《Once Were Lovers》歌词

[00:00:00] Once were lovers - Luther Vandross
[00:00:23] We shared a life
[00:00:26] 我们分享人生
[00:00:26] We shared a heart
[00:00:29] 共有同一颗心
[00:00:29] But what we united
[00:00:31] 但我们所团结起来的
[00:00:31] Seems to be breaking apart
[00:00:35] 似乎正在解体
[00:00:35] It’s a haunting pain
[00:00:37] 这是一种挥之不去的伤痛
[00:00:37] Goes right to the core
[00:00:40] 正中核心
[00:00:40] Now we’re dividing
[00:00:43] 如今我们正分割清楚
[00:00:43] What’s mine from what’s yours
[00:00:46] 哪些是我的,哪些是你的
[00:00:46] I’ll keep the same old things
[00:00:49] 当我们相遇
[00:00:49] I had when we met
[00:00:52] 我会保持我的老样子
[00:00:52] And you’ll keep what’s yours
[00:00:54] 你也会保留你的东西
[00:00:54] ‘cause that would only be fair
[00:00:58] 因为这才会公平
[00:00:58] But what about the heart
[00:01:00] 但我们俩共同创造的心
[00:01:00] That we both created together
[00:01:06] 又如何
[00:01:06] We used to be the toast of the town
[00:01:12] 我们曾是镇上广受赞誉的人
[00:01:12] We used to have the best love of all
[00:01:18] 我们曾有过最好的爱
[00:01:18] We had blue skies but
[00:01:20] 我们拥有湛蓝的天空
[00:01:20] They came falling down
[00:01:23] 但它们也开始堕坠
[00:01:23] What happened to us
[00:01:26] 我俩怎么了
[00:01:26] You and I once were lovers
[00:01:30] 你我曾经是恋人
[00:01:30] No cheating hearts and no one did wrong
[00:01:35] 谁都没有欺骗之心,谁都没有错
[00:01:35] So why did we break
[00:01:38] 那为何我们会分手
[00:01:38] Can’t say our love wasn’t strong
[00:01:41] 不能说我们的爱情并不牢固
[00:01:41] But I know with time things that start to mend
[00:01:47] 但我知道,随着时间过去,一切都开始好起来
[00:01:47] So let’s fix these hearts
[00:01:49] 因此让我们来修补这些破碎的心
[00:01:49] So they can’t be broken again
[00:01:53] 这样它们就不会再心碎
[00:01:53] You need a man who sees
[00:01:55] 你需要一个男人
[00:01:55] How lonely you’ve been
[00:01:59] 他能看出你有多么孤寂
[00:01:59] Don’t worry I will start all over and then
[00:02:04] 别担心,我会从头开始
[00:02:04] We will get back the heart
[00:02:07] 然后我们会重拾
[00:02:07] That we both created together
[00:02:13] 我俩共同创造的那颗心
[00:02:13] We used to be the toast of the town
[00:02:18] 我们曾是镇上广受赞誉的人
[00:02:18] We used to have the best love of all
[00:02:24] 我们曾有过最好的爱
[00:02:24] We had blue skies but
[00:02:27] 我们拥有湛蓝的天空
[00:02:27] They came falling down
[00:02:30] 但他们也开始堕坠
[00:02:30] What happened to us
[00:02:33] 我俩怎么了
[00:02:33] You and I once were lovers
[00:02:36] 你我曾经是恋人
[00:02:36] Last night I cried but girl you were not here
[00:02:42] 昨晚我哭了,但姑娘你没在这儿
[00:02:42] So it was just a big waste of tears
[00:02:48] 所以只是平白浪费了眼泪
[00:02:48] But then I smiled I heard your voice in my ear
[00:02:53] 但接着我笑了,在耳边我听到你的声音
[00:02:53] Tellin’ me you wish it could be like it was in the beginning
[00:03:22] 告诉我自己,你也希望一切就如当初
[00:03:22] We used to be the toast of the town
[00:03:28] 我们曾经是镇上广受赞誉的人
[00:03:28] We used to have the best love of all
[00:03:34] 我们曾有过最好的爱
[00:03:34] We had blue skies but
[00:03:36] 我们拥有湛蓝的天空
[00:03:36] They came falling down
[00:03:39] 但它们也开始堕坠
[00:03:39] What happened to us
[00:03:42] 我俩怎么了
[00:03:42] You and I once were lovers
[00:03:45] 你我曾经是恋人
[00:03:45] We used to be the toast of the town
[00:03:51] 我们曾是镇上广受赞誉的人
[00:03:51] We used to have the best love of all
[00:03:57] 我们曾有过最好的爱
[00:03:57] We had blue skies but
[00:03:59] 我们拥有湛蓝的天空
[00:03:59] They came falling down
[00:04:02] 但它们也开始堕坠
[00:04:02] What happened to us
[00:04:05] 我俩怎么了
[00:04:05] You and I once were lovers
[00:04:08] 你我曾经是恋人
[00:04:08] We used to be the toast of the town
[00:04:14] 我们曾经是镇上广受赞誉的人
[00:04:14] We used to have the best love of all
[00:04:20] 我们曾有过最好的爱
[00:04:20] We had blue skies but
[00:04:22] 我们有蓝天
[00:04:22] They came falling down
[00:04:25] 他们倒下了
[00:04:25] What happened to us
[00:04:27] 我们发生什么事了?
您可能还喜欢歌手Luther Vandross的歌曲:
随机推荐歌词:
- Always Come To Me [James[组合]]
- Rivers Of Love [Sarah McLachlan]
- 也许 [蔡枫华]
- Like A Knife [Mia Doi Todd]
- Calculating Loneliness [All That Remains]
- Family Man [Roachford]
- 不管了 [林嘉欣]
- 中华畅想 [殷秀梅]
- 走四方(CCTV音乐频道) [韩磊]
- 想你 [每每]
- jingle bells - 韩国群星 dj 毛毛 [圣诞歌曲]
- Hra [Verona]
- Cantando [Mercedes Simone]
- Run [Superbus]
- Run Diddley Daddy [Bo Diddley]
- 【京剧】逍遥津 [琅嬛书童]
- Alone Too Long [Nat King Cole]
- Last Night When We Were Young [Carmen McRae]
- With You [莫妮卡]
- Alabama Song(Absolutely Live Version) [The Doors]
- This Town [Charles Esten&Clare Bowen]
- Everything But You [Ella Fitzgerald&Duke Elli]
- Loose Talk [Buck Owens&Rose Maddox]
- I Won’t Cry Anymore [Tony Bennett]
- Tesoro [Leo Garcia]
- 驾动祥云往前走 [郭子]
- Free(Single Version) [Deniece Williams]
- 運命の女神(Team S ver.) [I-1club Team S]
- のっとおんりぃ★ばっとおるそう [うしろゆびさされ组]
- Dancing In The Streets [Grateful Dead]
- You And I(Stereo)(1998 Digital Remaster) [Cliff Richard]
- My Funny Valentine [Shirley Bassey]
- Animal Love I[130 BPM](Brand Blank Remix) [Charlene Kaye&Netkar]
- Gorantz Erori [Antton]
- Hot Right Now(176 BPM) [Cardio 2015]
- Promesses(124 BPM) [Twerkout]
- I Can’t Give You Anything but Love [Swing Quintet]
- All I Ask of You [Richard Brown&Jonathan Mo]
- Hey There [Rosemary Clooney]
- 甜蜜任性 [Breeze[组合]]
- 孖宝668 [Twins]