《DREAM》歌词

[00:00:00] Dream - 수지 (Suzy)/백현 (伯贤)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词:김이나
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:박근태/최진석
[00:00:19] //
[00:00:19] 백현:예쁘네 오늘도 어제만큼
[00:00:25] 真漂亮啊 今天也如同昨日一样
[00:00:25] 아니 오늘은 더 예뻐졌네
[00:00:29] 不对 今天更为漂亮
[00:00:29] 이런 말을 할 때마다 너는
[00:00:34] 每当我说这话的时候
[00:00:34] 못 들은 척 늘 딴 얘기를 해
[00:00:39] 你就装作没听到 绕开话题
[00:00:39] 수지:어젠 너무 좋은 꿈을 꿨어
[00:00:44] 昨天做了个美好的梦
[00:00:44] 지금 말해주긴 간지러워서
[00:00:48] 现在告诉你的话会有些尴尬
[00:00:48] 말하기 싫어
[00:00:51] 所以不想说
[00:00:51] 그리고 이런 건 말하면 안 된대
[00:00:59] 还有就是梦说出来的话就会失效
[00:00:59] Dream 다신 꾸지 못하는
[00:01:02] 这个梦不会再有
[00:01:02] 너무 기분 좋은 꿈
[00:01:04] 让人心情愉悦的梦
[00:01:04] 나는 니가 꼭 그런 거 같은데
[00:01:08] 我认为你一定会和梦中一样
[00:01:08] 백현:Dream 종일 아른거리는
[00:01:12] 这个梦一整天都萦绕在脑海里
[00:01:12] 너무 기분 좋은 꿈
[00:01:14] 让人心情愉悦的梦
[00:01:14] 그게 바로 너
[00:01:38] 那就是你
[00:01:38] 우리 둘 너무 잘 어울린대
[00:01:42] 我们两人非常般配
[00:01:42] I know she knows
[00:01:45] //
[00:01:45] 사실 내가 봐도 그래
[00:01:48] 其实在我看来也是如此
[00:01:48] 근데 가끔 불안한 기분이 들 땐
[00:01:53] 但是有时也会有不安的情绪
[00:01:53] 혼자서 울적해
[00:01:57] 因为是一个人所以会闷闷不乐
[00:01:57] 수지:hmm 거짓말 그렇게 자신 있는
[00:02:03] 你骗人 明明带着一副
[00:02:03] 얼굴을 하고 있으면서
[00:02:08] 自信的面孔
[00:02:08] 하지만 듣기엔 참 좋다 그렇긴 하네
[00:02:17] 但是听到你这样说 我还觉得真好
[00:02:17] Dream 다신 꾸지 못하는
[00:02:20] 这个梦不会再有
[00:02:20] 너무 기분 좋은 꿈
[00:02:23] 让人心情愉悦的梦
[00:02:23] 나는 니가 꼭 그런 거 같은데
[00:02:27] 我认为你一定会和梦中一样
[00:02:27] 백현:Dream 종일 아른거리는
[00:02:30] 这个梦一整天都萦绕在脑海里
[00:02:30] 너무 기분 좋은 꿈
[00:02:33] 让人心情愉悦的梦
[00:02:33] 그게 바로 너
[00:02:37] 那就是你
[00:02:37] 수지:Well I don't care even
[00:02:41] 我一点也不介意
[00:02:41] If you're a sweet liar
[00:02:47] 即使你是个甜美的骗子
[00:02:47] 백현:Well I don't care cause
[00:02:50] 我一点也不介意
[00:02:50] I will make you believe
[00:02:59] 因为我会让你相信
[00:02:59] 수지 /백현:Dream 지금 그런 눈으로
[00:03:02] 此刻用那样的的眼神
[00:03:02] 나를 바라볼 때면
[00:03:04] 凝视我的时候
[00:03:04] 나는 니가 꼭 내 것 같은데
[00:03:08] 我会觉得你一定属于我
[00:03:08] Dream 다시 잠들고 싶은
[00:03:12] 想要再次入睡 进入梦乡
[00:03:12] 너무 기분 좋은 꿈
[00:03:14] 让人心情愉悦的梦
[00:03:14] 그게 바로 너
[00:03:19] 那就是你
您可能还喜欢歌手miss A-Suzy&的歌曲:
随机推荐歌词:
- Here We Go Again [Ray Charles&Norah Jones]
- 你的旋律 [石磊]
- Otherside [Red Hot Chili Peppers]
- Steal My Body Home(Album Version) [Beck]
- Still [Alpha]
- 变心的玫瑰 [群星]
- Carrie-Anne [The Hollies]
- 情人 [潘嘉丽]
- 你我是兄弟 [阿权]
- 廉价的诺言 [小糖果]
- Wanna Be Close To You [Tavares]
- Bob [Snuff]
- If This Isn’t Love [Alma Cogan]
- Out Of Nowhere [Chet Atkins]
- Aggravatin’ Papa [Bessie Smith]
- Working for the Weekend [80’s Pop&80’s Pop Super H]
- Birthday Medley [SESSION ARTISTS]
- Trigger [RaeLynn]
- What A Shame [The Rolling Stones]
- August Town [Duane Stephenson]
- () [LeeJae-soo]
- Take It All [Gorgon City&The Six]
- Love Lockdown [Glass Animals]
- The Wonder of You [Elvis Presley]
- Slow Hands(Jay Pryor Remix) [Niall Horan]
- A Woman Don’t Care [B.B. King]
- Phonograph Blues(Take 1) [Robert Johnson]
- I’ll Tell The Man In The Street [Barbra Streisand]
- Running Wild(Remastered) [Marylin Monroe]
- Cambalache [Los Churumbeles De Espana]
- Alexander’s Ragtime Band [Ella Fitzgerald]
- Smoke In Your Eyes [Jo Stafford]
- 阳光不燥微风正好 [MC付红万&MC子琪]
- 是谁强走我的爱人 [龙飘飘]
- Green Eyes [Vocals&Helen O’Connell]
- O Que Que Você Quer de Mim [Max Viana]
- Made for Lovin’ You [Ameritz Tribute Standards]
- Cabaretera [Judy Preston]
- 讨好别人,不如取悦自己 [北城]
- Fine And Mellow [Billie Holiday]
- Ultrafox [Django Reinhardt]
- 锦灰堆 [Braska&彦Jans]