《Everybody’s Talkin’(From ”Midnight Cowboy”)》歌词

[00:00:00] Everybody's Talkin' (每个人都在说话) (《午夜牛郎》电影插曲) - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
[00:00:09] //
[00:00:09] Everybody's talking at me
[00:00:13] 每个人都在议论着我
[00:00:13] I don't hear a word they're saying
[00:00:17] 我却对他们充耳不闻
[00:00:17] Only the echoes of my mind
[00:00:25] 唯有脑中余音回响
[00:00:25] People stopping staring
[00:00:28] 人们驻足凝视
[00:00:28] I can't see their faces
[00:00:32] 我却对他们的面庞视而不见
[00:00:32] Only the shadows of their eyes
[00:00:40] 只注意到他们眼中暗藏的阴影
[00:00:40] I'm going where the sun keeps shining
[00:00:43] 我要去那阳光照耀之地
[00:00:43] Through the pouring rain
[00:00:47] 穿过瓢泼大雨
[00:00:47] Going where the weather suits my clothes
[00:00:55] 来到气象与我衣服相称之所
[00:00:55] Banking off of the North East winds
[00:00:58] 借着东北风离岸
[00:00:58] Sailing on a summer breeze
[00:01:02] 顺着夏风航行
[00:01:02] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:10] 像石子一样飘过重洋
[00:01:10] Wooh Wooh
[00:01:26] //
[00:01:26] I'm going where the sun keeps shining
[00:01:30] 我要去那阳光照耀之地
[00:01:30] Through the pouring rain
[00:01:33] 穿过瓢泼大雨
[00:01:33] Going where the weather suits my clothes
[00:01:41] 来到气象与我衣服相称之所
[00:01:41] Banking off of the North East winds
[00:01:45] 借着东北风离岸
[00:01:45] Sailing on a summer breeze
[00:01:49] 顺着夏风航行
[00:01:49] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:57] 像石子一样飘过重洋
[00:01:57] Everybody's talking at me
[00:02:01] 每个人都在议论着我
[00:02:01] Can't hear a word they're saying
[00:02:05] 而我对他们说的话毫不在意
[00:02:05] Only the echoes of my mind
[00:02:12] 唯有脑中余音回响
[00:02:12] I won't let you leave my love behind
[00:02:19] 我不会让你们把我的爱抛之脑后
[00:02:19] No I won't let you leave
[00:02:35] 不 我不会让你们得逞
[00:02:35] I won't let you leave my love behind
[00:02:40] 我绝不会让你们将我的爱抛之于脑后
您可能还喜欢歌手Harry Nilsson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 两难(Live) [戴佩妮]
- Bring It On Home [Angelo Badalamenti]
- Horel Carlifornia [Los Del valle]
- 亲您 [苏永康]
- A1 Everything [Kendrick Lamar]
- The Separation Of [Scarlet]
- Playing God [Bullet For My Valentine]
- Tunnel Vision [Mads Langer]
- Le Fanion De La Légion [Edith Piaf]
- Guilty [The Four Freshmen]
- Knock on Wood [The Watts 103rd. Street R]
- Wandering Soul [George Jones]
- Limelight (Soundcheck Recording) [Live] [Rush]
- Les Chants De L’Ete [Petula Clark]
- AKU+KU [Shima]
- Lolene [Marty Robbins]
- For All We Know [Billie Holiday]
- Ain’t Gonna Cry Again [Joe Cocker]
- Regresso [Cesaria Evora]
- Alle Vgel sind schon da [Grfin Johanna&Deter Püffe]
- Away [Enrique Iglesias]
- Romanza [Andrea Bocelli]
- Le prince [Pierre Perret]
- 风中缘(空拍) [东方词懿]
- あれから [谷村新司]
- Je chante doucement [Petula Clark]
- Autumn Leaves [Edith Piaf]
- 过渡期(再一次Live concert) [小宇-宋念宇]
- ダイアローグモノローグ(GREEN MIND 2014) [秦基博]
- I Found The Answer [Nat King Cole]
- Love [CNBLUE]
- 我长这么大没见过这么嚣张人(DJ版) [DJ Mr.Zi]
- Looking For A Place To Shine [Nashville Cast&Clare Bowe]
- Sweet Southern Comfort [In the Style of Buddy Jewel ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- China Doll [Brian Coll]
- The Way You Love Me(Dynamite!) [Ike & Tina Turner]
- 特别的爱给特别的你(Live) [曹轩宾]
- 路地里ブルース [泉谷しげる]
- 往事不再提 [何龙雨]
- Everlasting [Crystal Kay]
- 我还不知道愛情(Live) [俞宙 ()&裴涩琪&裴珠泫]
- 你是我内心的一首歌 [王力宏]