《Something Gotten Hold of My Heart》歌词

[00:00:00] Something Gotten Hold Of My Heart - The Eighty Group
[00:00:16] //
[00:00:16] Something's gotten hold of my heart
[00:00:19] 什么东西揪着我的心
[00:00:19] Keeping my soul and my senses apart
[00:00:25] 让我的灵魂和理智分离
[00:00:25] Something has invaded my night
[00:00:29] 什么东西闯入了我的夜
[00:00:29] Cutting it's way through my dreams like a knife
[00:00:34] 像刀子一样划入我的梦
[00:00:34] Turning me up turning me down
[00:00:38] 让我欢喜,让我悲伤
[00:00:38] Making me smile and making me frown
[00:00:45] 让我欢笑,让我忧愁
[00:00:45] In a world that was small I once lived in a time
[00:00:52] 在这渺小的世界,我曾无忧无虑
[00:00:52] That was peace with no trouble at all
[00:00:57] 平静地活过一段时间
[00:00:57] But then you came my way
[00:01:02] 但是之后,你闯入了我的生活
[00:01:02] And a feeling unknown shook my heart
[00:01:06] 一种未知的感觉动摇了我的心
[00:01:06] Made me want you to stay
[00:01:08] 想让你陪我度过
[00:01:08] All of my nights and all of my days
[00:01:15] 我生命中的日日夜夜
[00:01:15] Yeah I wanna tell you now
[00:01:17] 耶,现在我想告诉你
[00:01:17] Something's gotten hold of my hand
[00:01:21] 什么东西一直让我念念不忘
[00:01:21] Dragging my soul to a beautiful land
[00:01:26] 把我的心带去那美好的乐土
[00:01:26] Yeah something has invaded my night
[00:01:30] 耶,什么东西闯入了我的夜
[00:01:30] Painting my sleep with a colour so bright
[00:01:35] 让我的梦乡变得色彩斑斓
[00:01:35] Changing the grey changing the blue
[00:01:40] 一改往日的忧伤和低沉
[00:01:40] Scarlet for me and scarlet for you
[00:02:02] 为你我而绽放光彩
[00:02:02] I've got to know if this is the real thing
[00:02:10] 我想知道,这一切是否真实
[00:02:10] I've got to know what's making my heart sing
[00:02:14] 我想知道,我的心因何而歌唱
[00:02:14] Woah yeah
[00:02:19] //
[00:02:19] You smile and then I'm lost for a lifetime
[00:02:24] 你的微笑让我此生沉醉
[00:02:24] Each minute spent with you is the right time
[00:02:28] 与你在一起的每一刻都无比美妙
[00:02:28] Every hour yeah every day yeah
[00:02:33] 每一分,每一天,都如此
[00:02:33] You touch me and my mind goes astray
[00:02:38] 你抚摸着我,我的思绪飘忽不定
[00:02:38] And baby and baby
[00:02:48] 宝贝
[00:02:48] Something's gotten hold of my heart
[00:02:52] 什么东西揪着我的心
[00:02:52] Dragging my soul to a beautiful land
[00:02:58] 把我的心带去那美好的乐土
[00:02:58] Something has invaded my night
[00:03:02] 什么东西闯入了我的夜
[00:03:02] Cutting its way through my dreams like a knife
[00:03:06] 像刀子一样划入我的梦
[00:03:06] Turning me up turning me down
[00:03:11] 让我欢喜,让我悲伤
[00:03:11] Making me smile and making me frown
[00:03:18] 让我欢笑,让我忧愁
[00:03:18] In a world that was small I once lived in a time
[00:03:25] 在这渺小的世界,我曾无忧无虑
[00:03:25] That was peace with no trouble at all
[00:03:29] 平静地活过一段时间
[00:03:29] But then you you you you came my way
[00:03:38] 但是之后你闯入了我的生活
[00:03:38] And a feeling unknown shook my heart
[00:03:41] 一种未知的感觉动摇了我的心
[00:03:41] Made me want you to stay
[00:03:44] 想让你陪我度过
[00:03:44] All of my nights and all of my days
[00:03:51] 我生命中的日日夜夜
[00:03:51] Yeah I wanna tell you now
[00:03:53] 耶,现在我想告诉你
[00:03:53] Something's gotten hold of my heart
[00:03:56] 什么东西揪着我的心
[00:03:56] Keeping my soul and my senses apart
[00:04:02] 让我的灵魂和理智分离
[00:04:02] Something has invaded my night
[00:04:06] 什么东西闯入了我的夜
[00:04:06] Painting my sleep with a colour so bright
[00:04:11] 让我的梦乡变得色彩斑斓
[00:04:11] Changing the grey changing the blue
[00:04:16] 一改往日的忧伤和低沉
[00:04:16] Scarlet for me and scarlet for you
[00:04:21] 为你我而绽放光彩
您可能还喜欢歌手The Big Love Band的歌曲:
随机推荐歌词:
- 同名女子 [周子琪]
- The Lights Are Going Out [Orchestral Manoeuvres In ]
- 爱与不爱 [韩晶]
- Elles S’Envolent [Faudel]
- When I’m with You(Explicit) [Mystery Skulls]
- 观音灵感歌(男女声庄严版) [佛教音乐]
- 卡拉永远OK [谭咏麟]
- Frankenstein [Aimee Mann]
- Cómo te va mi amor (feat. Mónica Huarte & Andy Zuno)(Album) [Mentiras El Musical&Andy ]
- Corazon De Perico [Los Razos]
- Smoke Rings [Les Paul&Mary Ford]
- Smells Like Teen Spirit [The Flying Pickets]
- Little Things (That Keep Us Together) [Scott Walker]
- La Caissiere Du Grand... [Fernandel]
- Takes All Night [Skye Stevens]
- BLACK WIDOW(DC Remix) [U Street&MC YA]
- Native New Yorker(12” Disco Mix) [Odyssey]
- Carrie Anne(2003 Digital Remaster) [The Hollies]
- Take You on a Saturday [Survivor]
- Life Is Beautiful(Album Version) [Keb’ Mo’]
- Disappear(Remaster)(Remaster) [Paradise Lost]
- Beim ersten Mal, da tut’s noch weh [Hans Albers]
- Lost Week-End [Wanda Jackson]
- 是哪阵风 [李琼]
- Maari Thara Local(Here Comes Maari) [Anirudh Ravichander&Dhanu]
- Love Is a Many-Splendored Thing [Andy Williams]
- 愿你心想事成 [董文华]
- The Last One [BACK-ON]
- A You’re Adorable [Singing Hands]
- 不白的白天 [黄璟玟]
- 每个角度 [刘心韵]
- 半生年华 [仑言]
- Charley My Boy [The Andrews Sisters]
- Silver Machine(Single Version) [Hawkwind]
- Please Mr. Sun [Johnnie Ray]
- Are You Sure [The Allisons]
- If I Had You [Etta Jones]
- Last One To Die(Acoustic) [Rancid]
- Patience Gets Us Nowhere Fast(Napoleon Remix) [Capital Cities]
- Shape of My Heart [Backstreet Boys]
- あのコが、髪を、切らない理由。 [アイドルカレッジ]