《Everybody’s Talkin’(From ”Midnight Cowboy”)》歌词

[00:00:00] Everybody's Talkin' (每个人都在说话) (《午夜牛郎》电影插曲) - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
[00:00:09] //
[00:00:09] Everybody's talking at me
[00:00:13] 每个人都在议论着我
[00:00:13] I don't hear a word they're saying
[00:00:17] 我却对他们充耳不闻
[00:00:17] Only the echoes of my mind
[00:00:25] 唯有脑中余音回响
[00:00:25] People stopping staring
[00:00:28] 人们驻足凝视
[00:00:28] I can't see their faces
[00:00:32] 我却对他们的面庞视而不见
[00:00:32] Only the shadows of their eyes
[00:00:40] 只注意到他们眼中暗藏的阴影
[00:00:40] I'm going where the sun keeps shining
[00:00:43] 我要去那阳光照耀之地
[00:00:43] Through the pouring rain
[00:00:47] 穿过瓢泼大雨
[00:00:47] Going where the weather suits my clothes
[00:00:55] 来到气象与我衣服相称之所
[00:00:55] Banking off of the North East winds
[00:00:58] 借着东北风离岸
[00:00:58] Sailing on a summer breeze
[00:01:02] 顺着夏风航行
[00:01:02] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:10] 像石子一样飘过重洋
[00:01:10] Wooh Wooh
[00:01:26] //
[00:01:26] I'm going where the sun keeps shining
[00:01:30] 我要去那阳光照耀之地
[00:01:30] Through the pouring rain
[00:01:33] 穿过瓢泼大雨
[00:01:33] Going where the weather suits my clothes
[00:01:41] 来到气象与我衣服相称之所
[00:01:41] Banking off of the North East winds
[00:01:45] 借着东北风离岸
[00:01:45] Sailing on a summer breeze
[00:01:49] 顺着夏风航行
[00:01:49] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:57] 像石子一样飘过重洋
[00:01:57] Everybody's talking at me
[00:02:01] 每个人都在议论着我
[00:02:01] Can't hear a word they're saying
[00:02:05] 而我对他们说的话毫不在意
[00:02:05] Only the echoes of my mind
[00:02:12] 唯有脑中余音回响
[00:02:12] I won't let you leave my love behind
[00:02:19] 我不会让你们把我的爱抛之脑后
[00:02:19] No I won't let you leave
[00:02:35] 不 我不会让你们得逞
[00:02:35] I won't let you leave my love behind
[00:02:40] 我绝不会让你们将我的爱抛之于脑后
您可能还喜欢歌手Harry Nilsson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 漂鸟 [林志炫]
- 爱在深秋 [谭咏麟]
- When She Grows Up [Craig Campbell]
- Come What May [Dan Siegel]
- Falls On Me [FUEL]
- Miserable [Tokyo Police Club]
- River of Pain [Thunder]
- Dark And Dreary [Elmore James]
- 离家500里 [唐逸]
- 約束 [Origa]
- Lluvia Intensa(Album Version) [Los Siete Delfines]
- Cheatin’ [Fats Domino]
- Yira, Yira [Dalva De Oliveira]
- All The Things You Are [Nino Tempo&April Stevens]
- Embraceable You [The Hit Crew]
- Boqueron (Version Maxi) [Los Enemigos]
- Shout [Versailles]
- Chakkar Chakkar [Sukhwinder Singh&KIRTI SA]
- Annabelle Lee [Harry Belafonte]
- Bang Bang (Remix) [DJ ReMix Factory]
- After You’ve Gone [So What!]
- Palisades Park(Live) [Ramones]
- Roll Over Beethoven [Chuck Berry]
- 爱在心怀 [曲国庆&王爱华]
- Makin’ Whoopee [Doris Day]
- Cherry Ball Blues(Remastered) [Skip James]
- 【京剧】学你爹心红胆壮志如钢 [上海乐团管弦乐队]
- No Puedo Ser Feliz [Omara Portuondo]
- Mi Corazon [Fran Perea]
- My Lady [Flaminio Maphia]
- The Calloway Boogie [凯比·卡洛威]
- 注定一生一起走(伴奏) [海哲明]
- Quén non xime? [Amancio Prada]
- La Copa Rota [Pibes Chorros]
- The Lucky One [Alison Krauss]
- The Gypsy In My Soul [Shirley Bassey]
- Addicted To Love [Robert Palmer]
- Starchild(7” Remix) [Level 42]
- 卧龙吟 [古筝]
- 182.引导 [祁桑]
- 儿童 五星红旗迎风飘扬 [网络歌手]
- 牵牵手 [高瑜]