《Late In The Evening》歌词

[00:00:33] The first thing I remember I was lying in my bed
[00:00:36] 我能记起的第一件事 是我正在床上躺着
[00:00:36] I couldn't've been no more than one or two
[00:00:42] 那时最少也有一两点了
[00:00:42] And I remember there's a radio coming from the room next door
[00:00:47] 我记得有收音机的声音从隔壁传过来
[00:00:47] My mother laughed the way some ladies' do
[00:00:52] 我妈妈被几个女人逗笑了
[00:00:52] Well it's late in the evening and the music's seeping through
[00:01:00] 反正那时夜已深了 然后传来了音乐声
[00:01:00] The next thing I remember I am walking down a street
[00:01:04] 下一件我能想起的事 是我在街上走着
[00:01:04] I'm feeling alright I'm with my boys and with my troops yeah
[00:01:11] 我感觉棒极了 我和我的兄弟们在一起
[00:01:11] Down along the avenue some guys are shootin' pool
[00:01:14] 在街道一旁 有几个人在打台球
[00:01:14] And I heard the sound of acapella groups yeah
[00:01:20] 然后我听到了阿卡贝拉组合的声音
[00:01:20] Singin' late in the evening and all the girls out on the stoops yeah
[00:01:29] 夜深之处唱着 姑娘们都站在门口
[00:01:29] Then I learned to play some lead guitar I was underage in this funky bar
[00:01:33] 接着我学着去弹主音吉他 在这个时髦的酒吧里 我还不到法定年龄
[00:01:33] And I stepped outside to smoke myself a j
[00:01:39] 然后我出去飞了会儿叶子
[00:01:39] When I come back to the room everybody just seemed to move
[00:01:43] 当我回到屋里时 大家都要走了
[00:01:43] And I turned my amp up loud and I began to play
[00:01:48] 于是我把吉他声调大 弹了起来
[00:01:48] It was late in the evening and I blew that room away
[00:02:21] 在那个深夜 我把整座房子都带动起来了
[00:02:21] First thing I remember when you came into my life
[00:02:25] 我能记起的第一件事 你走进了我的生活
[00:02:25] I said I wanna get that girl no matter what I do
[00:02:31] 我发誓我要得到这个女孩 做什么都可以
[00:02:31] Well I guess I've been in love before and once or twice have been on the floor
[00:02:35] 我想我之前也谈过一两次恋爱吧
[00:02:35] But I've never loved no-one the way that I love you
[00:02:41] 可我从没像爱你这样爱过别人
[00:02:41] And it was late in the evening and all the music's seeping through
[00:02:46] 那时夜已经深了 传来了各种音乐声
您可能还喜欢歌手Paul Simon的歌曲:
随机推荐歌词:
- Don’t Smoke in Bed(Live) [K.D. Lang]
- 乱世枭雄0292 [单田芳]
- What A Wonderful World [邓丽君]
- SONS OF MALICE [Savage]
- Tomorrow Song~あしたのうた~for the Movie [日本ACG]
- 風にまかせて [Acari]
- 再会!再会! [钟镇涛]
- 热土(清晰版) [腾格尔]
- 林森北路之夜 [郭金发]
- First Time [Kelsea Ballerini]
- The Thrill Is Gone (From Yesterday’s Kiss) [Peggy Lee]
- Mannequins [Picture Me Broken&Layla B]
- We Three Kings of Orient Are [The Jazz Christmas Ensemb]
- Raise Your Hands Up [DJ Pete]
- If You Tolerate This Your Children Will Be Next(Album Version) [Manic Street Preachers]
- Ain’t That a Shame [Pat Boone]
- The Merry Christmas Medley: We Wish You a Merry Christmas / Angels from the Realm of Glory / Hark the Herald Angels Sing / It Came Upon a Midnight Clear [The Four Seasons]
- KISS ON THE LIPS [Dahee]
- This Time (Hans-O-Matik Radio)(Hans-O-Matik Radio) [crew 7&Geeno Fabulous]
- I Guess He’d Rather Be In Colorado [John Denver]
- Hongkongaton [Gorillaz]
- 弥漫电音 [枫宇辰]
- In the Summertime [SoundSense]
- Aala Re Aala [Anu Malik&Mika Singh&Suni]
- You Must Have Been A Beautiful Baby [Paul Petersen]
- The Urge [Lacerated And Carbonized]
- 或许是我不懂爱你 [陈玉建]
- 最后的光电 [荆铄]
- 倾听我说 [王建复]
- No Te Voy a Perdonar [NMR Digital]
- That Lucky Old Sun [Frankie Laine]
- ミラクルオレンジ [きゃりーぱみゅぱみゅ]
- Hey Mr. D.J. [Zhane]
- Ritornerai [Bruno Lauzi]
- Ooby Dooby [Roy Orbison]
- 末世风情 [黄宝欣]
- 已准备好 [云少]
- 诗经情 [司索]
- Friends S04E05 The One With Joeys New Girlfriend [英语广播]
- 爸妈的话 [泳儿]
- My Long Skinny Lanky Sarah Jane(Live) [The Stanley Brothers]