《Underneath This Smile》歌词

[00:00:00] Underneath This Smile - Hilary Duff (希拉里·达夫)

[00:00:01] //

[00:00:01] Album: Hilary Duff

[00:00:03] //

[00:00:03] QQ

[00:00:14] //

[00:00:14] What I'm standing on is sinking in

[00:00:20] 我所依靠的东西正在沉没

[00:00:20] And I don't have a clue how to get off of it

[00:00:26] 我对于如何逃脱一无所知

[00:00:26] But when I look at you there is hope

[00:00:30] 但是当我看着你的时候我看到了希望

[00:00:30] It's like you see the sadness in my eyes

[00:00:34] 就像是你在我的眼里看到了悲伤

[00:00:34] You read the blue between the lines

[00:00:37] 你读出了我的言外之意

[00:00:37] You could be the one to hold me when I wanna cry

[00:00:42] 当我想要哭泣你能够成为那个抱着我的人

[00:00:42] Underneath this smile

[00:00:45] 在这个微笑的掩盖之下

[00:00:45] My world is slowly caving in

[00:00:47] 我的世界在慢慢坍塌

[00:00:47] All the while

[00:00:51] 自始至终

[00:00:51] I'm hanging on

[00:00:52] 我一直坚持下去

[00:00:52] Cause that is all I know

[00:00:55] 因为那就是我所知道的一切

[00:00:55] Could you be the one to save me from every bad habit that has helped me dig this hole

[00:01:03] 你能成为那个改变我的坏习惯 以免我自掘坟墓的人吗

[00:01:03] I've been hiding out for miles

[00:01:07] 我一直躲在千里之外

[00:01:07] Underneath this smile

[00:01:16] 在这个微笑的掩盖之下

[00:01:16] I have walked this earth with broken bones

[00:01:22] 我拖着残破的身躯走过这个世界

[00:01:22] I've been keeping secrets under all these lights

[00:01:28] 我一直保守着这些秘密以免暴露

[00:01:28] But when you're around my defenses go

[00:01:32] 但是当你在我身边的时候 我的防备卸下了

[00:01:32] You don't let me run away from you

[00:01:35] 我没有从你身边逃离

[00:01:35] You don't let me twist and turn the truth

[00:01:38] 你没有让我扭曲事实

[00:01:38] It feels as if I'm naked when you're standing in the room

[00:01:43] 感觉就像是你站在房间里 而我浑身赤裸站在你面前

[00:01:43] Underneath this smile

[00:01:46] 在这个微笑的掩盖之下

[00:01:46] My world is slowly caving in

[00:01:50] 我的世界在慢慢坍塌

[00:01:50] All the while

[00:01:53] 自始至终

[00:01:53] I'm hanging on instead of letting go

[00:01:56] 我一直坚持下去 而不是放手

[00:01:56] Could you be the one to save me from every bad habit that has helped me dig this hole

[00:02:05] 你能成为那个改变我的坏习惯 以免我自掘坟墓的人吗

[00:02:05] I've been hiding out too long

[00:02:08] 我已经躲藏了太久

[00:02:08] Underneath this smile

[00:02:12] 在这个微笑的掩盖之下

[00:02:12] Underneath this smile

[00:02:21] 在这个微笑的掩盖之下

[00:02:21] Oh' yeah

[00:02:27] //

[00:02:27] Underneath this smile

[00:02:29] 在这个微笑的掩盖之下

[00:02:29] My world is slowly caving in

[00:02:32] 我的世界在慢慢坍塌

[00:02:32] All the while

[00:02:35] 自始至终

[00:02:35] I'm hanging on instead of letting go

[00:02:40] 我一直坚持下去 而不是放手

[00:02:40] Could you be the one to save me from every bad habit that has helped me dig this hole

[00:02:48] 你能成为那个改变我的坏习惯 以免我自掘坟墓的人吗

[00:02:48] Underneath this smile

[00:03:02] 在这个微笑的掩盖之下

[00:03:02] Could you be the one to save me from every bad habit that has helped me dig this hole

[00:03:09] 你能成为那个改变我的坏习惯 以免我自掘坟墓的人吗

[00:03:09] I've been hiding out for miles

[00:03:12] 我一直躲在千里之外

[00:03:12] Underneath this

[00:03:16] 在这个微笑的掩盖之下

[00:03:16] Underneath this

[00:03:19] 在这个微笑的掩盖之下

[00:03:19] Underneath this smile

[00:03:28] 在这个微笑的掩盖之下

[00:03:28] What I'm standing on is sinking in

[00:03:33] 我所依靠的东西正在沉没