《Everybody’s Talkin’(From ”Midnight Cowboy”)》歌词

[00:00:00] Everybody's Talkin' (每个人都在说话) (《午夜牛郎》电影插曲) - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
[00:00:09] //
[00:00:09] Everybody's talking at me
[00:00:13] 每个人都在议论着我
[00:00:13] I don't hear a word they're saying
[00:00:17] 我却对他们充耳不闻
[00:00:17] Only the echoes of my mind
[00:00:25] 唯有脑中余音回响
[00:00:25] People stopping staring
[00:00:28] 人们驻足凝视
[00:00:28] I can't see their faces
[00:00:32] 我却对他们的面庞视而不见
[00:00:32] Only the shadows of their eyes
[00:00:40] 只注意到他们眼中暗藏的阴影
[00:00:40] I'm going where the sun keeps shining
[00:00:43] 我要去那阳光照耀之地
[00:00:43] Through the pouring rain
[00:00:47] 穿过瓢泼大雨
[00:00:47] Going where the weather suits my clothes
[00:00:55] 来到气象与我衣服相称之所
[00:00:55] Banking off of the North East winds
[00:00:58] 借着东北风离岸
[00:00:58] Sailing on a summer breeze
[00:01:02] 顺着夏风航行
[00:01:02] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:10] 像石子一样飘过重洋
[00:01:10] Wooh Wooh
[00:01:26] //
[00:01:26] I'm going where the sun keeps shining
[00:01:30] 我要去那阳光照耀之地
[00:01:30] Through the pouring rain
[00:01:33] 穿过瓢泼大雨
[00:01:33] Going where the weather suits my clothes
[00:01:41] 来到气象与我衣服相称之所
[00:01:41] Banking off of the North East winds
[00:01:45] 借着东北风离岸
[00:01:45] Sailing on a summer breeze
[00:01:49] 顺着夏风航行
[00:01:49] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:57] 像石子一样飘过重洋
[00:01:57] Everybody's talking at me
[00:02:01] 每个人都在议论着我
[00:02:01] Can't hear a word they're saying
[00:02:05] 而我对他们说的话毫不在意
[00:02:05] Only the echoes of my mind
[00:02:12] 唯有脑中余音回响
[00:02:12] I won't let you leave my love behind
[00:02:19] 我不会让你们把我的爱抛之脑后
[00:02:19] No I won't let you leave
[00:02:35] 不 我不会让你们得逞
[00:02:35] I won't let you leave my love behind
[00:02:40] 我绝不会让你们将我的爱抛之于脑后
您可能还喜欢歌手Harry Nilsson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 帝女芳魂 [马浚伟]
- 我是一只离群的鸟(弹唱版) [洪启]
- Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) (Pet Shop Boys Radio Mix) [Lady Gaga]
- Beautiful Hangover [BIGBANG]
- I Don’t Care [Clawfinger]
- I’m Coming Over [x]
- Watching The Northern Lights [Barenaked Ladies]
- 空中歌声 [马韵佳]
- 不需要爱情 [刘德华]
- 有一个美丽的地方 [罗海英]
- One Wish (For Christmas) [Whitney Houston]
- A Mi Manera [Gipsy Kings]
- Mama Eu Quero(Remaster) [Carmen Miranda]
- I’M The Wolf (02-12-52) [Howlin’ Wolf]
- Dimples [John Lee Hooker]
- 农民老大哥(Live) [张根志]
- Dipsy Doodle [Jazz Brothers]
- Lollipop (Made Famous by Lil Wayne) [Top Pop DJs United]
- California, Here I Come [Ray Charles]
- 一绾情丝 [王立丽]
- SAY SAY SAY(F.T. & Company Edit) [Boyz 3]
- See What You Can Be [The Nazz]
- Walk With Me(Martin Roth Remix) [Jetlag&Esther]
- Udanjuvo(From ”James and Alice”) [Sayanora Philip]
- 年轻诗人 [理想后花园]
- Wildfire [Blink-182]
- 抓不住(Remix)(Remix) [阿力普&氕]
- Turn Me On [Nicki Minaj]
- (Re-recording Ver.) [金镇浩]
- 暴击摇(Remix) [DJ阿金]
- Un Poco Loco(De “Coco”/Versión de la Banda Sonora) [Luis ngel Gómez Jaramillo]
- I’m Crazy ’bout my baby (and my babys crazy about me) (03-05-31) [Fats Waller]
- Daydreamin’ [Tatyana Ali]
- If You Don’t Know Me By Now (from Casino Rama) [Harold Melvin’s Blue Note]
- Never Say Never (Made Famous By Justin Bieber) [Cardio Workout Crew]
- 爱你却要放手 [艺容飞扬]
- You’d Be so Nice to Come Home To [Quincy Jones]
- Hebe田馥甄-20161023期 [汽车之家电台]
- 做对缤纷恋人 [马浚伟&江欣燕]
- 第2400集_宝藏的真相 [祁桑]
- Hold Fast(Album Version) [Hevein]
- 一世人的爱 [谢金燕]