《Everybody’s Talkin’(From ”Midnight Cowboy”)》歌词

[00:00:00] Everybody's Talkin' (每个人都在说话) (《午夜牛郎》电影插曲) - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
[00:00:09] //
[00:00:09] Everybody's talking at me
[00:00:13] 每个人都在议论着我
[00:00:13] I don't hear a word they're saying
[00:00:17] 我却对他们充耳不闻
[00:00:17] Only the echoes of my mind
[00:00:25] 唯有脑中余音回响
[00:00:25] People stopping staring
[00:00:28] 人们驻足凝视
[00:00:28] I can't see their faces
[00:00:32] 我却对他们的面庞视而不见
[00:00:32] Only the shadows of their eyes
[00:00:40] 只注意到他们眼中暗藏的阴影
[00:00:40] I'm going where the sun keeps shining
[00:00:43] 我要去那阳光照耀之地
[00:00:43] Through the pouring rain
[00:00:47] 穿过瓢泼大雨
[00:00:47] Going where the weather suits my clothes
[00:00:55] 来到气象与我衣服相称之所
[00:00:55] Banking off of the North East winds
[00:00:58] 借着东北风离岸
[00:00:58] Sailing on a summer breeze
[00:01:02] 顺着夏风航行
[00:01:02] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:10] 像石子一样飘过重洋
[00:01:10] Wooh Wooh
[00:01:26] //
[00:01:26] I'm going where the sun keeps shining
[00:01:30] 我要去那阳光照耀之地
[00:01:30] Through the pouring rain
[00:01:33] 穿过瓢泼大雨
[00:01:33] Going where the weather suits my clothes
[00:01:41] 来到气象与我衣服相称之所
[00:01:41] Banking off of the North East winds
[00:01:45] 借着东北风离岸
[00:01:45] Sailing on a summer breeze
[00:01:49] 顺着夏风航行
[00:01:49] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:57] 像石子一样飘过重洋
[00:01:57] Everybody's talking at me
[00:02:01] 每个人都在议论着我
[00:02:01] Can't hear a word they're saying
[00:02:05] 而我对他们说的话毫不在意
[00:02:05] Only the echoes of my mind
[00:02:12] 唯有脑中余音回响
[00:02:12] I won't let you leave my love behind
[00:02:19] 我不会让你们把我的爱抛之脑后
[00:02:19] No I won't let you leave
[00:02:35] 不 我不会让你们得逞
[00:02:35] I won't let you leave my love behind
[00:02:40] 我绝不会让你们将我的爱抛之于脑后
您可能还喜欢歌手Harry Nilsson的歌曲:
随机推荐歌词:
- Nuit de folie (1) [Début de soirée]
- Chasing Time [Alan Pownall]
- Sick [Sneaker Pimps]
- Rock the Casbah(Live at Shea Stadium|Remastered) [The Clash]
- 穷开心(CCTV音乐频道) [刘心]
- 男人为什么沉默 [王觉]
- 螺旋大锯,嗨的你找不见方向 [兮雅]
- 公子多情 [刘美君]
- Live My Life [Bo Diddley]
- I Want to Wake Up With You [John Holt]
- Everyday I Have The Blues [Memphis Slim]
- Blue Water Line(Album Version) [The Brothers Four]
- Near(Klai)(Acoustic Pop Version) [Scrubb]
- Someday [Zebrahead]
- People Who Died(LP版) [The Jim Carroll Band]
- Make You Mine [SAINT WKND]
- Move [太阳&Teddy]
- Emeralds [Bear’s Den]
- Love Really Hurts Without You [Billy Ocean]
- I’M IN CONTROL(135 Bpm Workout Remix) [DJ Space’C&Angélica]
- Heart Attack [Oliver&De La Soul]
- Rock Island Line [Johnny Cash]
- Excuse Me Baby [Ricky Nelson]
- I Can’t Believe That You’re In Love With Me [Lionel Hampton And His Or]
- 世界没有尽头 [云凤儿]
- 谁相信我是真的 [姜春野]
- I Should Have Known [Status Quo]
- Tombstone Valentine [Wigwam]
- Mr. Charles’ Blues [Ray Charles]
- Die Krankenschwester (Ein schneeweies Luder) [Pfleger Klaus]
- Si tu te vas [El Güero y su banda Cente]
- Tainted Love(Remix) [Ultimate Dance Remixes]
- Can’t Be Really Gone [Ameritz Tribute Standards]
- Headin’ Down The Wrong Highway [Ernest Tubb]
- What Is Truth (Originally Performed by Johnny Cash)(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Necro As F**k [Cadaver]
- Parlez-moi d’amour [Lucienne Boyer]
- Brain Tap Shuffle [BECKER&Fagen]
- Why Was I Born [Sarah Vaughan]
- (Instrumental) [Sisters]
- Put On Your Make-Up [BZN]
- 特别是你(Demo) [陈杰瑞]