《Jesus Christ You’re Tall》歌词

[00:00:00] Jesus Christ You're Tall - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] I said Jesus I said Jesus I said Jesus Christ you're tall

[00:00:19] 我说耶稣你真高

[00:00:19] I bet nobody I bet nobody

[00:00:22] 我和任何人打赌

[00:00:22] I bet nobody wanted to dance with you at all

[00:00:26] 我打赌根本没人愿意与你共舞

[00:00:26] I said Jesus

[00:00:27] 我说耶稣

[00:00:27] I said Jesus there hardly ain't no room here for you at all

[00:00:32] 我说耶稣这里根本没有你的容身之地

[00:00:32] I said Jesus

[00:00:34] 我说耶稣

[00:00:34] I said Jesus I said Jesus Christ you're tall

[00:00:39] 我说耶稣我说上帝啊你真高

[00:00:39] Well we could dribble our way down a courtship

[00:00:42] 我们可以一路走到最后

[00:00:42] Get married for a little while

[00:00:45] 结婚一段时间

[00:00:45] I would shoot a little love inside your basket

[00:00:48] 我会在你的篮子里投下一点爱

[00:00:48] Mama and in a little while we'd have a child

[00:00:52] 妈妈再过一段时间我们就会有孩子了

[00:00:52] He'd be a little boy he'd be a little boy

[00:00:55] 他会变成一个小男孩

[00:00:55] But he'll get taller as the time goes by

[00:00:58] 但随着时间的流逝他会越来越高

[00:00:58] He'd be a little boy he'd be a little boy

[00:01:01] 他会变成一个小男孩

[00:01:01] But pretty soon he'll hear the other boys cry

[00:01:04] 但很快他就会听到别的男孩的哭声

[00:01:04] Because they're saying to him

[00:01:05] 因为他们对他说

[00:01:05] Jesus

[00:01:06] 耶稣

[00:01:06] They'd say Jesus Jesus Christ you're tall

[00:01:11] 他们会说上帝啊你真高

[00:01:11] I say some day I say some day I hope he finds a basketball

[00:01:18] 我说总有一天我希望他能找到一个篮球

[00:01:18] So maybe a big scout from a big town team will come

[00:01:21] 所以也许一个大城市球队的球探会来

[00:01:21] And sign him to the meadow larks

[00:01:26] 把他签给草地上的云雀