《Nothin’ but a Good Time》歌词

[00:00:00] Nothin' But a Good Time (《史密斯行动》电影插曲) - Poison (毒药合唱团)
[00:00:16] //
[00:00:16] Written by:Bobby Dall/Bret Michaels/Bruce Anthony Johannesson/Rikki Rocket
[00:00:33] //
[00:00:33] Now listen not a dime I can't pay my rent
[00:00:37] 我付不起房租了 又不是10美分
[00:00:37] I can barely make it through the week
[00:00:41] 这周我都快过不下去了
[00:00:41] Saturday night I'd like to make my girl
[00:00:44] 我想和女友一起度过周六的晚上
[00:00:44] But right now I can't make ends meet no
[00:00:48] 但现在我只能乖乖开会
[00:00:48] I'm always working slaving every day
[00:00:52] 我总是做着无聊的工作
[00:00:52] Gotta get a break from the same old same old
[00:00:56] 真是不想循规蹈矩
[00:00:56] I need a chance just to get away
[00:00:59] 我只是需要一个从中抽身的机会
[00:00:59] If you could hear me think this is what I'd say
[00:01:03] 如果你会理解我的想法 那么我告诉你
[00:01:03] Don't need nothing but a good time
[00:01:07] 我只需要一段好时光
[00:01:07] How can I resist
[00:01:10] 我该怎么反抗呢
[00:01:10] Ain't looking for nothing but a good time
[00:01:14] 那就寻找它
[00:01:14] And it don't get better than this
[00:01:20] 也许没有比那再好的了
[00:01:20] Say I spend my money on women and wine
[00:01:24] 他们说我把我的钱都花在女人和红酒
[00:01:24] But I couldn't tell you where I spent last night
[00:01:28] 但是我可不能告诉你我昨晚花在哪了
[00:01:28] I'm really sorry about the shape I'm in
[00:01:31] 我对自己的身材感到难堪
[00:01:31] I just like my fun every now and then
[00:01:34] 我的灵魂就像我的乐子 它们只是时不时地存在着
[00:01:34] I'm always working slaving every day
[00:01:38] 我总是做着无聊的工作
[00:01:38] Gotta get a break from the same old same old
[00:01:43] 真是不想循规蹈矩
[00:01:43] I need a chance just to get away
[00:01:45] 我只是需要一个从中抽身的机会
[00:01:45] If you could hear me think this is what I'd say
[00:01:49] 如果你会理解我的想法 那么我告诉你
[00:01:49] Don't need nothing but a good time
[00:01:53] 我只需要一段好时光
[00:01:53] How can I resist
[00:01:56] 我该怎么反抗呢
[00:01:56] Ain't looking for nothing but a good time
[00:02:00] 那就寻找它
[00:02:00] And it don't get better than this
[00:02:06] 也许没有比那再好的了
[00:02:06] You see I raise a toast to all of us
[00:02:10] 我们应该庆祝庆祝
[00:02:10] Who are breaking our backs every day
[00:02:13] 庆祝我们每天奔波劳累
[00:02:13] If wanting the good life is such a crime
[00:02:18] 如果想要幸福生活是犯罪的话
[00:02:18] Lord then put me away
[00:02:21] 主啊 把我带走吧
[00:02:21] Here's to ya
[00:02:50] 我只需要
[00:02:50] Don't need time
[00:03:06] 一段好时光
[00:03:06] Don't need nothing but a good time
[00:03:10] 我只需要一段好时光
[00:03:10] How can I resist
[00:03:12] 我该怎么反抗呢
[00:03:12] Ain't looking for nothing but a good time
[00:03:17] 那就寻找它
[00:03:17] And it don't get better than this
[00:03:20] 也许没有比那再好的了
[00:03:20] Don't need nothing but a good time
[00:03:24] 我只需要一段好时光
[00:03:24] How can I resist
[00:03:27] 我该怎么反抗呢
[00:03:27] Ain't looking for nothing but a good time
[00:03:31] 那就寻找它
[00:03:31] And it don't get better than this
[00:03:36] 也许没有比那再好的了
您可能还喜欢歌手Poison的歌曲:
随机推荐歌词:
- 想一次 换一次疼 [江明学]
- 红茶馆 [陈慧娴]
- Driven To Tears(Live From River Plate Stadium, Buenos Aires) [The Police]
- Goodbye, OK [T-ara]
- Grave Digger Blues [Beat Happening]
- A Mile Away [Breakbot&Irfane]
- Lay Myself Down [Mazzy Star]
- Let It Spill [Los Campesinos!]
- Stash [Phish]
- 雨夜花 [叶启田]
- I Apologize [Jackie Wilson]
- さよならよりもつらい别れ [池田聡]
- Got You Into My Life [Kool & the Gang]
- 巫峡棺山 第10集 (节目) [周建龙]
- Standing In The Way Of Control(Live From BBC 1’s Radio Live Lounge) [The Ting Tings]
- Nyalakan Api [Deddy Dores]
- Toujours Aimer [Edith Piaf]
- Talk To Me [Mickey Gilley]
- Tragedy [Brenda Lee]
- The Touch of Your Lips [Nana Mouskouri]
- Boxing Night(Explicit) [Frightened Rabbit]
- Out of My League(2006 Remaster) [Electronic]
- That Guy(Album) [Psychostick]
- We Like To Party [The Salsation]
- Skip to My Loo(Alt. Female Vocal Version) [Songs For Children]
- Far Away Places [Perry Como]
- I Still Haven’t Found What I’m Looking For [Academy Allstars]
- Kindelein zart [Seinem Kinderchor]
- Mehndi Masala [Adnan Sami]
- Dolce vita [Pop 80 Orchestra]
- Baby, What’s Wrong? [Pebaluna]
- Derin Darbe [Tugba Ozerk]
- ジョニーの子守呗 [谷村新司]
- 下罩着孤王宋仁宗 [七川]
- Mescalina(Francesco Imparato Remix) [VayFlor]
- Jungle Drums [Xavier Cugat]
- 曾经的王 [欧阳成熙]
- Une dame [Edith Piaf]
- Lover Man [Billie Holiday]
- 今年一定发大财(孙斌制作 快四) [弓秀丽&范星光]
- 恩断情绝(纯音乐) [麦振鸿]
- (Seemingly) Nonstop July(2015 Remaster) [A-Ha]