《I Wouldn’t Dream of It》歌词

[00:00:00] I Wouldn't Dream Of It - TERESA BREWER

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：P. Udell/G. Geld

[00:00:00]

[00:00:00] Composed by：P. Udell/G. Geld

[00:00:00]

[00:00:00] He asked me if he could hold my hand

[00:00:05] 他问我能否牵起我的手

[00:00:05] And I shyly said I wouldn't dream of it

[00:00:10] 我羞涩地说我不会做梦

[00:00:10] But then I felt his hand touch mine

[00:00:16] 可我感觉他的手触碰着我的手

[00:00:16] Now I dream of it how

[00:00:22] 现在我梦想着

[00:00:22] I dream of it all the time

[00:00:30] 我一直梦想着

[00:00:30] He asked me then could he kiss my lips

[00:00:34] 他问我他能否吻我的唇

[00:00:34] And I playfully said I wouldn't dream of it

[00:00:39] 我开玩笑地说我不会做梦

[00:00:39] But then I felt his lips touch mine

[00:00:44] 可我感觉他的唇触碰着我的唇

[00:00:44] Now I dream of it how

[00:00:48] 现在我梦想着

[00:00:48] I dream of it all the time

[00:00:55] 我一直梦想着

[00:00:55] I felt him ever so warm and new

[00:01:00] 我感觉他无比温暖焕然一新

[00:01:00] Whispering promises in my ear

[00:01:05] 在我耳边许下承诺

[00:01:05] He said he'd always be true to me

[00:01:09] 他说他会永远真心待我

[00:01:09] To love him and I'd see

[00:01:16] 爱他我会明白

[00:01:16] I felt my world spinning round and round

[00:01:21] 我感觉我的世界天旋地转

[00:01:21] Around the wonderful love I'd found

[00:01:25] 围绕着我找到的美好爱情

[00:01:25] I heard my heart whisper why resist

[00:01:30] 我听到我的心在低语为何要抵抗

[00:01:30] He held me and we kissed

[00:01:35] 他抱着我我们热情拥吻

[00:01:35] He held me and we kissed

[00:01:42] 他抱着我我们热情拥吻

[00:01:42] He asked me then would I marry him

[00:01:46] 他问我我会不会嫁给他

[00:01:46] And I foolishly said I wouldn't dream of it

[00:01:50] 我傻乎乎地说我不会做梦

[00:01:50] And now that our love is cold as stone

[00:01:57] 如今我们的爱冷若冰霜

[00:01:57] I dream of it but I dream of it all alone

[00:02:11] 我梦想着但我独自一人梦想着

[00:02:11] All alone

[00:02:16] 独自一人