《DREAM》歌词

[00:00:00] Dream - 수지 (Suzy)/백현 (伯贤)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词:김이나
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:박근태/최진석
[00:00:19] //
[00:00:19] 백현:예쁘네 오늘도 어제만큼
[00:00:25] 真漂亮啊 今天也如同昨日一样
[00:00:25] 아니 오늘은 더 예뻐졌네
[00:00:29] 不对 今天更为漂亮
[00:00:29] 이런 말을 할 때마다 너는
[00:00:34] 每当我说这话的时候
[00:00:34] 못 들은 척 늘 딴 얘기를 해
[00:00:39] 你就装作没听到 绕开话题
[00:00:39] 수지:어젠 너무 좋은 꿈을 꿨어
[00:00:44] 昨天做了个美好的梦
[00:00:44] 지금 말해주긴 간지러워서
[00:00:48] 现在告诉你的话会有些尴尬
[00:00:48] 말하기 싫어
[00:00:51] 所以不想说
[00:00:51] 그리고 이런 건 말하면 안 된대
[00:00:59] 还有就是梦说出来的话就会失效
[00:00:59] Dream 다신 꾸지 못하는
[00:01:02] 这个梦不会再有
[00:01:02] 너무 기분 좋은 꿈
[00:01:04] 让人心情愉悦的梦
[00:01:04] 나는 니가 꼭 그런 거 같은데
[00:01:08] 我认为你一定会和梦中一样
[00:01:08] 백현:Dream 종일 아른거리는
[00:01:12] 这个梦一整天都萦绕在脑海里
[00:01:12] 너무 기분 좋은 꿈
[00:01:14] 让人心情愉悦的梦
[00:01:14] 그게 바로 너
[00:01:38] 那就是你
[00:01:38] 우리 둘 너무 잘 어울린대
[00:01:42] 我们两人非常般配
[00:01:42] I know she knows
[00:01:45] //
[00:01:45] 사실 내가 봐도 그래
[00:01:48] 其实在我看来也是如此
[00:01:48] 근데 가끔 불안한 기분이 들 땐
[00:01:53] 但是有时也会有不安的情绪
[00:01:53] 혼자서 울적해
[00:01:57] 因为是一个人所以会闷闷不乐
[00:01:57] 수지:hmm 거짓말 그렇게 자신 있는
[00:02:03] 你骗人 明明带着一副
[00:02:03] 얼굴을 하고 있으면서
[00:02:08] 自信的面孔
[00:02:08] 하지만 듣기엔 참 좋다 그렇긴 하네
[00:02:17] 但是听到你这样说 我还觉得真好
[00:02:17] Dream 다신 꾸지 못하는
[00:02:20] 这个梦不会再有
[00:02:20] 너무 기분 좋은 꿈
[00:02:23] 让人心情愉悦的梦
[00:02:23] 나는 니가 꼭 그런 거 같은데
[00:02:27] 我认为你一定会和梦中一样
[00:02:27] 백현:Dream 종일 아른거리는
[00:02:30] 这个梦一整天都萦绕在脑海里
[00:02:30] 너무 기분 좋은 꿈
[00:02:33] 让人心情愉悦的梦
[00:02:33] 그게 바로 너
[00:02:37] 那就是你
[00:02:37] 수지:Well I don't care even
[00:02:41] 我一点也不介意
[00:02:41] If you're a sweet liar
[00:02:47] 即使你是个甜美的骗子
[00:02:47] 백현:Well I don't care cause
[00:02:50] 我一点也不介意
[00:02:50] I will make you believe
[00:02:59] 因为我会让你相信
[00:02:59] 수지 /백현:Dream 지금 그런 눈으로
[00:03:02] 此刻用那样的的眼神
[00:03:02] 나를 바라볼 때면
[00:03:04] 凝视我的时候
[00:03:04] 나는 니가 꼭 내 것 같은데
[00:03:08] 我会觉得你一定属于我
[00:03:08] Dream 다시 잠들고 싶은
[00:03:12] 想要再次入睡 进入梦乡
[00:03:12] 너무 기분 좋은 꿈
[00:03:14] 让人心情愉悦的梦
[00:03:14] 그게 바로 너
[00:03:19] 那就是你
您可能还喜欢歌手miss A-Suzy&的歌曲:
随机推荐歌词:
- Come Home [Lene Marlin]
- Symbolic [Death]
- Too Much [Kylie Minogue]
- Go Steady Go! [ポルノグラフィティ]
- Loving You Tonight [Andrew Allen]
- 我和小树来比赛(3岁幼儿歌) [儿童歌曲]
- 地球两边 [0086男团]
- Help Me Make It Through The Night [Gladys Knight and The Pip]
- Voici [Jacques Brel]
- Was I Dreamin’ [The Cascades]
- The Strangest Kind(2008 Remaster) [BoDeans]
- Svrt att sga nej(Album Version) [Bo Kaspers Orkester&Lisa ]
- I Got to Be a Rug Cutter [Duke Ellington & His Orch]
- Siam Pastori E Pastorelli [Coro L’Arcobelano Dell’Ac]
- The Rythm of the Night [D.J. Rock 90’s]
- All You Get From Love Is A Love Song [Carpenters]
- Monster(Chinese Ver.) [EXO]
- Heaven By The Sea [Andrew Lloyd Webber]
- KISS ME(Andrea Paci Main Mix) [Andrea Paci&Andrea Love]
- La fille du cow-boy [Annie Cordy]
- 爱得比你深 [张学友]
- I Can’t Stop Loving You [Paul Anka]
- Stop Me [VOCALOID]
- 好时辰(Live) [王菀之]
- 我是歌手 [冷漠&黑龙]
- 阿妹的情(DJ版) [红袖]
- Just When I Needed You [Skeeter Davis]
- Drink, Drink, Drink (From ”The Student Prince”) [Mario Lanza&Constantine C]
- Intro : Comment Lui Dire [Fanny]
- One of These Days(Live at Pompeii 2016) [David Gilmour]
- 武则天 [曹宁]
- どうでもいいや [まねきケチャ]
- Pave Your Way Into Tomorrow [Glen Campbell]
- 潮湿的心 [甘萍]
- Do Ya [jump5]
- Mdchen mit roten Haaren [TONY]
- Dónde Estás Corazón? [Alberto Castillo]
- 酷我音乐调频第100期纪念特辑(酷我音乐调频Vol.100) [莫大人&萱草]
- Faces [Showtek&Zushi]
- 伦巴(人间第一情 好歌 2011贺新春 7.15) [龚獭]