《まちびとLOVE SONG.》歌词
[00:00:00] まちびとLOVE SONG. (《这样算是僵尸吗?OF THE DEAD》TV动画第9集插曲) - 合田彩 (ごうだ あや)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:中野愛子
[00:00:09] //
[00:00:09] 曲:柿島伸次
[00:00:13] //
[00:00:13] 前だけを見てるのは
[00:00:19] 虽然目不斜视地奋勇向前
[00:00:19] 簡単じゃないけれど
[00:00:25] 并不容易
[00:00:25] 見失うことだけは
[00:00:32] 但我绝不愿
[00:00:32] 絶対したくないんだ
[00:00:38] 迷失任何东西
[00:00:38] 約束を頼りに
[00:00:45] 凭借我们的约定
[00:00:45] 息を吸って光が射す
[00:00:57] 存活着 阳光洒落
[00:00:57] 待っているから来てくれるまで
[00:01:11] 直到你前来我会一直等
[00:01:11] 口先のlove song
[00:01:17] 嘴边的爱之歌
[00:01:17] そんなものじゃ届かない
[00:01:23] 那种东西根本无法传达到
[00:01:23] 溢れ出す戸惑いの微熱
[00:01:32] 试着将溢出的迷茫的微热
[00:01:32] この歌に込めてみるよ
[00:01:50] 投入到这歌声里哦
[00:01:50] わがままを叱ったり
[00:01:56] 又是斥责又是接受
[00:01:56] 受け入れて赦すこと
[00:02:02] 并包容那任性的态度
[00:02:02] 優しさは複雑と
[00:02:08] 曾告诉我
[00:02:08] 教えてくれた人よ
[00:02:15] 温柔很复杂的那个人啊
[00:02:15] だから信じている
[00:02:22] 所以 我一直相信
[00:02:22] 胸を張って幕が上がる
[00:02:34] 挺起胸膛 拉开帷幕
[00:02:34] 終わらせないよ来てくれるまで
[00:02:44] 直到你前来都不会让它结束的哦
[00:02:44] わかってと駄々こねる
[00:02:50] 撒娇说我知道
[00:02:50] そんなものは愛じゃない
[00:02:57] 那种行为不是爱
[00:02:57] こみ上げる戸惑いは加熱
[00:03:06] 涌上心头的迷茫让思念升温
[00:03:06] この歌で感じてほしい
[00:03:40] 希望用这首歌让你感受到
[00:03:40] ごめんよりありがとう
[00:03:46] 比起说抱歉不如说谢谢
[00:03:46] そのほうが愛しいから
[00:03:53] 因为这样更可爱
[00:03:53] つんとする鼻の奥
[00:03:58] 鼻子泛起一阵酸意
[00:03:58] ぐっとこらえては
[00:04:05] 使劲强忍着
[00:04:05] 本当のlove song
[00:04:11] 真正的爱之歌
[00:04:11] 歌いたい一人のため
[00:04:17] 想要为了某个人歌唱
[00:04:17] 今ここにいなくてもきっと
[00:04:27] 即使此刻不在这里 你也一定
[00:04:27] 来てくれる来てくれるさ
[00:04:41] 会前来 会前来的
[00:04:41] 疑えばきりがない
[00:04:47] 怀疑的话就没有尽头了
[00:04:47] だからこそ信じよう
[00:04:53] 正因如此 选择相信吧
[00:04:53] 思わせてくれたから
[00:05:00] 因为你让我思念
[00:05:00] この歌を届けたい
[00:05:06] 想凭借我们的约定
[00:05:06] 約束を頼りに
[00:05:11] 将歌声传达给你
您可能还喜欢歌手V.A.的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Robin’s Jar(Explicit) [My Brightest Diamond]
- Cathartik [The Tea Party]
- Hobo’s Lullaby(2007 Remastered LP Version) [Emmylou Harris]
- Clumsy [Fergie]
- 只能靠想象 [萧潇]
- Special Friends [Joe Thomas]
- 我们分手吧 [韦小波]
- 致命伤 [晓晴]
- God Bless the Child [Billie Holiday]
- Soul Paradise [Middlemist Red]
- Radio Ga Ga [Queen]
- Lean Jean [Bill Haley&Bill Haley And]
- L’Amour La Papa [Serge Gainsbourg]
- Waltz for Eva and Che [The Hit Co.]
- 50 Ways to Say Goodbye [Ultimate Party Jams]
- They Say It’s Wonderful [Frank Sinatra]
- Radio [Shakin’ Stevens]
- From this Moment On [Anita O’Day]
- My Kind Of Girl [Adam Faith]
- Chega de Saudade [Beth Carvalho]
- Ja Ni Ja(Off You Go) [Garry Sandhu]
- Je ne veux pas de toi [Joyce Jonathan&Dawen[男]]
- Gabrielle(Live Pantin 81) [Johnny Hallyday]
- Wild World [Kingstone Town Band]
- The Rock Island Line [Johnny Cash]
- 搜孤救孤 - 白虎大堂奉了命 [王珮瑜]
- リビルド [A Crowd Of Rebellion]
- 钗头凤 [叶佩英]
- When I’ve Learned [Johnny Cash]
- 第185集_大明演义 [单田芳]
- 守护者 [刘凯伦]
- Never Find Someone Like You [Keith Martin]
- Baby Hold On [The Grass Roots]
- 秋赞 [杨泉[女]]
- The Great Pretender [The Platters]
- 春花香 (伴奏) [何流]
- 悔不当初 [少年霜]
- Baby, I Don’t Cry Over You [Billie Holiday]
- There’s Always Me [Elvis Presley]
- 苏荷美曲儿 [7妹]
- Front Page News(Album Version) [Wishbone Ash]