《Late In The Evening》歌词

[00:00:33] The first thing I remember I was lying in my bed
[00:00:36] 我能记起的第一件事 是我正在床上躺着
[00:00:36] I couldn't've been no more than one or two
[00:00:42] 那时最少也有一两点了
[00:00:42] And I remember there's a radio coming from the room next door
[00:00:47] 我记得有收音机的声音从隔壁传过来
[00:00:47] My mother laughed the way some ladies' do
[00:00:52] 我妈妈被几个女人逗笑了
[00:00:52] Well it's late in the evening and the music's seeping through
[00:01:00] 反正那时夜已深了 然后传来了音乐声
[00:01:00] The next thing I remember I am walking down a street
[00:01:04] 下一件我能想起的事 是我在街上走着
[00:01:04] I'm feeling alright I'm with my boys and with my troops yeah
[00:01:11] 我感觉棒极了 我和我的兄弟们在一起
[00:01:11] Down along the avenue some guys are shootin' pool
[00:01:14] 在街道一旁 有几个人在打台球
[00:01:14] And I heard the sound of acapella groups yeah
[00:01:20] 然后我听到了阿卡贝拉组合的声音
[00:01:20] Singin' late in the evening and all the girls out on the stoops yeah
[00:01:29] 夜深之处唱着 姑娘们都站在门口
[00:01:29] Then I learned to play some lead guitar I was underage in this funky bar
[00:01:33] 接着我学着去弹主音吉他 在这个时髦的酒吧里 我还不到法定年龄
[00:01:33] And I stepped outside to smoke myself a j
[00:01:39] 然后我出去飞了会儿叶子
[00:01:39] When I come back to the room everybody just seemed to move
[00:01:43] 当我回到屋里时 大家都要走了
[00:01:43] And I turned my amp up loud and I began to play
[00:01:48] 于是我把吉他声调大 弹了起来
[00:01:48] It was late in the evening and I blew that room away
[00:02:21] 在那个深夜 我把整座房子都带动起来了
[00:02:21] First thing I remember when you came into my life
[00:02:25] 我能记起的第一件事 你走进了我的生活
[00:02:25] I said I wanna get that girl no matter what I do
[00:02:31] 我发誓我要得到这个女孩 做什么都可以
[00:02:31] Well I guess I've been in love before and once or twice have been on the floor
[00:02:35] 我想我之前也谈过一两次恋爱吧
[00:02:35] But I've never loved no-one the way that I love you
[00:02:41] 可我从没像爱你这样爱过别人
[00:02:41] And it was late in the evening and all the music's seeping through
[00:02:46] 那时夜已经深了 传来了各种音乐声
您可能还喜欢歌手Paul Simon的歌曲:
随机推荐歌词:
- One Tongue [Hothouse Flowers]
- 今夜你会不会来 [黎明]
- The Hardest Part [ingram hill]
- 快乐歌唱 [少女部落格]
- What You Keep Inside [Liquido]
- A Votre Sante!! [堀江由衣]
- On Your Way Home [Patty Loveless]
- I’m Gone(Explicit) [Chris Webby]
- 爱情 [许巍]
- That Girl Is Gone [David Pack]
- All I Could Do Was Cry [Original Soundtrack]
- 我的小淘气 [袁攀]
- 用心肝饮的酒 [林翠萍]
- 绒花 [陈胤希]
- Choose The World [飛蘭]
- 花葬 To ClessS(ARIS) [网络歌手]
- Heatwave (feat. Akon) [Robin Schulz&Akon]
- 把美写进温州 [媛媛]
- De Donde Soy [Victor Heredia]
- Brokenhearted(2-Step Remix) [Magic Remixers]
- Rock You Like A Hurricane [Halloween Party Monsters]
- Aikendrum [Scottish Pipe Band]
- Horse with No Name [The Rock Army]
- Angel On Fire [Miami]
- 一颗不变心 [彭雨菲]
- 后知后觉 [姜洋]
- Pisa Petalos [PeDro Infante]
- I Miss You So [Connie Francis]
- Set Him Free [Skeeter Davis]
- The Wanderer [Diabulus In Musica]
- All Through The Night [The Kingston Trio]
- Sloppin’ In Las Vegas [ZZ en De Maskers]
- 第101集 (节目) [单田芳]
- You Better Know It [Nina Simone]
- This Can’t Be Love [Ella Fitzgerald]
- Superficiel et léger(Remaster) [Michel Berger&France Gall]
- Steal My Show [Toby Mac]
- Hasta El Fín [Monchy & Alexandra&Bienve]
- Once Upon A Christmas Song(Karaoke track With Demo Vocal) [Backtrack Professional Ka]
- Little Mama [THE CLOVERS]
- Body and Soul [Ben Webster]
- Never Can Say Goodbye [Various Artists]