《DREAM》歌词

[00:00:00] Dream - 수지 (Suzy)/백현 (伯贤)
[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词:김이나
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:박근태/최진석
[00:00:19] //
[00:00:19] 백현:예쁘네 오늘도 어제만큼
[00:00:25] 真漂亮啊 今天也如同昨日一样
[00:00:25] 아니 오늘은 더 예뻐졌네
[00:00:29] 不对 今天更为漂亮
[00:00:29] 이런 말을 할 때마다 너는
[00:00:34] 每当我说这话的时候
[00:00:34] 못 들은 척 늘 딴 얘기를 해
[00:00:39] 你就装作没听到 绕开话题
[00:00:39] 수지:어젠 너무 좋은 꿈을 꿨어
[00:00:44] 昨天做了个美好的梦
[00:00:44] 지금 말해주긴 간지러워서
[00:00:48] 现在告诉你的话会有些尴尬
[00:00:48] 말하기 싫어
[00:00:51] 所以不想说
[00:00:51] 그리고 이런 건 말하면 안 된대
[00:00:59] 还有就是梦说出来的话就会失效
[00:00:59] Dream 다신 꾸지 못하는
[00:01:02] 这个梦不会再有
[00:01:02] 너무 기분 좋은 꿈
[00:01:04] 让人心情愉悦的梦
[00:01:04] 나는 니가 꼭 그런 거 같은데
[00:01:08] 我认为你一定会和梦中一样
[00:01:08] 백현:Dream 종일 아른거리는
[00:01:12] 这个梦一整天都萦绕在脑海里
[00:01:12] 너무 기분 좋은 꿈
[00:01:14] 让人心情愉悦的梦
[00:01:14] 그게 바로 너
[00:01:38] 那就是你
[00:01:38] 우리 둘 너무 잘 어울린대
[00:01:42] 我们两人非常般配
[00:01:42] I know she knows
[00:01:45] //
[00:01:45] 사실 내가 봐도 그래
[00:01:48] 其实在我看来也是如此
[00:01:48] 근데 가끔 불안한 기분이 들 땐
[00:01:53] 但是有时也会有不安的情绪
[00:01:53] 혼자서 울적해
[00:01:57] 因为是一个人所以会闷闷不乐
[00:01:57] 수지:hmm 거짓말 그렇게 자신 있는
[00:02:03] 你骗人 明明带着一副
[00:02:03] 얼굴을 하고 있으면서
[00:02:08] 自信的面孔
[00:02:08] 하지만 듣기엔 참 좋다 그렇긴 하네
[00:02:17] 但是听到你这样说 我还觉得真好
[00:02:17] Dream 다신 꾸지 못하는
[00:02:20] 这个梦不会再有
[00:02:20] 너무 기분 좋은 꿈
[00:02:23] 让人心情愉悦的梦
[00:02:23] 나는 니가 꼭 그런 거 같은데
[00:02:27] 我认为你一定会和梦中一样
[00:02:27] 백현:Dream 종일 아른거리는
[00:02:30] 这个梦一整天都萦绕在脑海里
[00:02:30] 너무 기분 좋은 꿈
[00:02:33] 让人心情愉悦的梦
[00:02:33] 그게 바로 너
[00:02:37] 那就是你
[00:02:37] 수지:Well I don't care even
[00:02:41] 我一点也不介意
[00:02:41] If you're a sweet liar
[00:02:47] 即使你是个甜美的骗子
[00:02:47] 백현:Well I don't care cause
[00:02:50] 我一点也不介意
[00:02:50] I will make you believe
[00:02:59] 因为我会让你相信
[00:02:59] 수지 /백현:Dream 지금 그런 눈으로
[00:03:02] 此刻用那样的的眼神
[00:03:02] 나를 바라볼 때면
[00:03:04] 凝视我的时候
[00:03:04] 나는 니가 꼭 내 것 같은데
[00:03:08] 我会觉得你一定属于我
[00:03:08] Dream 다시 잠들고 싶은
[00:03:12] 想要再次入睡 进入梦乡
[00:03:12] 너무 기분 좋은 꿈
[00:03:14] 让人心情愉悦的梦
[00:03:14] 그게 바로 너
[00:03:19] 那就是你
您可能还喜欢歌手miss A-Suzy&的歌曲:
随机推荐歌词:
- 花花宇宙 [陈慧琳]
- Desnzdate Mujer [David Bisbal]
- Stay On These Roads(Album Version) [A-Ha]
- Sorry [Garou]
- 休说不 [关淑怡]
- Di Sini Senang Di Sana Senang [Ester]
- Hammer to the Heart [Dead Lord]
- Stormy Monday(Live) [Cream[奶油乐队]]
- 伤秋 [甜妹紫烟&阿龙情歌]
- My Life Is Over With You(1999 Digital Remaster) [The Hollies]
- I Like To Watch (Milo’s Night Out) [Prozzak]
- Put a Little Love in Your Heart [Cilla Black]
- Irgendwas bleibt(Remix) [Silbermond]
- White Christmas(Remaster) [Ella Fitzgerald]
- 修为曲 [杨洪基]
- Home [Jerry Lee Lewis]
- 只为你平安 [唐涛]
- Amen(Acoustic Mix) [Chris August]
- 僕らの暮らしっく [ケツメイシ]
- Changing[Originally Performed By Sigma & Paloma Faith](Karaoke Version) [Pop Legends]
- BONVOYAGE [E-Girls]
- Lost Taipei [王若琳]
- Porta Fechada(1999 Digital Remaster) [Teodoro E Sampaio]
- , [() (LIM KIM)]
- A Cottage For Sale [Chris Connor]
- 曾经的王 [吴坑]
- 我最爱的人(Dj Mosen Extended Mix) [青青凉]
- Star Of Love [Roy Hamilton]
- Can’t We Be Friends [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- 为了谁 [李豪]
- Deck the Halls(Originally Performed by Frank Sinatra)(Karaoke Version) [Karaoke Kids Krew]
- Ich Hab MEin Herz In Heidelberg [Willy Schneider]
- Cuddle Up A Little Closer [Doris Day]
- Cry Not for Me [PATSY CLINE]
- 我会为你等候 [刘雷]
- 一棵开花的树 [汪涵]
- 慢慢理解 [瞳兮乐]
- 浮世殇 [忆·落樱]
- The Wind [Doe Paoro&Adam Rhodes]
- 瞎了眼我爱上你 [Mc孤王阿罪]
- Live On [Pulp]