《Lifestyle》歌词

[00:00:00] Lifestyle (生活方式) - Rich Gang/Young Thug/Rich Homie Quan

[00:00:21] //

[00:00:21] I've done did a lot of sh*t just to

[00:00:24] 为了如今的生活

[00:00:24] Live this here lifestyle

[00:00:28] 我做了不少努力

[00:00:28] We came straight from the bottom

[00:00:30] 我们从一无所有到功成名就

[00:00:30] To the top my lifestyle

[00:00:33] 一路顺风顺水

[00:00:33] Ni**a livin' life like volcano

[00:00:35] 我迅速成名 犹如火山喷发

[00:00:35] And this only the beginnin'

[00:00:38] 这仅仅是个开始

[00:00:38] I'm on the top of the mountain

[00:00:40] 我站在成功之巅

[00:00:40] Puffin' on clouds and niggas

[00:00:41] 享受俯瞰一切的快感 兄弟

[00:00:41] Still beginnin'

[00:00:44] 这不过是个开端

[00:00:44] Million 5 on the Visa card

[00:00:46] 我的银行卡又进帐五百万

[00:00:46] Hundred bands still look like

[00:00:48] 成千上万的钞票望不到尽头

[00:00:48] The f**kin' tires

[00:00:49] 仿佛我已不堪忍受

[00:00:49] Ni**a servin' great white like

[00:00:50] 纵情吞云吐雾

[00:00:50] I'm feedin' sharks

[00:00:51] 我如鱼得水

[00:00:51] I won't do nothin' with the b**ch

[00:00:53] 我对那个**丝毫不感兴趣

[00:00:53] She can't even get me hard

[00:00:54] 她无法让我欲火焚身

[00:00:54] Somethin' wrong with the p**sy

[00:00:56] 她的身体有些问题

[00:00:56] Even though I ain't gon' hit it

[00:00:57] 虽然我不会触碰她

[00:00:57] I'ma still make sure

[00:00:58] 但我仍然

[00:00:58] That she douche it

[00:00:59] 会和她调情

[00:00:59] Me and my woadie

[00:01:00] 我和我的兄弟

[00:01:00] We don't get caught up like that

[00:01:01] 从来不会卷入纷争

[00:01:01] No way

[00:01:02] 从来不会

[00:01:02] We ain't got time to go see doctors J

[00:01:05] 我们没有时间去看医生

[00:01:05] Who said money

[00:01:07] 谁在讨论钞票

[00:01:07] Hop up in my bed full of forty b**ches

[00:01:09] 我与四十个女孩纵情缠绵

[00:01:09] And yawnin'

[00:01:10] 感觉疲倦不堪

[00:01:10] Hey this a show b**ch you performin'

[00:01:13] 我只是逢场作戏玩玩而已

[00:01:13] I do this sh*t for my daughters

[00:01:14] 我所做的一切

[00:01:14] And all my sons b**ch

[00:01:15] 是为了我的儿女 **

[00:01:15] I'm a run up them bands

[00:01:16] 我在家人身上花钱毫不手软

[00:01:16] I'll take out their funds b**ch

[00:01:18] 我会给他们无数资金

[00:01:18] I got a moms b**ch

[00:01:19] 我上有母亲

[00:01:19] She got a moms b**ch

[00:01:21] 也有祖母

[00:01:21] I got sisters and brothers to feed

[00:01:23] 也有兄弟姐妹需要接济

[00:01:23] I ain't goin' out like no idiot

[00:01:25] 我在外面不会像个傻瓜一样

[00:01:25] I'm a OG

[00:01:26] 我就是匪帮暴徒

[00:01:26] I've done did a lot of sh*t just

[00:01:29] 为了如今的生活

[00:01:29] To live this here lifestyle

[00:01:33] 我做了不少努力

[00:01:33] We came straight from the bottom

[00:01:35] 我们从一无所有到功成名就

[00:01:35] To the top my lifestyle

[00:01:38] 一路顺风顺水

[00:01:38] Ni**a livin' life like volcano

[00:01:40] 我迅速成名 犹如火山喷发

[00:01:40] And this only the beginnin'

[00:01:43] 这仅仅是个开始

[00:01:43] I'm on the top of the mountain

[00:01:45] 我站在成功之巅

[00:01:45] Puffin' on clouds

[00:01:46] 享受俯瞰一切的快感

[00:01:46] And niggas still beginnin'

[00:01:49] 兄弟 这不过是个开端

[00:01:49] Still screamin'

[00:01:49] 我仍在大喊

[00:01:49] "F**k the otherside"

[00:01:51] 秒杀那些对手

[00:01:51] I'ma ride for my niggas aye

[00:01:54] 我为了兄弟赴汤蹈火

[00:01:54] And I'ma die for my niggas aye

[00:01:57] 为了兄弟两肋插刀

[00:01:57] Ain't gonna be latching

[00:01:57] 我从来不会

[00:01:57] On my niggas aye

[00:01:59] 对兄弟们耍滑头

[00:01:59] Niggas couldn't see me

[00:02:00] 谁也不能与我相比

[00:02:00] If they had a genie

[00:02:01] 即使他们天赋异禀

[00:02:01] I'ma live my life like Bennie R I P

[00:02:03] 如今我过得像Bennie一样

[00:02:03] My brother Bennie

[00:02:04] 你可以安息了 我的好兄弟

[00:02:04] I stack my racks to the ceiling

[00:02:05] 我的钞票堆积如山

[00:02:05] Now these niggas can't beat me

[00:02:06] 简直无人能敌

[00:02:06] I just might wake up when Chanel

[00:02:08] 我连睡衣都是奢侈大牌

[00:02:08] And these b**ches can't see me

[00:02:09] 那些家伙根本无法想象

[00:02:09] I'm in a whole other league

[00:02:11] 我就是这样无可匹敌

[00:02:11] I ain't got aids

[00:02:12] 我没有***

[00:02:12] But I swear to God I would bleed

[00:02:14] 但我对上帝起誓 我会奋战到底

[00:02:14] 'Til I D I E

[00:02:15] 直到死去

[00:02:15] 28 floors up I feel like

[00:02:17] 我站在28楼

[00:02:17] I could F L Y E E

[00:02:18] 感觉自己飘飘欲仙

[00:02:18] Pee on top of these b**ches

[00:02:19] 这些对手任我欺凌

[00:02:19] God told me they can never stop me

[00:02:21] 上帝告诉我 没有人可以阻挡我

[00:02:21] So they ain't gon' stop me

[00:02:22] 所以 谁也无法阻止我

[00:02:22] I'm in that coffin with baby mommy

[00:02:24] 我与我的宝贝纵情缠绵

[00:02:24] Gettin' sloppy toppy

[00:02:25] 我们要纵享鱼水之欢

[00:02:25] I'm bleedin' red like a devil

[00:02:26] 我流着跟魔鬼一样的血脉

[00:02:26] I see these b**ches plotting

[00:02:28] 我知道卑鄙小人的伎俩

[00:02:28] They wanna know

[00:02:28] 他们想知道

[00:02:28] How I got M's

[00:02:29] 我如何腰缠万贯

[00:02:29] And I didn't finish college

[00:02:30] 其实我大学都没毕业

[00:02:30] I've done did a lot of sh*t just

[00:02:33] 为了如今的生活

[00:02:33] To live this here lifestyle

[00:02:37] 我做了不少努力

[00:02:37] We came straight from the bottom

[00:02:39] 我们从一无所有到功成名就

[00:02:39] To the top my lifestyle

[00:02:43] 一路顺风顺水

[00:02:43] Ni**a livin' life like volcano

[00:02:45] 我迅速成名 犹如火山喷发

[00:02:45] And this only the beginnin'

[00:02:48] 这仅仅是个开始

[00:02:48] I'm on the top of the mountain

[00:02:49] 我站在成功之巅

[00:02:49] Puffin' on clouds and niggas

[00:02:50] 享受俯瞰一切的快感 兄弟

[00:02:50] Still beginnin'

[00:02:52] 这不过是个开端

[00:02:52] I do it for my daddy

[00:02:53] 我为了父母家人

[00:02:53] I do it for my mama

[00:02:55] 日夜奋斗不休

[00:02:55] Them long nights

[00:02:55] 在漫漫长夜里

[00:02:55] I swear to God

[00:02:56] 我对上帝起誓

[00:02:56] I do it for the come up

[00:02:57] 我日夜奋斗只为发家致富

[00:02:57] I'm Willie B beating on my chest

[00:02:59] 我就像大金刚一样 在丛林里

[00:02:59] In the jungle aye

[00:03:00] 拍着胸脯无所畏惧

[00:03:00] Money on money

[00:03:01] 钞票源源不断

[00:03:01] I got commas in every bank

[00:03:03] 每个银行我都存着上百万

[00:03:03] Sunday through Monday

[00:03:04] 周日到周一

[00:03:04] I've been grindin' with no sleep

[00:03:06] 我从来不眠不休

[00:03:06] Talkin' 'bout takin'

[00:03:06] 人们议论纷纷

[00:03:06] Somethin' from me

[00:03:07] 想从我身上得到任何东西

[00:03:07] Like no way

[00:03:08] 简直是在做梦

[00:03:08] Thugger Thugger

[00:03:09] 匪帮暴徒

[00:03:09] That's my brother brother

[00:03:10] 是我的兄弟

[00:03:10] You don't want no trouble trouble

[00:03:11] 你不想陷入麻烦

[00:03:11] Or you can get these fists

[00:03:13] 除非你想吃尽苦头

[00:03:13] Knuckle knuckle

[00:03:14] 我要开始认真了

[00:03:14] Buckle up like a seatbelt

[00:03:15] 你最好系好安全带

[00:03:15] Or I'll shoot yah

[00:03:16] 否则我会一枪崩了你

[00:03:16] Punchin' on the gas too fast

[00:03:18] 我发家致富的速度

[00:03:18] And I lose yah

[00:03:19] 你们望尘莫及

[00:03:19] Give me a bed I'll do her

[00:03:20] 我要与她纵情欢愉

[00:03:20] I want a head Medusa

[00:03:22] 我想与美杜莎暧昧调情

[00:03:22] I swear a ni**a gone

[00:03:23] 对手都会落荒而逃

[00:03:23] Cause this strong I'm blowin' super

[00:03:26] 因为我坚不可摧 无可匹敌

[00:03:26] Grindin' for a new day

[00:03:28] 新的一天我仍然勤勤恳恳

[00:03:28] I'm skatin' like that ni**a Lupe

[00:03:31] 我可以尽情驰骋 就像Lupe一样

[00:03:31] Hey I'm on the top just like toupee

[00:03:33] 我永远高高在上

[00:03:33] Hey I'm in her mouth just

[00:03:35] 她会对我卑躬屈膝

[00:03:35] Like toothpaste

[00:03:35] 使尽浑身解数与我欢愉

[00:03:35] I've done did a lot of sh*t just

[00:03:38] 为了如今的生活

[00:03:38] To live this here lifestyle

[00:03:42] 我做了不少努力

[00:03:42] We came straight from the bottom

[00:03:44] 我们从一无所有到功成名就

[00:03:44] To the top my lifestyle

[00:03:47] 一路顺风顺水

[00:03:47] Ni**a livin' life like volcano

[00:03:49] 我迅速成名 犹如火山喷发

[00:03:49] And this only the beginnin'

[00:03:53] 这仅仅是个开始

[00:03:53] I'm on the top of the mountain

[00:03:54] 我站在成功之巅

[00:03:54] Puffin' on clouds and niggas

[00:03:55] 享受俯瞰一切的快感 兄弟

[00:03:55] Still beginnin'

[00:04:00] 这不过是个开端