《深海(Hi-ra Mix)》歌词

[00:00:00] 深海 (Deep Ocean) (Hi-ra Mix) - 東京女子流 (TOKYO GIRLS' STYLE)
[00:00:12] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:12] 词:Hiroki Sagawa/Yoshiro Koike
[00:00:25] //
[00:00:25] 曲:Hiroki Sagawa
[00:00:38] //
[00:00:38] 僕の声は君に届かない
[00:00:45] 你听不见我的声音
[00:00:45] 泡のように溶けてしまった
[00:00:54] 如泡沫般消融殆尽
[00:00:54] 愛してると言えないで
[00:00:57] 还没跟你说我爱你
[00:00:57] 別れてしまったの
[00:01:00] 却已和你形同陌路
[00:01:00] この想が深い海に
[00:01:05] 从此对你的爱只能
[00:01:05] 沈んでくように
[00:01:10] 沉寂在深海的深处
[00:01:10] I miss you
[00:01:11] 我好想你
[00:01:11] 冷え切った頬に
[00:01:13] 在彻底冰凉的脸颊上
[00:01:13] 流れる涙キラリ
[00:01:17] 滑落的泪水泛着光芒
[00:01:17] 伝えたい言葉に出来たら
[00:01:21] 若能说出我所想说的
[00:01:21] 僕の気持ちすべて
[00:01:24] 一字一句都倾尽了
[00:01:24] 詰め込んだまま
[00:01:26] 我对你全部的感情
[00:01:26] I need you
[00:01:27] 我需要你
[00:01:27] 声さえ嗄れるほどに
[00:01:31] 声嘶力竭也在所不惜
[00:01:31] 今今このまま
[00:01:35] 此时此刻就让我这样
[00:01:35] あの空の向こうまで叫ぶよ
[00:02:15] 放声地呼喊 直达天空的另一头
[00:02:15] 遠く声が聴こえる方へ
[00:02:23] 朝着能听见遥远声息的方向
[00:02:23] 泳ぐように進んで行くの
[00:02:31] 如鱼儿畅游水中般一往无前
[00:02:31] いとしい日にサヨナラの
[00:02:35] 向过去弥足珍贵的日子
[00:02:35] 花束を贈ろう
[00:02:38] 献上离别的花束
[00:02:38] 振り返れば僕の
[00:02:42] 回首顾盼
[00:02:42] 気持ち揺れてしまうから
[00:02:47] 我的心情又开始游移不定
[00:02:47] I miss you
[00:02:49] 我好想你
[00:02:49] 引きつったままで
[00:02:51] 挤出僵硬的笑容
[00:02:51] 微笑む顔はナミダ
[00:02:54] 如今布满了泪水
[00:02:54] 幸せな孤独を抱いたら
[00:02:58] 如果能拥抱幸福的孤独
[00:02:58] 君のことを
[00:03:00] 仿佛就能
[00:03:00] 忘れられる気がして
[00:03:03] 将你忘得一干二净
[00:03:03] I need you
[00:03:05] 我需要你
[00:03:05] 心が震えるほど
[00:03:09] 内心亦不由地为之颤抖
[00:03:09] ただただやさしい思い出が
[00:03:15] 一心只想放声呐喊
[00:03:15] 消えるまで叫ぶよ
[00:03:53] 直到回忆完全消弭殆尽
[00:03:53] もう届かない愛を
[00:03:56] 无法再传达给你的爱情
[00:03:56] 海の奥深く沈めたの
[00:04:00] 就这样沉寂在海底深处
[00:04:00] 深海に眠る恋心よ
[00:04:04] 沉睡在深海的恋慕心情
[00:04:04] どうか二度と
[00:04:07] 希望你从此
[00:04:07] 覚めないで欲しいの
[00:04:15] 不要再醒来
[00:04:15] いつまでも
[00:04:17] 不论到何时
[00:04:17] I miss you
[00:04:18] 我好想你
[00:04:18] 冷え切った頬に
[00:04:20] 在彻底冰凉的脸颊上
[00:04:20] 流れる涙キラリ
[00:04:24] 滑落的泪水泛着光芒
[00:04:24] サヨナラを言葉に出来たら
[00:04:28] 如果能对你说出再见
[00:04:28] 僕は強くなれるような気がして
[00:04:33] 仿佛自己就能更坚强
[00:04:33] I need you
[00:04:35] 我需要你
[00:04:35] 声さえ嗄れるほどに
[00:04:38] 声嘶力竭也在所不惜
[00:04:38] 今今このまま
[00:04:42] 此时此刻就让我这样
[00:04:42] あの空の向こうまで叫ぶよ
[00:04:47] 放声地呼喊 直达天空的另一头
您可能还喜欢歌手東京女子流的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你是谁 [许冠杰]
- 你是我的好老婆 [张志林]
- Triste [Banda Machos]
- I Do Not Want What I Haven’t Got [Bettye Lavette]
- Moon On The Water [日本ACG]
- I Take My Chances [Mary Chapin Carpenter]
- 你的良心大大的坏了(DJ版) [阿权]
- 火火女声(Remix) [7妹]
- Autumn Leaves(Live) [Johnny Griffin]
- The Music’s No Good Without You [DJ Hits]
- I Almost Lost My Mind [Nat King Cole Quartet]
- 爱你在心上 [雨儿]
- Let Me Play with Your Poodle [Lightnin’ Hopkins]
- Le chercheur d’or [Arthur H]
- River Of Babylon - (Tribute To Boney M) [The Pop Hit Crew]
- Your Mama Don’t Dance-12 [In The Style Of Poison (Karaoke Version With Backup Vocals)] [Karaoke]
- Killing Me Softly [Renegade Stars]
- A Tree In The Meadow [Connie Francis]
- 阳光不燥微风正好-空拍 [安可儿]
- Listen To My Song [Love]
- 心痛爱的太迟(伴奏) [MC彪先生]
- 32-20 Blues [Robert Johnson]
- Shooting Star [Racoon]
- 悲しくてやりきれない [久石让]
- My Kinda Love [Kay Starr]
- Euphoria(Original Mix)(Original Mix) [K-Narf&Donito]
- 第39集_水漭英雄恨 [单田芳]
- You’ve Been Gone Too Long [Nina Simone]
- Battle Of The Century, Part Iv (Vs. Ugly Duckling) [T.J. Miller]
- (2018Ver.)(2018 Ver.) []
- My Happiness [Jim Reeves]
- 她喝酒总爱哭 [MC温词]
- Lady On the Water [Blitzen Trapper]
- 自从遇见你 [王笑]
- Easy to Love [Lee Wiley]
- Nobody Wants to Be Lonely(Originally Performed By Ricky Martin, Christina Aguilera|Karaoke) [Sing Karaoke Sing]
- 特洛伊 [木马]
- 画情透骨 [清漪]
- 小小孩 [郑怡]
- 孤独天使 [符致逸]
- 女主角 [李明霖]