:02:23] Trill niggas real niggas popping them pill niggas

[00:02:25] 颤音之王，真正的黑鬼才能让那些药虫动起来

[00:02:25] I stack up a mil ni**a like it's a lil ni**a

[00:02:27] 我满上一杯，这才是真英雄

[00:02:27] This for the one who's gon' load up the k for me

[00:02:29] 这一杯致敬那些一再打压我的人

[00:02:29] This for the ones that ran off and didn't wait on me

[00:02:31] 这一辈致敬那些逃跑，将我甩开之人

[00:02:31] This for the niggas that ran off and didn't wait on me

[00:02:33] 这一辈致敬那些逃跑，将我甩开的黑鬼

[00:02:33] This for you b**ch you ran off and did weight for me

[00:02:35] 这一辈致敬那些逃跑，将我甩开的**

[00:02:35] Only trill niggas I know

[00:02:36] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:02:36] Hood ni**a f**k all that red carpet sh*t

[00:02:38] 帽兜黑鬼，去他的红地毯

[00:02:38] Hood ni**a I f**k a red carpet b**ch

[00:02:40] 帽兜黑鬼，我与那些走红毯的明星欢愉不断

[00:02:40] I put a Rolls and a Royce on my wrist

[00:02:42] 我带着价值连城的名表

[00:02:42] You can smell promethazine when I piss

[00:02:44] 当我小便的时候，你可以闻到异丙嗪的味道

[00:02:44] I pray to God he bring me Actavis

[00:02:46] 我向上帝祈祷，给我更多药品吧

[00:02:46] Ain't nobody triller than Metro ain't nobody triller than Scooter

[00:02:49] 颤音之技，无能胜于Metro和Scooter

[00:02:49] Hop on the private I do it take all the mollies I do it

[00:02:52] 跳上私人豪车，看不起那些懦夫

[00:02:52] The Bentley put up with no mileage I do it

[00:02:54] 我开的豪车还是新车

[00:02:54] These Styrofoams with me legitimate

[00:02:56] 我携带的一切都是合法的

[00:02:56] I'm proudly downing these Percocets

[00:02:58] 对此我甚是自豪

[00:02:58] We just want to be stoners lately I've been on on on

[00:03:02] 我们只想自由狂嗨，稍后我会继续

[00:03:02] This money an option this w**d is an option this lean is an option

[00:03:06] 金钱，**，身材都可以选择

[00:03:06] Your b**ch is an option her b**ch is an option

[00:03:08] 你可以选择你的女人，他可以选择他的女人

[00:03:08] I send them through auctions

[00:03:10] 我将这一切进行拍卖

[00:03:10] You paying that price for that punani

[00:03:12] 只要你肯花钱，什么美女都可以得到

[00:03:12] This gold on my neck is a new Grammy

[00:03:13] 我脖子上戴的金章是新的格莱美奖

[00:03:13] Sundays in the city movin' slow

[00:03:15] 城市周末，无事闲逛

[00:03:15] 30 30 3500 for the coat

[00:03:17] 这件外套价值连城

[00:03:17] Only real niggas keep you float

[00:03:19] 只有真正的黑鬼，能让你飘飘欲仙

[00:03:19] Only trill niggas I know

[00:03:21] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:03:21] Only trill niggas I know

[00:03:23] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:03:23] Only trill niggas I know

[00:03:25] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:03:25] Only trill niggas I know

[00:03:26] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:03:26] Only trill niggas I know

[00:03:29] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:03:29] Sundays in the city movin' slow

[00:03:30] 城市周末，无事闲逛

[00:03:30] 30 30 3500 for the coat

[00:03:32] 这件外套价值连城

[00:03:32] Only real niggas keep you float

[00:03:34] 只有真正的黑鬼，能让你飘飘欲仙

[00:03:34] Only trill niggas I know

[00:03:36] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:03:36] Only trill niggas I know

[00:03:38] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:03:38] Only trill niggas I know

[00:03:40] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:03:40] Only trill niggas I know

[00:03:42] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:03:42] Only trill niggas I know

[00:03:44] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:03:44] My bathtub the size of swimming pools

[00:03:46] 我的浴缸和泳池一样大

[00:03:46] Backstroke to my children room

[00:03:48] 可以仰泳游到我女儿的房间

[00:03:48] Maybach in the living room

[00:03:50] 我的迈巴赫豪车就停在起居室

[00:03:50] I spent racks on these tennis shoes

[00:03:52] 我挥置千金，买下那些网球鞋

[00:03:52] Niggas know what I'm finna do

[00:03:54] 黑鬼知道我要做什么

[00:03:54] Time for me to put the mink up

[00:03:56] 快给我穿上我的貂皮大衣

[00:03:56] Forgiattos on a Brinks truck

[00:03:58] Forgiattos就在布林克卡车上

[00:03:58] My favorite rapper drove a pink truck

[00:04:00] 我最爱的说唱歌手开着粉色的卡车

[00:04:00] I do sh*t that you dreamed of

[00:04:01] 我做的一切，你可望而不可即

[00:04:01] I was born with a mean mug

[00:04:03] 我出生时一副怪相

[00:04:03] I was born with sum' nappy hair

[00:04:05] 头发乱糟糟

[00:04:05] Drinkin' breast milk out a lean cup

[00:04:07] 大口喝着母乳

[00:04:07] Tity Boi's my alias

[00:04:09] Tity Boi是我的大名

[00:04:09] Real niggas my radius

[00:04:11] 真正的黑鬼，震撼全场

[00:04:11] Trill niggas on the song with me

[00:04:13] 颤音黑鬼，与我合唱这首歌

[00:04:13] If she bad as hell I'll pay the babysitter

[00:04:15] 如果她坏到极点，我会给她雇个保姆

[00:04:15] In a black Mercedes with her

[00:04:17] 在奔驰车上照顾她

[00:04:17] Doin' about 180 with her

[00:04:19] 开车飙到180迈

[00:04:19] I was born a hustler paraphernalia in my baby pictures

[00:04:23] 在我小时候的照片里，周围尽是情趣用品

[00:04:23] Resident all eloquent leather sh*t in my front yard

[00:04:27] 前院堆满各种皮衣

[00:04:27] TV by my swimming pool got it built like a sports bar

[00:04:31] 电视就在我的泳池旁边，看起来就像运动酒吧

[00:04:31] Chevelle with a new motor got the b**ch like a sports car

[00:04:34] Chevelle开着新摩托，载着一个美女，看起来就像运动款豪车

[00:04:34] Yeah my name is Tity Boi I don't f**k with hoes that wear sports bras

[00:04:38] 耶，我的名字是Tity Boi，我不会和那些穿着运动*衣的女人欢愉

[00:04:38] Crib bigger than your imagination

[00:04:40] 我的婴儿床大得超乎你的想象

[00:04:40] Call the trap house the gas station

[00:04:42] 给救助站和加油站打电话

[00:04:42] Call momma's house the Jag station

[00:04:44] 给我妈妈打电话，给狂欢派对打电话

[00:04:44] Emoji sad faces

[00:04:46] 一脸忧伤的神情

[00:04:46] Look at these niggas

[00:04:48] 看看那些黑鬼

[00:04:48] I need to buy pocketbooks for these niggas

[00:04:50] 我需要给那些黑鬼买些钱夹

[00:04:50] Sundays in the city movin' slow

[00:04:51] 城市周末，无事闲逛

[00:04:51] 30 30 3500 for the coat

[00:04:53] 这件外套价值连城

[00:04:53] Only real niggas keep you float

[00:04:56] 只有真正的黑鬼，能让你飘飘欲仙

[00:04:56] Only trill niggas I know

[00:04:57] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:04:57] Only trill niggas I know

[00:04:59] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:04:59] Only trill niggas I know

[00:05:01] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:05:01] Only trill niggas I know

[00:05:03] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:05:03] Only trill niggas I know

[00:05:05] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:05:05] Sundays in the city movin' slow

[00:05:07] 城市周末，无事闲逛

[00:05:07] 30 30 3500 for the coat

[00:05:09] 这件外套价值连城

[00:05:09] Only real niggas keep you float

[00:05:11] 只有真正的黑鬼，能让你飘飘欲仙

[00:05:11] Only trill niggas I know

[00:05:13] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:05:13] Only trill niggas I know

[00:05:15] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:05:15] Only trill niggas I know

[00:05:17] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:05:17] Only trill niggas I know

[00:05:19] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:05:19] Only trill niggas I know

[00:05:21] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:05:21] Ain't nobody triller than me

[00:05:22] 颤音之技，无人与我匹敌

[00:05:22] Ain't nobody triller than Scott

[00:05:24] 颤音之技，无人胜于Scott

[00:05:24] Ain't nobody trill man I'm takin' their spot

[00:05:27] 没人如此，伙计，我将他们取而代之

[00:05:27] We ride on a yacht

[00:05:29] 我们开着游船巡游

[00:05:29] Ain't nobody triller than Metro ain't nobody triller than Scooter

[00:05:32] 颤音之技，无能胜于Metro和Scooter

[00:05:32] Ain't nobody triller I knew it ain't nobody triller we knew it

[00:05:36] 我没见过其他人会这颤音之技

[00:05:36] Pour up in H-Town them niggas don't play round like Jas and Jr

[00:05:40] 蜂拥而至H城，那些黑鬼比不了Jas和Jr

[00:05:40] Only real niggas keep it float

[00:05:42] 只有真正的黑鬼，能让你飘飘欲仙

[00:05:42] Say f**k all the rumors say f**k all the rumors

[00:05:44] 高呼，去他的谣言，都去死吧

[00:05:44] Only trill niggas I know

[00:05:46] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:05:46] Say f**k all the rumors say f**k all the rumors

[00:05:48] 高呼，去他的谣言，都去死吧

[00:05:48] Only trill niggas I know

[00:05:50] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:05:50] Say f**k all the rumors say f**k all the rumors

[00:05:52] 高呼，去他的谣言，都去死吧

[00:05:52] Sundays in the city movin' slow

[00:05:53] 城市周末，无事闲逛

[00:05:53] 30 30 3500 for the coat

[00:05:55] 这件外套价值连城

[00:05:55] Only real niggas keep you float

[00:05:58] 只有真正的黑鬼，能让你飘飘欲仙

[00:05:58] Only trill niggas I know

[00:05:59] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:05:59] Only trill niggas I know

[00:06:01] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:06:01] Only trill niggas I know

[00:06:03] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:06:03] Only trill niggas I know

[00:06:05] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼

[00:06:05] Only trill niggas I know

[00:06:10] 我认识唯一的颤音之王，黑鬼