《I Wish I Was Gay》歌词

[00:00:00] I Wish I Was Gay - Jessica Lowndes

[00:00:15]

[00:00:15] I wish I was him

[00:00:19] 真希望我能变成他

[00:00:19] Then I'd understand what it takes to make a man

[00:00:26] 那样我就能明白男人究竟在想什么

[00:00:26] Cause it hurts and I don't deserve to feel this way

[00:00:32] 因为他们总让我伤心难过 这不应由我来承受

[00:00:32] The sting the lies

[00:00:34] 受尽伤痛与欺骗

[00:00:34] It always takes me by surprise

[00:00:38] 总是让我目瞪口呆 大吃一惊

[00:00:38] I don't get guys

[00:00:41] 我不知道男孩们在想什么

[00:00:41] I wish I was gay

[00:00:42] 我希望我是个同性恋

[00:00:42] I wish I could see

[00:00:44] 我希望我能知道

[00:00:44] How to escape those boys

[00:00:46] 如何逃离这些男孩们的圈套

[00:00:46] They always treat me the same

[00:00:49] 他们总是如出一辙

[00:00:49] Breaking my heart leaving me all alone

[00:00:54] 让我心碎 又狠心离我而去

[00:00:54] Well girls just don't behave that way

[00:00:58] 而女孩们从来不会这么做

[00:00:58] I wish it was over

[00:01:02] 我希望快点结束这样的生活

[00:01:02] But I know that I'll fall for it again

[00:01:08] 但我知道我还会再次坠入爱河

[00:01:08] And I'll end up love struck

[00:01:11] 我不想再被爱情冲昏头脑

[00:01:11] And he don't deserve another chance to speak

[00:01:16] 他也不配有再次开口的机会

[00:01:16] I'll know somehow you'll sweep me off my feet

[00:01:20] 我知道你会想尽办法让我神魂颠倒

[00:01:20] I don't get guys

[00:01:23] 我不知道男孩们在想什么

[00:01:23] I wish I was gay

[00:01:25] 我希望我是个同性恋

[00:01:25] I wish I could see

[00:01:27] 我希望我能知道

[00:01:27] How to escape those boys

[00:01:29] 如何逃离这些男孩们的圈套

[00:01:29] They always treat me the same

[00:01:32] 他们总是如出一辙

[00:01:32] Breaking my heart leaving me all alone

[00:01:37] 让我心碎 又狠心离我而去

[00:01:37] Well girls just don't behave that way

[00:01:56] 而女孩们从来不会这么做

[00:01:56] To have someone who listens to me

[00:02:01] 我想有人能倾听我的心声

[00:02:01] Loves it like the paparazzi

[00:02:04] 爱情就像狗仔一样

[00:02:04] Knows the way to keep me satisfied

[00:02:10] 对我了如指掌 让我心满意足

[00:02:10] Oh I wish I was I

[00:02:17] 我希望我是

[00:02:17] They keep breaking my heart

[00:02:21] 他们总是让我伤心失望

[00:02:21] And I don't get guys

[00:02:24] 我不知道男孩们在想什么

[00:02:24] I wish I was gay

[00:02:26] 我希望我是个同性恋

[00:02:26] I wish I could see

[00:02:28] 我希望我能知道

[00:02:28] How to escape those boys

[00:02:30] 如何逃离这些男孩们的圈套

[00:02:30] They always treat me the same

[00:02:33] 他们总是如出一辙

[00:02:33] Breaking my heart leaving me all alone

[00:02:38] 让我心碎 又狠心离我而去

[00:02:38] Keep breaking my heart

[00:02:41] 总是让我伤心失望

[00:02:41] I wish I could see how to escape those boys

[00:02:44] 我希望我能知道 如何逃离这些男孩们的圈套

[00:02:44] And I don't get guys

[00:02:46] 我不知道男孩们在想什么

[00:02:46] They always treat me the same

[00:02:47] 他们总是如出一辙

[00:02:47] Breaking my heart

[00:02:49] 让我心碎

[00:02:49] They always treat me the same

[00:02:50] 他们总是如出一辙

[00:02:50] Leaving me alone

[00:02:52] 狠心离我而去

[00:02:52] Well girls just don't behave that way

[00:02:56] 而女孩们从来不会这么做

[00:02:56] No they don't behave that way

[00:03:00] 不 她们从来不会这么做

[00:03:00] I wish I was gay

[00:03:05] 我希望我是个同性恋