《Everybody’s Talkin’(From ”Midnight Cowboy”)》歌词

[00:00:00] Everybody's Talkin' (每个人都在说话) (《午夜牛郎》电影插曲) - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
[00:00:09] //
[00:00:09] Everybody's talking at me
[00:00:13] 每个人都在议论着我
[00:00:13] I don't hear a word they're saying
[00:00:17] 我却对他们充耳不闻
[00:00:17] Only the echoes of my mind
[00:00:25] 唯有脑中余音回响
[00:00:25] People stopping staring
[00:00:28] 人们驻足凝视
[00:00:28] I can't see their faces
[00:00:32] 我却对他们的面庞视而不见
[00:00:32] Only the shadows of their eyes
[00:00:40] 只注意到他们眼中暗藏的阴影
[00:00:40] I'm going where the sun keeps shining
[00:00:43] 我要去那阳光照耀之地
[00:00:43] Through the pouring rain
[00:00:47] 穿过瓢泼大雨
[00:00:47] Going where the weather suits my clothes
[00:00:55] 来到气象与我衣服相称之所
[00:00:55] Banking off of the North East winds
[00:00:58] 借着东北风离岸
[00:00:58] Sailing on a summer breeze
[00:01:02] 顺着夏风航行
[00:01:02] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:10] 像石子一样飘过重洋
[00:01:10] Wooh Wooh
[00:01:26] //
[00:01:26] I'm going where the sun keeps shining
[00:01:30] 我要去那阳光照耀之地
[00:01:30] Through the pouring rain
[00:01:33] 穿过瓢泼大雨
[00:01:33] Going where the weather suits my clothes
[00:01:41] 来到气象与我衣服相称之所
[00:01:41] Banking off of the North East winds
[00:01:45] 借着东北风离岸
[00:01:45] Sailing on a summer breeze
[00:01:49] 顺着夏风航行
[00:01:49] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:57] 像石子一样飘过重洋
[00:01:57] Everybody's talking at me
[00:02:01] 每个人都在议论着我
[00:02:01] Can't hear a word they're saying
[00:02:05] 而我对他们说的话毫不在意
[00:02:05] Only the echoes of my mind
[00:02:12] 唯有脑中余音回响
[00:02:12] I won't let you leave my love behind
[00:02:19] 我不会让你们把我的爱抛之脑后
[00:02:19] No I won't let you leave
[00:02:35] 不 我不会让你们得逞
[00:02:35] I won't let you leave my love behind
[00:02:40] 我绝不会让你们将我的爱抛之于脑后
您可能还喜欢歌手Harry Nilsson的歌曲:
随机推荐歌词:
- Witchcraft [Frank Sinatra]
- 異次元ストーリー [日本群星]
- The Closest Thing To Heaven [Lionel Richie]
- 情缘等足一辈子 [刘德华]
- Little Bad Girl (Originally Performed by David Guetta and Taio Cruz and Ludacis) [Karaoke Backtrax Library]
- Not Stand Silent (Boys Will Be Boyz Album Version) [Newsboys]
- Don’t Let It Bother You [Fats Waller & His Rhythm]
- Star Light [EastNewSound]
- Hajji Baba [Nat ”King” Cole]
- The Town of Light [Armaud]
- Dreamin’ Blues [John Lee Hooker]
- Ne pleure pas [Linda de Suza]
- Famous [Todays Hits&Party Time DJ]
- Lo Puedo Lograr [Belinda]
- Errinho A Toa [Maysa]
- The Pleasure Cool [Alex Contri]
- Las Mismas Cosas Bonitas [Claudia De Colombia]
- El Mala Estrella [Jorge Negrete]
- Mi Chai Ko Pho [Klom Orawee]
- Ridin’ The Sunshine Special [Johnny Horton]
- 我爱的人变了心 [快四]
- Le Jour Où La Pluie Viendra [Gilbert Bécaud]
- Le train d’après [Isabelle Boulay]
- 好伙伴 [启蒙动画精选]
- 广场舞大妈和篮球少年的智斗 [吐小曹[主播]]
- Big Red Gun(Demo) [Billy Talent]
- Mandingueiro(Ao Vivo No Bar Pirajá) [Moacyr Luz&Samba do Traba]
- De Pantin à Pékin [Juliette Greco]
- When You’re Smiling [Bobby Freeman]
- Thank Him For Today [The Supremes]
- 我喜欢你很久了 [程一]
- どうでもいいや [まねきケチャ]
- Green Light [Lorde]
- 第06集 屋顶救援 [葡萄动画]
- Bei Mir Pist Du Schon [The Andrews Sisters&Bing ]
- L’esprit grande prairie [Eddy Mitchell&Pascal Obis]
- Sho-Jo-Ji (The Hungry Raccoon) [Eartha Kitt]
- Ay Jalisco, No Te Rajes [Jorge Negrete]
- miss you [家入レオ]
- 小艾 [胡剑昔]
- Eu Te Amo (And I Love Her)(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- 兄弟 [董伟]