《Won’t Be Long》歌词

[00:00:00] Won't Be Long (不会太久) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)
[00:00:16] //
[00:00:16] Baby here I am
[00:00:19] 宝贝我在这
[00:00:19] By the railroad tracks
[00:00:21] 我在铁路旁
[00:00:21] Waiting for my baby
[00:00:24] 等着我的宝贝
[00:00:24] Cause he's coming back
[00:00:26] 因为他马上就要回来了
[00:00:26] Coming back to me
[00:00:29] 回到我的身边
[00:00:29] On the 503
[00:00:32] 在503号列车上
[00:00:32] And it won't be long
[00:00:34] 要不了多久了
[00:00:34] No it won't be long
[00:00:37] 是的 要不了多久了
[00:00:37] I've been so lonesome
[00:00:40] 一直以来我都很孤独
[00:00:40] Since the man has been gone
[00:00:42] 自从他离我而去
[00:00:42] There ain't a thing worth mentioning
[00:00:45] 什么事都变得不值一提了
[00:00:45] Nothing been going on
[00:00:48] 什么事都没有发生
[00:00:48] And that's why I know
[00:00:50] 所以我才知道
[00:00:50] When the whistle blows
[00:00:53] 当火车的汽笛声传来的时候
[00:00:53] Yeah that it won't be long
[00:00:55] 要不了多久了
[00:00:55] No no it won't be long
[00:01:00] 是的 要不了多久了
[00:01:00] My daddy told me
[00:01:02] 我爸爸告诉我
[00:01:02] When he said goodbye
[00:01:04] 当他说再见的时候
[00:01:04] Yes he did
[00:01:05] 是的 他说了再见
[00:01:05] "I'll be back baby baby by and by"
[00:01:10] 我会回来的 宝贝 迟早会回来的
[00:01:10] And that's why I waited
[00:01:13] 所以我一直等着
[00:01:13] So doggone long yeah
[00:01:16] 等了这么久
[00:01:16] Can't you see how happy I am
[00:01:18] 难道你看不出来我有多开心吗
[00:01:18] Because the man is coming home
[00:01:20] 因为他马上就要回来了
[00:01:20] So now here I be
[00:01:22] 所以现在 我就在这
[00:01:22] By the railroad tracks
[00:01:25] 我在铁路旁
[00:01:25] Oh waiting for my baby
[00:01:28] 等着我的宝贝
[00:01:28] He's coming back
[00:01:30] 他马上就要回来了
[00:01:30] Coming back to me
[00:01:32] 回到我的身边
[00:01:32] On the 503
[00:01:35] 在503号列车上
[00:01:35] Yeah and it won't be long
[00:01:38] 要不了多久了
[00:01:38] No no be long
[00:01:41] 是的 要不了多久了
[00:01:41] I ain't had no loving
[00:01:43] 我不是没有爱心
[00:01:43] Since you know when
[00:01:46] 自从你知道
[00:01:46] He's a long-gone rooster
[00:01:49] 当他远去的时候
[00:01:49] And I'm a lonesome hen
[00:01:51] 我就变得孤单
[00:01:51] And that's why I'm sure
[00:01:54] 所以我很确定
[00:01:54] When the whistle blows
[00:01:56] 当火车的汽笛声传来的时候
[00:01:56] Yeah that it won't be long
[00:01:59] 要不了多久了
[00:01:59] No no be long
[00:02:02] 是的 要不了多久了
[00:02:02] Mmm and I'm so excited
[00:02:06] 我好激动
[00:02:06] My knees are shaking yeah
[00:02:09] 我的膝盖都在颤抖
[00:02:09] Mr Engineer
[00:02:11] 工程师先生
[00:02:11] Don't you keep me waiting
[00:02:13] 不要再让我等了
[00:02:13] You hear me
[00:02:15] 你听到了吗
[00:02:15] Hurry hurry hurry hurry
[00:02:20] 快 快 快
[00:02:20] Hurry hurry hurry
[00:02:25] 宝贝我在这
[00:02:25] Baby here I am
[00:02:27] 在轨道旁
[00:02:27] Oh by the railroad tracks
[00:02:31] 等着我的宝贝
[00:02:31] Waiting for my baby
[00:02:33] 他马上就要回来了
[00:02:33] He's coming back
[00:02:36] 回到我的身边
[00:02:36] Coming back to me
[00:02:38] 主啊 在那503列车上
[00:02:38] Lord on the 503
[00:02:41] 要不了多久了
[00:02:41] Yeah and it won't be long
[00:02:44] 是的 要不了多久了
[00:02:44] No be long
[00:02:46] 我知道
[00:02:46] Ahh I know
[00:02:49] 当火车的汽笛声传来的时候
[00:02:49] When the whistle blows
[00:02:51] 要不了多久了
[00:02:51] Hey that it won't be long
[00:02:54] 是的 要不了多久了
[00:02:54] No no be long
[00:02:56] 我不了解你
[00:02:56] I don't know about you
[00:02:57] 但是我了解 我了解
[00:02:57] But I know yeah I know
[00:03:00] 要不了多久了
[00:03:00] That it won't be long
[00:03:02] 是的 要不了多久了
[00:03:02] No no be long
[00:03:07] 说过要不了多久了
[00:03:07] 说
您可能还喜欢歌手Aretha Franklin的歌曲:
- He Will Wash You White As Snow
- Bridge Over Troubled Water (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Make It With You (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Don’t Play That Song [Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971]
- Dr. Feelgood (Live at Fillmore West, San Francisco, February 5, 1971)
- Reach Out and Touch (Somebody’s Hand) (Live at Fillmore West, San Francisco, February 7, 1971)
- Try Matty’s
- He Will Wash You White As Snow
- Somewhere
- He Will Wash You White As Snow
随机推荐歌词:
- Jealous [Ne-Yo]
- 厌倦寂寞 [Beyond]
- Dodgeball [John Debney]
- 爱情证书 [杨妍]
- 即使多一点 [韦迎迎]
- Centuries [Emika]
- Memphis, Tennessee(Live At The BBC For ”Saturday Club” / 5th October, 1963) [The Beatles]
- Wachgeküsst [Stefanie Hertel]
- 第一天心就碎了 [辛欣]
- 一个人的寂寞两个人的错 [王欢]
- 风月 [以冬]
- You And I And George [Stan Kenton]
- The Rhythm Of Night [Vinyl Theatre]
- Ring-A-My-Phone [Brenda Lee]
- Ancora [Eduardo De Crescenzo]
- Santa Looked A Lot Like Daddy [Buck Owens]
- Complicación [Tito Puente]
- 你可了解我(修复版) [秦永]
- Levels [Platinum Hit Players]
- I Love It [Heart Electronic Dance]
- Be My Baby(PIP Remix) [F 50’s]
- The Water Is Wide [Amy Nuttall]
- I Can’t Give You Anything But Love [Tony Bennett with Orchest]
- 邵芽芽 [万相墨]
- Don’t Let Him Go(2011 Remaster) [REO Speedwagon]
- Je savais? [Etyl]
- Kahit Na May Ibang Mahal Ang Puso Mo [April Boy Regino]
- 暂无版权-在那遥远的地方 [张惠春&王绎龙]
- A Meinung haben(MTV Unplugged) [Andreas Gabalier&Xavier N]
- 冬天之美 [华语群星]
- 没听过的歌 [郑中基]
- 丁彦雨航能够在NBA生存么? [宋朋璐]
- 一曲寄心声 [汪明荃]
- Corazon De Melon [Rosemary Clooney]
- Dig A Pony [The Beatles]
- Stand by Me [Crystal Theory]
- Herriak Du Hitza [Betagarri]
- She Never Lets Go of Her Heart [Deja Vu]
- You Raise Me Up (Originally Performed by Westlife)(Karaoke Version) [Audio Idols]
- The Race Is On [Hit Crew Masters]
- Give Me Only this Moment (Dammi Solo un Minuto)(Remaster) [Pooh]
- 我们的歌 [杨洋]