《Everybody’s Talkin’(From ”Midnight Cowboy”)》歌词

[00:00:00] Everybody's Talkin' (每个人都在说话) (《午夜牛郎》电影插曲) - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
[00:00:09] //
[00:00:09] Everybody's talking at me
[00:00:13] 每个人都在议论着我
[00:00:13] I don't hear a word they're saying
[00:00:17] 我却对他们充耳不闻
[00:00:17] Only the echoes of my mind
[00:00:25] 唯有脑中余音回响
[00:00:25] People stopping staring
[00:00:28] 人们驻足凝视
[00:00:28] I can't see their faces
[00:00:32] 我却对他们的面庞视而不见
[00:00:32] Only the shadows of their eyes
[00:00:40] 只注意到他们眼中暗藏的阴影
[00:00:40] I'm going where the sun keeps shining
[00:00:43] 我要去那阳光照耀之地
[00:00:43] Through the pouring rain
[00:00:47] 穿过瓢泼大雨
[00:00:47] Going where the weather suits my clothes
[00:00:55] 来到气象与我衣服相称之所
[00:00:55] Banking off of the North East winds
[00:00:58] 借着东北风离岸
[00:00:58] Sailing on a summer breeze
[00:01:02] 顺着夏风航行
[00:01:02] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:10] 像石子一样飘过重洋
[00:01:10] Wooh Wooh
[00:01:26] //
[00:01:26] I'm going where the sun keeps shining
[00:01:30] 我要去那阳光照耀之地
[00:01:30] Through the pouring rain
[00:01:33] 穿过瓢泼大雨
[00:01:33] Going where the weather suits my clothes
[00:01:41] 来到气象与我衣服相称之所
[00:01:41] Banking off of the North East winds
[00:01:45] 借着东北风离岸
[00:01:45] Sailing on a summer breeze
[00:01:49] 顺着夏风航行
[00:01:49] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:57] 像石子一样飘过重洋
[00:01:57] Everybody's talking at me
[00:02:01] 每个人都在议论着我
[00:02:01] Can't hear a word they're saying
[00:02:05] 而我对他们说的话毫不在意
[00:02:05] Only the echoes of my mind
[00:02:12] 唯有脑中余音回响
[00:02:12] I won't let you leave my love behind
[00:02:19] 我不会让你们把我的爱抛之脑后
[00:02:19] No I won't let you leave
[00:02:35] 不 我不会让你们得逞
[00:02:35] I won't let you leave my love behind
[00:02:40] 我绝不会让你们将我的爱抛之于脑后
您可能还喜欢歌手Harry Nilsson的歌曲:
随机推荐歌词:
- Some Kind of Hope [Stick To Your Guns]
- 爱自然爱(Live) [泳儿]
- 此后轻松 [申升勋]
- Overground [Siouxsie and the Banshees]
- 断肠人 [陈明胜]
- 活该 只能怪我活该 任凭你的任性使坏 [网络歌手]
- 你就是奇迹 [鲁士郎]
- 小天使的话 [林师杰]
- 铃儿响叮当 [儿童歌曲]
- I’ll Never Fall In Love Again [Evan Rachel Wood]
- ルートスフィア [ゆいこんぬ]
- 回味 [彭佳慧]
- I Can Walk On Water [The Cats]
- Rock & Roll Machine [The Donnas]
- Waste of Time [The September When]
- No Air [Rochelle]
- La quête [Vox Angeli]
- Jambalay [Brenda Lee]
- Two Brothers [Dusty Springfield]
- 华坪是我家 [侯艳龄]
- 百分之九十九的温柔 [钟汉良]
- Engel ohne Flügel [Ursprung Buam]
- Voce ’e notte [Beniamino Gigli]
- The Mack(David Zowie Remix) [Nevada&Mark Morrison&Fett]
- What’s Love Got To Do With It(2015 Remastered Version) [Tina Turner]
- Silent Night [The Lennon Sisters]
- Please Love Me [B.B. King]
- 孤独を埋める方法 [ななみ]
- Sonda-Me, Usa-Me [Thiago Grulha]
- Moanin’ at Midnight [Howlin’ Wolf]
- Friend Of The Devil [Grateful Dead]
- Old Judge Thayer [Woody Guthrie]
- Crystal Clear [(Sojeong)&Paper Planet]
- Goldilocks And The Three Bears (Story) [Teddybears]
- Revolution [Elias]
- Ei Suzhali [Santhosh Narayanan&Vijayn]
- Sanagi [Nanbyou Shien Project]
- Gham Hai Ya Khushi [Ustad Nusrat Fateh Ali Kh]
- Io per lei(Coverversion) [The Coverbeats]
- Young Son(Explicit) [Brand Nubian]
- Please Warm My Weiner(Remastered 2016) [Bo Carter]
- 雪宝宝 [华语群星]