《Steam Train Girl》歌词

[00:00:00] Steam Train Girl - Teleman

[00:00:44] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:44] Ooh and now a train comes to take you

[00:00:47] 现在一列火车来接你

[00:00:47] Where you got to be

[00:00:50] 你要去哪里

[00:00:50] Sure enough you never felt so free

[00:00:53] 果然你从未感觉如此自由

[00:00:53] South of nowhere you call your friends

[00:00:57] 在南方你可以称之为朋友

[00:00:57] Don't turn round cause the train tracks ends

[00:01:01] 不要回头因为火车轨道已经没有尽头

[00:01:01] What does it it mean to be rolling hard

[00:01:05] 拼命挣钱是什么意思

[00:01:05] Gather the most

[00:01:06] 聚集最多的

[00:01:06] Because you stop so fast

[00:01:08] 因为你停得太快了

[00:01:08] What can you do to get attention now

[00:01:12] 你现在要怎么做才能得到关注

[00:01:12] Struggling not to get a good good

[00:01:15] 挣扎着不愿过上好日子

[00:01:15] Down down down

[00:01:17] 沉醉其中

[00:01:17] That's the railway

[00:01:19] 那就是铁路

[00:01:19] Come come come

[00:01:21] 来吧来吧

[00:01:21] Need to be pace

[00:01:22] 需要加快脚步

[00:01:22] Not so so

[00:01:24] 不一般

[00:01:24] Complicted now

[00:01:27] 复杂无比

[00:01:27] Is it the club where you can feel the long

[00:01:31] 是不是在夜店里你可以感受到那种漫长的感觉

[00:01:31] Now

[00:02:07] 现在

[00:02:07] Ooh and now a train comes to take you

[00:02:10] 现在一列火车来接你

[00:02:10] Where you got to be

[00:02:12] 你要去哪里

[00:02:12] Sure enough you never felt so free

[00:02:16] 果然你从未感觉如此自由

[00:02:16] South of nowhere you call your friends

[00:02:19] 在南方你可以称之为朋友

[00:02:19] Don't turn round cause the train tracks ends

[00:02:23] 不要回头因为火车轨道已经没有尽头

[00:02:23] What does it it mean to be rolling hard

[00:02:27] 拼命挣钱是什么意思

[00:02:27] Gather the most

[00:02:28] 聚集最多的

[00:02:28] Because you stop so fast

[00:02:31] 因为你停得太快了

[00:02:31] What can you do to get attention now

[00:02:34] 你现在要怎么做才能得到关注

[00:02:34] Struggling not to come a long way

[00:02:37] 挣扎着不要走太远

[00:02:37] Down down down

[00:02:40] 沉醉其中

[00:02:40] That's the railway

[00:02:41] 那就是铁路

[00:02:41] Come come come

[00:02:43] 来吧来吧

[00:02:43] Need to be pace

[00:02:45] 需要加快脚步

[00:02:45] Not so so

[00:02:47] 不一般

[00:02:47] Complicted now

[00:02:49] 复杂无比

[00:02:49] Is it the club where you can feel the long

[00:02:54] 是不是在夜店里你可以感受到那种漫长的感觉