《Holding You Down (Goin’ in Circles)》歌词

[00:00:00] Holding You Down (Goin' In Circles) - Jazmine Sullivan (贾斯麦恩·苏莉万)

[00:00:24] //

[00:00:24] I done went through just about two packs of tissues baby

[00:00:27] 宝贝我用完了两包纸

[00:00:27] And you're looking at me like you ain't the issue baby

[00:00:33] 你看着我就像你没有问题一样

[00:00:33] And though i tried to leave

[00:00:36] 尽管我尝试离开

[00:00:36] I can't stop missing you baby

[00:00:40] 宝贝我无法停止想你

[00:00:40] And i keep coming

[00:00:41] 我一直在返回

[00:00:41] I keep coming back

[00:00:42] 我一直在返回

[00:00:42] Keep going in circles circles

[00:00:44] 一直在兜圈子

[00:00:44] Round and round

[00:00:48] 一圈又一圈

[00:00:48] And while you're doing me so wrong i just keep holding you down

[00:00:53] 当你对我做错时 我还是抱着你

[00:00:53] I feel so stupid foolish

[00:00:56] 我感觉自己很愚蠢

[00:00:56] Loving you all this way

[00:00:58] 我一直都爱你

[00:00:58] But what can i say

[00:01:00] 但是我能说什么

[00:01:00] But i wanna go

[00:01:01] 我要离开

[00:01:01] I wanna go but i keep coming back

[00:01:03] 我想离开但是我一直在返回

[00:01:03] Why i'm so confused

[00:01:06] 为什么我如此困惑

[00:01:06] For you i have no answer boy

[00:01:10] 男孩因为你我没有答案

[00:01:10] When I feel so used by you just like a toy

[00:01:15] 当我感觉被你当玩具一样玩弄时

[00:01:15] It's a shame that you don't care enough to even give me half the love

[00:01:20] 这就是耻辱 你居然不关心 甚至是给我一点爱

[00:01:20] I give to you

[00:01:21] 我给予你

[00:01:21] I live for you baby

[00:01:22] 我为你而活

[00:01:22] I'm ashamed to say that I'm to blame for how you act

[00:01:28] 我很羞耻地说 我要为你的行为负责

[00:01:28] Cause i keep coming

[00:01:31] 因为我一直在返回

[00:01:31] （i keep coming back）

[00:01:33] 我一直在返回

[00:01:33] Keep going in circles circles

[00:01:36] 一直在兜圈子

[00:01:36] Round and round

[00:01:38] 一圈又一圈

[00:01:38] And while you're doing me so wrong

[00:01:40] 当你对我不好时

[00:01:40] I just keep holding you down

[00:01:43] 我还是抱着你

[00:01:43] I feel so stupid foolish

[00:01:45] 我感觉自己很愚蠢

[00:01:45] Loving you all this way

[00:01:48] 我一直都爱你

[00:01:48] But what can i say

[00:01:51] 我能说什么呢

[00:01:51] But i wanna go

[00:01:51] 我要离开

[00:01:51] （i wanna go but i keep coming back）

[00:01:53] 我想要离开但是我一直在返回

[00:01:53] I can't stop i i can't

[00:02:02] 我无法停止

[00:02:02] I can't stop missing you baby

[00:02:06] 宝贝我无法停止想你

[00:02:06] And i i i can't stop

[00:02:09] 我无法停止

[00:02:09] I i i can't stop

[00:02:15] 我无法停止

[00:02:15] I'll stay cause i love you but i hate that i stay

[00:02:20] 我会停留因为我爱你 但是我恨自己会这样说

[00:02:20] You know i won't go

[00:02:23] 你知道我不会离开

[00:02:23] That's why you treat me this way

[00:02:25] 那是你这样对待我的原因

[00:02:25] I wanna be happy

[00:02:28] 我想要开心

[00:02:28] Though it hurts me so bad

[00:02:30] 尽管我很受伤

[00:02:30] Don't know what it is that keeps me coming back

[00:02:44] 不知道是什么让我回来

[00:02:44] Keep going in circles circles

[00:02:47] 一直在兜圈子

[00:02:47] Round and round

[00:02:48] 一圈又一圈

[00:02:48] And while you're doing me so wrong i just keep holding you down

[00:02:54] 当你对我做错时 我还是抱着你

[00:02:54] I feel so stupid

[00:02:56] 我感觉很愚蠢

[00:02:56] Foolish

[00:02:56] 愚蠢

[00:02:56] Loving you all this way

[00:02:59] 我一直都爱你

[00:02:59] But what can i say

[00:03:01] 但是我能说什么

[00:03:01] But i wanna go

[00:03:02] 我要离开

[00:03:02] （i wanna go but i keep coming back）

[00:03:04] 我想要离开但是我一直在返回

[00:03:04] Going in circles circles

[00:03:07] 一直兜圈子

[00:03:07] Round and round

[00:03:09] 一圈又一圈

[00:03:09] And why I'm doing me so wrong i just keep holding you down

[00:03:14] 为什么你对我不好 我还要抱着你呢

[00:03:14] I feel so stupid

[00:03:16] 我感觉很愚蠢

[00:03:16] Foolish

[00:03:17] 愚蠢

[00:03:17] Loving you all this way

[00:03:19] 我一直都爱你

[00:03:19] But what can i say

[00:03:21] 但是我能说什么

[00:03:21] But i wanna go

[00:03:22] 我要离开

[00:03:22] （i wanna go but i keep coming back）

[00:03:27] 我想要离开但是我一直在返回