《Everybody’s Talkin’(From ”Midnight Cowboy”)》歌词

[00:00:00] Everybody's Talkin' (每个人都在说话) (《午夜牛郎》电影插曲) - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
[00:00:09] //
[00:00:09] Everybody's talking at me
[00:00:13] 每个人都在议论着我
[00:00:13] I don't hear a word they're saying
[00:00:17] 我却对他们充耳不闻
[00:00:17] Only the echoes of my mind
[00:00:25] 唯有脑中余音回响
[00:00:25] People stopping staring
[00:00:28] 人们驻足凝视
[00:00:28] I can't see their faces
[00:00:32] 我却对他们的面庞视而不见
[00:00:32] Only the shadows of their eyes
[00:00:40] 只注意到他们眼中暗藏的阴影
[00:00:40] I'm going where the sun keeps shining
[00:00:43] 我要去那阳光照耀之地
[00:00:43] Through the pouring rain
[00:00:47] 穿过瓢泼大雨
[00:00:47] Going where the weather suits my clothes
[00:00:55] 来到气象与我衣服相称之所
[00:00:55] Banking off of the North East winds
[00:00:58] 借着东北风离岸
[00:00:58] Sailing on a summer breeze
[00:01:02] 顺着夏风航行
[00:01:02] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:10] 像石子一样飘过重洋
[00:01:10] Wooh Wooh
[00:01:26] //
[00:01:26] I'm going where the sun keeps shining
[00:01:30] 我要去那阳光照耀之地
[00:01:30] Through the pouring rain
[00:01:33] 穿过瓢泼大雨
[00:01:33] Going where the weather suits my clothes
[00:01:41] 来到气象与我衣服相称之所
[00:01:41] Banking off of the North East winds
[00:01:45] 借着东北风离岸
[00:01:45] Sailing on a summer breeze
[00:01:49] 顺着夏风航行
[00:01:49] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:57] 像石子一样飘过重洋
[00:01:57] Everybody's talking at me
[00:02:01] 每个人都在议论着我
[00:02:01] Can't hear a word they're saying
[00:02:05] 而我对他们说的话毫不在意
[00:02:05] Only the echoes of my mind
[00:02:12] 唯有脑中余音回响
[00:02:12] I won't let you leave my love behind
[00:02:19] 我不会让你们把我的爱抛之脑后
[00:02:19] No I won't let you leave
[00:02:35] 不 我不会让你们得逞
[00:02:35] I won't let you leave my love behind
[00:02:40] 我绝不会让你们将我的爱抛之于脑后
您可能还喜欢歌手Harry Nilsson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无懈可击 [Energy]
- 魔镜 [CoCo李玟]
- 忘记你的微笑忘记你的脸 [伊贞羽]
- High Tide In A Sea Of Blood [Lock Up]
- パズル [関ジャニ∞]
- So Real(Wade Robson Remix) [Mandy Moore]
- Ms. Got-The-Body [Con Funk Shun]
- Rock ’n’ Roll Love Letter [Bay City Rollers]
- El 24 [Los Dareyes De La Sierra]
- 给猫夏的你 [程璧]
- ォレソゾのタ日 [Zone]
- 人生满希望 [徐小凤]
- J’ecoute chanter la brise [Dalida]
- Machine Gun [Anvil]
- Dragostea Din Tei(Original Romanian Version) [Various Artists]
- Bonebag [The Meteors]
- Together Forever (7”) [Rick Astley]
- Fashions [Ibiza Dance Party 2015]
- 爱是一种香 [王筝]
- I Thought, I Heard Buddy Bolden [Sidney Bechet]
- Big Fat Mama - Original [Clarence Williams]
- Old Man River [Ruth Brown]
- Two For The Road [Henry Mancini]
- Livin’ La Vida Loca(Album Version) [Ricky Martin]
- Guardo la Lluvia [Marc Parrot]
- Con te o senza te [Sergio Cammariere&Chiara ]
- Makoki [Paraíso]
- Personalita [Adriano Celentano]
- Butterfly [Andy Williams]
- Moonlight in Vermont [Johnny Mathis]
- Tin Man(Live From The Arlington Theatre, Santa Barbara, U.S.A./1985) [America]
- The Lord Is My Shepherd I’ll Not Want [101 Strings Orchestra]
- 200 Miles [The Wildcats&Danny Wild]
- Paper Roses [Anita Bryant]
- Baby Killer(Explicit) [The Tiger Lillies]
- Heroes and Friends [The Hit Co.]
- Enfeitiou Meu Corao [Nando Cordel]
- You’re a Heartbreaker [Elvis Presley]
- There Will Never Be Another You [Connie Francis]
- Transylvania 90210 [Wednesday 13]
- 临水照花 [东篱]
- 爱你在心上 [马林]