《クリスマス大作戦》歌词

[00:00:00] クリスマス大作戦 - 紗羅マリー (Mary Sara)
[00:00:01] //
[00:00:01] 词:Naoki Takada
[00:00:03] //
[00:00:03] 曲:Naoki Takada,Shintaro“Growth”Izutsu
[00:00:04] //
[00:00:04] 白い雪が舞い降りる
[00:00:09] 白色的雪花飘落
[00:00:09] 両手一杯 星のかけら
[00:00:13] 两手捧着满满的雪花 像星星的碎片
[00:00:13] 白い雪のクリスマス
[00:00:17] 圣诞节 飘着白色的雪花
[00:00:17] この温もり
[00:00:20] 这种温暖
[00:00:20] 分け合おう
[00:00:22] 去分享吧
[00:00:22] はやる気持ち
[00:00:23] 兴奋的心情
[00:00:23] 押さえきれずに
[00:00:24] 无法抑制
[00:00:24] 僕は君を迎えに
[00:00:26] 我去迎接你
[00:00:26] 喜ぶ顔が見たくて
[00:00:28] 想看到你露出愉快的表情
[00:00:28] 少しでも君と居たくて
[00:00:30] 即使有一点时间 也想和你在一起
[00:00:30] メールも打たずに家を出たよ
[00:00:32] 也没发信息 就出了家门
[00:00:32] まるでbusyなサンタのように
[00:00:34] 就像繁忙的圣诞老人一样
[00:00:34] だって今日はクリスマス
[00:00:36] 因为今天是圣诞节
[00:00:36] 逢いたいに決まってる 早く早く
[00:00:38] 一定要与你相见 很快 很快
[00:00:38] Jingle, bells! Jingle, bells!
[00:00:40] 叮叮当 叮叮当
[00:00:40] Jingle all the way!
[00:00:43] 铃儿响叮当
[00:00:43] Oh, what fun it is to ride,
[00:00:45] 我们滑雪多快乐
[00:00:45] In a One horse open sleigh!
[00:00:47] 我们坐在雪橇上
[00:00:47] 待ち合わせの時間はまだまだ
[00:00:49] 即使时间还来得及
[00:00:49] でも走ってる
[00:00:50] 但我还是跑起来
[00:00:50] なぜだか
[00:00:51] 为什么呢
[00:00:51] 早く着いて
[00:00:52] 因为想快点到
[00:00:52] 君を待っていたい気分
[00:00:54] 想等你的心情
[00:00:54] 映画の主役みたいな自分
[00:00:55] 好像电影主角的自己
[00:00:55] このリング 気に入るかな?
[00:00:58] 这个戒指 你喜欢吗
[00:00:58] 君の為に必死に選んだ
[00:01:00] 为了你 一定要选
[00:01:00] 何故か緊張 ドキドキ
[00:01:02] 不知为何 紧张得心里砰砰直跳
[00:01:02] 君と初めて過ごす聖なる夜
[00:01:04] 第一次和你一起过圣诞夜
[00:01:04] 気付いてる?
[00:01:06] 发现了吗
[00:01:06] いつもより頑張ってる私の姿
[00:01:12] 我比平常更努力的姿态
[00:01:12] 「何だか今日はちょっと違う
[00:01:14] 总觉得今天有些不同
[00:01:14] 可愛いじゃん!
[00:01:16] 很可爱吧
[00:01:16] つい見つめてしまう」
[00:01:17] 不知不觉完全注视起来
[00:01:17] 全ては今日の為 あなたの為
[00:01:21] 全都是为了今天 为了你
[00:01:21] 白い雪が舞い降りる
[00:01:25] 白色的雪花飘落
[00:01:25] 両手一杯 星のかけら
[00:01:29] 两手捧着满满的雪花 像星星的碎片
[00:01:29] 白い雪のクリスマス
[00:01:33] 圣诞节 飘着白色的雪花
[00:01:33] この温もり 分け合おう
[00:01:38] 这种温暖 去分享吧
[00:01:38] 「雪が降ればいいね」と言った
[00:01:40] 说着下雪真好啊
[00:01:40] 君の笑顔が僕に積もった
[00:01:42] 你对我露出笑颜
[00:01:42] 寒くないのは
[00:01:43] 不会寒冷
[00:01:43] 君がそして星が
[00:01:45] 因为有你
[00:01:45] 照らしてくれてるから
[00:01:47] 还有星星照着我
[00:01:47] 手袋ごしに手を握ろう 聖なる夜
[00:01:50] 五指手套 牵起手吧
[00:01:50] 2人君と
[00:01:51] 我和你两个人
[00:01:51] 過ごせる事に今は最高
[00:01:53] 一起过圣诞夜 现在是最棒的
[00:01:53] 聴こえてくる クリスマスソング
[00:01:55] 能够听到吧 圣诞之歌
[00:01:55] We wish you a Merry Christmas,
[00:01:58] 我祝你圣诞快乐
[00:01:58] We wish you a Merry Christmas,
[00:02:01] 我祝你圣诞快乐
[00:02:01] We wish you a Merry Christmas,
[00:02:04] 我祝你圣诞快乐
[00:02:04] And a Happy New Year
[00:02:09] 我祝你新年快乐
[00:02:09] 天気予報は信じない
[00:02:10] 不相信天气预报
[00:02:10] あの空にかけよう おまじない
[00:02:13] 仿佛悬挂在天空上 像有魔法一样
[00:02:13] ゆっくり 君の手を取り
[00:02:14] 慢慢地 牵起你的手
[00:02:14] そして空を見上げて目を閉じ
[00:02:17] 而且 仰望天空 闭上眼睛
[00:02:17] 数字を3つ数えたら
[00:02:19] 因为 如果数三个数
[00:02:19] きっと僕らに奇跡おきるから
[00:02:21] 一定会在我们身上发生奇迹
[00:02:21] 2人で一緒にカウントダウン
[00:02:23] 两个人一起倒数
[00:02:23] 3 2 1 0
[00:02:26] 三 二 一 零
[00:02:26] 見上げれば
[00:02:27] 抬头看
[00:02:27] 白い天使達が夜の空染めていく
[00:02:34] 白色的天使们感染了夜空
[00:02:34] 「サンタがくれたプレゼント
[00:02:36] 是圣诞老人给我们的礼物
[00:02:36] LOVEと雪 2人を包み込むよ」
[00:02:38] 爱和雪 把我们两个人包围起来
[00:02:38] 一緒に居てくれてありがとう
[00:02:42] 让我们在一起 感谢啊
[00:02:42] 白い雪が舞い降りる
[00:02:46] 白色的雪花飘落
[00:02:46] 両手一杯 星のかけら
[00:02:51] 两手捧着满满的雪花 像星星的碎片
[00:02:51] 白い雪のクリスマス
[00:02:55] 圣诞节 飘着白色的雪花
[00:02:55] この温もり 分け合おう
[00:03:00] 这种温暖 去分享吧
[00:03:00] 特別何か欲しいわけじゃない
[00:03:05] 不会特别想要什么
[00:03:05] 今まで以上に
[00:03:08] 现在有的就可以了
[00:03:08] 私の事を想ってくれればいい
[00:03:12] 只要你想我就好啦
[00:03:12] 「銀色に光る夜
[00:03:14] 闪着银光的夜晚
[00:03:14] 願いはきっと空に届くよ」
[00:03:25] 愿望一定会送达到空中
[00:03:25] この雪が消えるとき
[00:03:29] 这场雪融化时
[00:03:29] 2人の願い 届くはずさ
[00:03:33] 我们两人的愿望应该就能送到了
[00:03:33] 雪のような想い出を
[00:03:37] 让好似这白雪般的回忆
[00:03:37] 積もらせよう
[00:03:42] 堆积吧
[00:03:42] 白い雪が舞い降りる
[00:03:46] 白色的雪花飘落
[00:03:46] 両手一杯
[00:03:48] 两手捧着满满的雪花
[00:03:48] 星のかけら
[00:03:50] 像星星的碎片
[00:03:50] 白い雪のクリスマス
[00:03:54] 圣诞节 飘着白色的雪花
[00:03:54] この温もり
[00:03:57] 这种温暖
[00:03:57] 分け合おう
[00:04:01] 去分享吧
[00:04:01] 明日の朝は真っ白
[00:04:05] 明天的早晨一片雪白
[00:04:05] いつかは溶けてしまうけど
[00:04:10] 虽然不知何时就会全部消融
[00:04:10] 思い出は溶けないよ
[00:04:14] 但是回忆不会消融哟
[00:04:14] 大切な人に
[00:04:15] 对重要的人
[00:04:15] メリークリスマス
[00:04:21] 祝福圣诞快乐
[00:04:21] Sleep in heavenly peace…
[00:04:26] 尽享天赐安眠
您可能还喜欢歌手SEAMO的歌曲:
随机推荐歌词:
- 栾蒲包与丰泽园176集 [单田芳]
- All Of Me(Live At Ronnie Scott’s Club, London / 2002) [Laura Fygi]
- Waves [Keith Canisius]
- Free [Rebellion]
- Hymn 2000 [Elton John]
- Low(Live) [R.E.M.]
- Rock And Roll Music [The Beach Boys]
- Alive [VIXX]
- It’s A Sin [Al Martino]
- On the Horizon [Ben E. King]
- Lulu’s Back In Town [Fats Waller]
- Colors of Autumn [Livetune]
- High flyin’ Bird [Neil Young]
- SUNSHINE REGGAE [Various Artists]
- Dentro de Mi Cuerpo [Marifé De Triana]
- Bizet: Les pêcheurs de perles, WD 13 / Act 1 - Au fond du temple saint [Teddy Tahu Rhodes&David H]
- Country Must Be Country Wide [Urban Hitmakers Combo]
- Diamonds(Bossa Chillout Style) [Zen Cafe]
- Black Is The Color Of my True Love’s Hair [Joan Baez]
- All Your Favorite Bands(Live From An Evening With Dawes) [Dawes]
- Taboo [Les Baxter]
- (a flowery breeze) [Stay]
- Slap In The Face [Maximani]
- 天音 [久石让&EXILE ATSUSHI]
- Crocodile Rock [Twist’n’Sing Karaoke]
- Do They Know It’s Christmas? [Air Supply]
- Falling Slowly [Josh Groban]
- White Christmas [Guy Penrod]
- John Riley [Odetta]
- Until The Real Thing Comes Along [Mills Blue Rhythm Band]
- Zappatore [Pasquariello]
- Long Tall Sally [Little Richard&D.R]
- This Side Of The Looking Glass(2007 Digital Remaster) [Peter Hammill]
- 少无所依 [潘群]
- I’ll Be Seeing You(Live) [Mary Coughlan]
- Dj (In the Style of Alphabeat)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- En Caravana [Txarango]
- The Song On Neffertiti’s Radio(My Love) [Joshua Kadison]
- Run Run Rudolph [Chuck Berry]
- ホシノカケラ [fhána]
- Let Me Go [3 Doors Down]
- あの日にかえりたい [松任谷由実]