《Everybody’s Talkin’(From ”Midnight Cowboy”)》歌词

[00:00:00] Everybody's Talkin' (每个人都在说话) (《午夜牛郎》电影插曲) - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
[00:00:09] //
[00:00:09] Everybody's talking at me
[00:00:13] 每个人都在议论着我
[00:00:13] I don't hear a word they're saying
[00:00:17] 我却对他们充耳不闻
[00:00:17] Only the echoes of my mind
[00:00:25] 唯有脑中余音回响
[00:00:25] People stopping staring
[00:00:28] 人们驻足凝视
[00:00:28] I can't see their faces
[00:00:32] 我却对他们的面庞视而不见
[00:00:32] Only the shadows of their eyes
[00:00:40] 只注意到他们眼中暗藏的阴影
[00:00:40] I'm going where the sun keeps shining
[00:00:43] 我要去那阳光照耀之地
[00:00:43] Through the pouring rain
[00:00:47] 穿过瓢泼大雨
[00:00:47] Going where the weather suits my clothes
[00:00:55] 来到气象与我衣服相称之所
[00:00:55] Banking off of the North East winds
[00:00:58] 借着东北风离岸
[00:00:58] Sailing on a summer breeze
[00:01:02] 顺着夏风航行
[00:01:02] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:10] 像石子一样飘过重洋
[00:01:10] Wooh Wooh
[00:01:26] //
[00:01:26] I'm going where the sun keeps shining
[00:01:30] 我要去那阳光照耀之地
[00:01:30] Through the pouring rain
[00:01:33] 穿过瓢泼大雨
[00:01:33] Going where the weather suits my clothes
[00:01:41] 来到气象与我衣服相称之所
[00:01:41] Banking off of the North East winds
[00:01:45] 借着东北风离岸
[00:01:45] Sailing on a summer breeze
[00:01:49] 顺着夏风航行
[00:01:49] And skipping over the ocean like a stone
[00:01:57] 像石子一样飘过重洋
[00:01:57] Everybody's talking at me
[00:02:01] 每个人都在议论着我
[00:02:01] Can't hear a word they're saying
[00:02:05] 而我对他们说的话毫不在意
[00:02:05] Only the echoes of my mind
[00:02:12] 唯有脑中余音回响
[00:02:12] I won't let you leave my love behind
[00:02:19] 我不会让你们把我的爱抛之脑后
[00:02:19] No I won't let you leave
[00:02:35] 不 我不会让你们得逞
[00:02:35] I won't let you leave my love behind
[00:02:40] 我绝不会让你们将我的爱抛之于脑后
您可能还喜欢歌手Harry Nilsson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 从不在乎 [林慧萍]
- Papercut(Live) [Linkin Park]
- 至少还有你(Live) [陈慧琳]
- 君のままで… [SMAP]
- Open Your Heart [梶浦由記]
- A Pound of Flesh [Overkill]
- 残留的温柔 (DJ) [胡小宝]
- B.O.D.Y [VIXX]
- Retrato Em Branco E Preto [Tania Maria]
- 爱情的故事 [米雅]
- Atteno A Te [Ornella Vanoni]
- Born To Be Wild [Blue Oyster Cult]
- Ten Little Indians [The Beach Boys]
- Two Kinds of Love [Eddy Arnold]
- Hate It Here [Wilco]
- Dazz(Dazz Disco Mix) [Brick]
- Gigantes [Jannette Chao]
- To fengari ine kokkino [Nana Mouskouri]
- I Got You Babe [Etta James]
- Mis Desengaos [Antonio Tormo]
- C’est Hambourg [Edith Piaf]
- Le Pendu [Jacquel Brel]
- Nagasaki [Django Reinhardt]
- I Wanna Be Around [Tony Bennett]
- I Heard It Through The Grapevine(2008 vrs) [Giorgia]
- Hostage [Mr FijiWiji&Anna Yvette]
- メリーゴーランプラネタリウム [赤ティン]
- Is Anybody Loving You These Days [Dierks Bentley]
- 雨靴劳动号子#51 [吴妫]
- Oh Louisiana [Chuck Berry]
- Loander My Guitar [Willie Wisely]
- Pain(The Soft Moon Remix) [Boy Harsher]
- Nchte ohne Fotos [Glasperlenspiel]
- Arkansas Fight Song(University of Arkansas) [Pickin’ On Series]
- 花凝雪(伴奏) [刘靖童]
- One Last Night(120 BPM) [Stretching Chillout Music]
- Fossi Un tango [Iva Zanicchi]
- When You’re Gone [Pickin’ On Series]
- Doce Cascabeles [Joselito]
- O Seu Amor(Ao Vivo No Rio De Janeiro / 1976) [Caetano Veloso&Gal Costa&]