《Everybody’s Talkin’(From ”Midnight Cowboy”)》歌词

[00:00:00] Everybody's Talkin' (每个人都在说话) (《午夜牛郎》电影插曲) - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
[00:00:09] //
[00:00:09] Everybody's talking at me
[00:00:13] 每个人都在议论着我
[00:00:13] I don't hear a word they're saying
[00:00:17] 我却对他们充耳不闻
[00:00:17] Only the echoes of my mind
[00:00:25] 唯有脑中余音回响
[00:00:25] People stopping staring
[00:00:28] 人们驻足凝视
[00:00:28] I can't see their faces
[00:00:32] 我却对他们的面庞视而不见
[00:00:32] Only the shadows of their eyes
[00:00:40] 只注意到他们眼中暗藏的阴影
[00:00:40] I'm going where the sun keeps shining
[00:00:43] 我要去那阳光照耀之地
[00:00:43] Through the pouring rain
[00:00:47] 穿过瓢泼大雨
[00:00:47] Going where the weather suits my clothes
[00:00:55] 来到气象与我衣服相称之所
[00:00:55] Banking off of the North East winds
[00:00:58] 借着东北风离岸
[00:00:58] Sailing on a summer breeze
[00:01:02] 顺着夏风航行
[00:01:02] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:10] 像石子一样飘过重洋
[00:01:10] Wooh Wooh
[00:01:26] //
[00:01:26] I'm going where the sun keeps shining
[00:01:30] 我要去那阳光照耀之地
[00:01:30] Through the pouring rain
[00:01:33] 穿过瓢泼大雨
[00:01:33] Going where the weather suits my clothes
[00:01:41] 来到气象与我衣服相称之所
[00:01:41] Banking off of the North East winds
[00:01:45] 借着东北风离岸
[00:01:45] Sailing on a summer breeze
[00:01:49] 顺着夏风航行
[00:01:49] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:57] 像石子一样飘过重洋
[00:01:57] Everybody's talking at me
[00:02:01] 每个人都在议论着我
[00:02:01] Can't hear a word they're saying
[00:02:05] 而我对他们说的话毫不在意
[00:02:05] Only the echoes of my mind
[00:02:12] 唯有脑中余音回响
[00:02:12] I won't let you leave my love behind
[00:02:19] 我不会让你们把我的爱抛之脑后
[00:02:19] No I won't let you leave
[00:02:35] 不 我不会让你们得逞
[00:02:35] I won't let you leave my love behind
[00:02:40] 我绝不会让你们将我的爱抛之于脑后
您可能还喜欢歌手Harry Nilsson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 马兰山歌 [卓依婷]
- I Wanna Go [布兰妮斯皮尔斯]
- Mad Mess [The Radiance Effect]
- 十八年后又是一条好汉 [汉家儿]
- Brooklyn Kid(Live) [Cross Canadian Ragweed]
- I Need You Now(Album Version) [GEORGE DUKE]
- 秋夜别友 [王向阳]
- サマータイム [JUJU]
- Peter,Peter,Pumpkin Eater [有声读物]
- 我们结束了 [马旭东]
- 你只是不爱我 [李昕遥]
- To The Aisle [Carla Thomas]
- Babe, I’m Gonna Leave You [Joan Baez]
- Sing Sing Sing [Park Minkey]
- Get Rhythm [Johnny Cash]
- Cold, Cold Heart [Glen Campbell]
- Dream Baby [Bobby Rydell]
- I Dreamed a Dream-1 ) [Musical Creations Studio ]
- 满月 [陈思思]
- Adios Paloma [Chavela Vargas]
- 花开舟曲 [年才让]
- Blue Water(Live) [Percy Sledge]
- Tell Me What I’ve Done(Single Version) [Howlin’ Wolf]
- Gravidade [Maskavo Roots]
- J’aurais voulu [Franoise Hardy]
- It’s A Plain Shame [Peter Frampton]
- You Upset Me Baby [B.B. King]
- 神秘的黑影 [哀家]
- Highway To Nowhere [Jim Reeves]
- Lover(Be My Lover) [冯博&莫安琪]
- Kaal Dhamaal [Sulaiman]
- Everything [ALAZKA]
- Broke(Album Version|Explicit) [Yo Gotti&Sophie Greene&Ne]
- ごきげんだぜっ! [m.c.A.T]
- Together, Burning Bright! [Take It Back!]
- The Ballad of Davy Crockett [In the Style of Disney (Karaoke Version With Backup Vocals)] [Musical Creations Studio ]
- I Wished On The Moon [Rainger&Parker&Billie Hol]
- One Way Ticket [Disco Fever]
- 赞美诗 [胎教音乐宝典]
- I Wanna Rock(Album Version) [David Charvet]