《DREAM》歌词

[00:00:00] Dream - 수지 (Suzy)/백현 (伯贤)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词:김이나
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:박근태/최진석
[00:00:19] //
[00:00:19] 백현:예쁘네 오늘도 어제만큼
[00:00:25] 真漂亮啊 今天也如同昨日一样
[00:00:25] 아니 오늘은 더 예뻐졌네
[00:00:29] 不对 今天更为漂亮
[00:00:29] 이런 말을 할 때마다 너는
[00:00:34] 每当我说这话的时候
[00:00:34] 못 들은 척 늘 딴 얘기를 해
[00:00:39] 你就装作没听到 绕开话题
[00:00:39] 수지:어젠 너무 좋은 꿈을 꿨어
[00:00:44] 昨天做了个美好的梦
[00:00:44] 지금 말해주긴 간지러워서
[00:00:48] 现在告诉你的话会有些尴尬
[00:00:48] 말하기 싫어
[00:00:51] 所以不想说
[00:00:51] 그리고 이런 건 말하면 안 된대
[00:00:59] 还有就是梦说出来的话就会失效
[00:00:59] Dream 다신 꾸지 못하는
[00:01:02] 这个梦不会再有
[00:01:02] 너무 기분 좋은 꿈
[00:01:04] 让人心情愉悦的梦
[00:01:04] 나는 니가 꼭 그런 거 같은데
[00:01:08] 我认为你一定会和梦中一样
[00:01:08] 백현:Dream 종일 아른거리는
[00:01:12] 这个梦一整天都萦绕在脑海里
[00:01:12] 너무 기분 좋은 꿈
[00:01:14] 让人心情愉悦的梦
[00:01:14] 그게 바로 너
[00:01:38] 那就是你
[00:01:38] 우리 둘 너무 잘 어울린대
[00:01:42] 我们两人非常般配
[00:01:42] I know she knows
[00:01:45] //
[00:01:45] 사실 내가 봐도 그래
[00:01:48] 其实在我看来也是如此
[00:01:48] 근데 가끔 불안한 기분이 들 땐
[00:01:53] 但是有时也会有不安的情绪
[00:01:53] 혼자서 울적해
[00:01:57] 因为是一个人所以会闷闷不乐
[00:01:57] 수지:hmm 거짓말 그렇게 자신 있는
[00:02:03] 你骗人 明明带着一副
[00:02:03] 얼굴을 하고 있으면서
[00:02:08] 自信的面孔
[00:02:08] 하지만 듣기엔 참 좋다 그렇긴 하네
[00:02:17] 但是听到你这样说 我还觉得真好
[00:02:17] Dream 다신 꾸지 못하는
[00:02:20] 这个梦不会再有
[00:02:20] 너무 기분 좋은 꿈
[00:02:23] 让人心情愉悦的梦
[00:02:23] 나는 니가 꼭 그런 거 같은데
[00:02:27] 我认为你一定会和梦中一样
[00:02:27] 백현:Dream 종일 아른거리는
[00:02:30] 这个梦一整天都萦绕在脑海里
[00:02:30] 너무 기분 좋은 꿈
[00:02:33] 让人心情愉悦的梦
[00:02:33] 그게 바로 너
[00:02:37] 那就是你
[00:02:37] 수지:Well I don't care even
[00:02:41] 我一点也不介意
[00:02:41] If you're a sweet liar
[00:02:47] 即使你是个甜美的骗子
[00:02:47] 백현:Well I don't care cause
[00:02:50] 我一点也不介意
[00:02:50] I will make you believe
[00:02:59] 因为我会让你相信
[00:02:59] 수지 /백현:Dream 지금 그런 눈으로
[00:03:02] 此刻用那样的的眼神
[00:03:02] 나를 바라볼 때면
[00:03:04] 凝视我的时候
[00:03:04] 나는 니가 꼭 내 것 같은데
[00:03:08] 我会觉得你一定属于我
[00:03:08] Dream 다시 잠들고 싶은
[00:03:12] 想要再次入睡 进入梦乡
[00:03:12] 너무 기분 좋은 꿈
[00:03:14] 让人心情愉悦的梦
[00:03:14] 그게 바로 너
[00:03:19] 那就是你
您可能还喜欢歌手miss A-Suzy&的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我是你的谁 [张振宇]
- Trust [SMAP]
- 幸福 [动漫原声]
- 揣着手的拥抱 [曹家扬]
- Alfie [Dionne Warwick]
- Body Bag [Beartooth]
- 傲骨(2014版) [谭咏麟]
- 我在春天等你 [杨雅淇]
- It Came Upon The Midnight Clear [Maranatha! Christmas]
- I’m Tore Down [Freddie King]
- Mo Da Noite [Peao Carreiro E Ze Paulo]
- Long Forgotten Flowers [Pajaro Sunrise]
- Vaya Con Dios [Cliff Richard]
- The Way You Love Me [Ike & Tina Turner]
- Barbara [Yves Montand]
- Nobody(Album Version) [Robert Randolph&The Famil]
- Cherry Wine [Nas]
- Red Light Special - (Tribute to TLC) [Academy Allstars]
- 把盏为谁 [司纯刚]
- Three Mississippi [Ameritz Tribute Standards]
- Upside Down(Workout Remix) [Kyria]
- Fixin’ To Die Blues [Bukka White]
- Electricity(Leicester 1973) [Captain Beefheart&The Mag]
- Ich Will Leben (Mit Dir) [Matthias Reim]
- 40 Miles from the Sun [Bush]
- Griseta [Jorge Sobral]
- 海棠湾(Live) [丁晓红]
- Eye of the Tiger (108 Bpm) [Hi NRG Fitness]
- To Be Honest I Haven’t Been On Apollo 13 [Aliens Ate My Setlist]
- I’ll Come Running Back To You [Sam Cooke]
- Hell Bent for Leather(Live) [Judas Priest]
- 羽ありたまご―エスプレッソ― [大塚愛]
- Because of You(Remastered) [Ben E. King&D.R]
- Siempre en Mi Mente [Juan Gabriel]
- 昭君姑娘 [食全十美]
- Vamos! [Pez]
- Padam Padam [Traveling Gourmet Series]
- Another Brick in the Wall, Pt. 2 [Demetrio]
- My Heart Belongs to Daddy [Anita O’Day]
- Ruby [Ray Charles]
- Lives In The Balance [Judie Tzuke]
- 青春年华 [谷行云]