《One Flesh》歌词

[00:00:09] One Flesh - Do As Infinity

[00:00:12] 作词:Tomiko Van 作曲:D·A·I

[00:00:25] 「じゃ またね!」を繰り返して

[00:00:29] 重复“好看到你了！”

[00:00:29] 僕ら 今日と明日をつないでる

[00:00:33] 今天明天和我们连接

[00:00:33] 君の為に出来る事を

[00:00:37] 这能为你做

[00:00:37] いつも いつも

[00:00:38] 常亮

[00:00:38] 探しながら過ごしている

[00:00:42] 我们同时希望花

[00:00:42] 飽きもせず 四六時中

[00:00:48] 所有甚至没有厌倦的时候

[00:00:48] My friends

[00:00:49] 我的朋友

[00:00:49] いつもそばに居て

[00:00:53] 永远留在荞麦

[00:00:53] 忘れかけていた

[00:00:57] 我已经忘了

[00:00:57] 言葉があるんだ

[00:01:01] 有一个词

[00:01:01] 心からのThank you!

[00:01:13] 衷心的感谢您！

[00:01:13] 「元気で暮らしてるかな?」って

[00:01:17] 我“你不都过着健康吗？”

[00:01:17] 電話しても 留守電ばっかりで…

[00:01:21] 哪怕只是在电话答录机的电话......

[00:01:21] 急に ひとりぼっちになったみたい

[00:01:26] 顿时像我变得孤独

[00:01:26] すぐに会えない 距離がもどかしい

[00:01:30] 是不立即开会刺激性的距离

[00:01:30] お互いに 忙しい日々

[00:01:36] 每天的忙碌的一天彼此

[00:01:36] My friends

[00:01:37] 我的朋友

[00:01:37] こんなに遠くても

[00:01:41] 即便如此遥远

[00:01:41] 忘れていないよ

[00:01:45] 不要忘了

[00:01:45] 心は近くに

[00:01:49] 心脏关闭

[00:01:49] いつも感じてる

[00:02:14] 我一直觉得，

[00:02:14] My friends

[00:02:15] 我的朋友

[00:02:15] 同じ空の下

[00:02:19] 在同一片天空

[00:02:19] 泣き笑いの日々

[00:02:23] 一天到一天喜极而泣的

[00:02:23] 季節は流れて

[00:02:27] 季流

[00:02:27] またひとつ気付く

[00:02:31] 还要注意的一个

[00:02:31] いつもそばに居て

[00:02:35] 永远留在荞麦

[00:02:35] 忘れかけていた

[00:02:39] 我已经忘了

[00:02:39] 言葉があるんだ

[00:02:43] 有一个词

[00:02:43] 心からのThank you!

[00:02:48] 衷心的感谢您！