《Old Skool Rocka Jam》歌词

[00:00:00] Old Skool Rocka Jam - Pop Shuvit

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Written by：Moots, JD, AJ, Rudy, Uno

[00:00:26]

[00:00:26] I hate it

[00:00:27] 我讨厌这样

[00:00:27] When I struggle

[00:00:27] 当我挣扎时

[00:00:27] When I struggle you criticise

[00:00:29] 当我苦苦挣扎时你却吹毛求疵

[00:00:29] And I hate

[00:00:30] 我恨

[00:00:30] When I do

[00:00:30] 当我这样做

[00:00:30] What I do but to work this 9 to 5

[00:00:32] 我做什么就是朝九晚五地工作

[00:00:32] And I hate

[00:00:33] 我恨

[00:00:33] When your support

[00:00:34] 当你的支持

[00:00:34] Is the answer to my demise

[00:00:35] 是我走向死亡的答案

[00:00:35] And I hate

[00:00:36] 我恨

[00:00:36] When you offer

[00:00:37] 当你主动伸出援手

[00:00:37] A dagger in your back with a smile

[00:00:38] 你面带笑容背后插着匕首

[00:00:38] So untie me from your state of mind

[00:00:40] 所以把我从你的心里释放出来吧

[00:00:40] And take these words from the wise

[00:00:41] 听从聪明人的建议

[00:00:41] I'm not a sinner

[00:00:42] 我不是罪人

[00:00:42] Not a saint not your idolistic prize

[00:00:45] 不是圣人不是你崇拜的奖品

[00:00:45] You can take me up on this middle finger

[00:00:47] 你可以对我竖起中指

[00:00:47] Do you hear me asking why

[00:00:48] 你是否听到我在问为什么

[00:00:48] I'm the unheard that's

[00:00:49] 我是个闻所未闻的人

[00:00:49] Left behind disregarded wonder in why

[00:00:51] 被人忽视不知道为什么

[00:00:51] Say

[00:00:52] 说

[00:00:52] Get up get up I'm an old skool rocka

[00:00:55] 嗨起来嗨起来我是个老伙计

[00:00:55] Blastin' through your speaker with the beat so proper

[00:00:58] 你的音响震耳欲聋音乐节奏恰到好处

[00:00:58] Get up get up I'm an old skool rocka

[00:01:01] 嗨起来嗨起来我是个老伙计

[00:01:01] Blastin' through your speaker with the beat so proper

[00:01:04] 你的音响震耳欲聋音乐节奏恰到好处

[00:01:04] I hate it

[00:01:05] 我讨厌这样

[00:01:05] When I'm told

[00:01:06] 当我被告知

[00:01:06] What I should or should not do

[00:01:07] 我该做什么不该做什么

[00:01:07] And I hate when your ignorance makes it hard for me to get through

[00:01:11] 我讨厌你的无知让我难以理解

[00:01:11] So save me from your authority

[00:01:12] 所以把我从你的权威下拯救出来吧

[00:01:12] This voice without a face

[00:01:13] 这无声的声音

[00:01:13] I'm the unheard that's left behind disregarded to be erased

[00:01:17] 我是个无名小卒被人遗忘被人忽视被人抹去

[00:01:17] So I say

[00:01:17] 所以我说

[00:01:17] Get up get up I'm an old skool rocka

[00:01:20] 嗨起来嗨起来我是个老伙计

[00:01:20] Blastin' through your speaker with the beat so proper

[00:01:23] 你的音响震耳欲聋音乐节奏恰到好处

[00:01:23] Get up get up I'm an old skool rocka

[00:01:27] 嗨起来嗨起来我是个老伙计

[00:01:27] Blastin' through your speaker with the beat so proper

[00:01:30] 你的音响震耳欲聋音乐节奏恰到好处

[00:01:30] Get up get up I'm an old skool rocka

[00:01:33] 嗨起来嗨起来我是个老伙计

[00:01:33] Blastin' through your speaker with the beat so proper

[00:01:36] 你的音响震耳欲聋音乐节奏恰到好处

[00:01:36] Get up get up I'm an old skool rocka

[00:01:39] 嗨起来嗨起来我是个老伙计

[00:01:39] Blastin' through your speaker with the beat so proper

[00:02:28] 你的音响震耳欲聋音乐节奏恰到好处

[00:02:28] Get up get up I'm an old skool rocka

[00:02:31] 嗨起来嗨起来我是个老伙计

[00:02:31] Blastin' through your speaker with the beat so proper

[00:02:34] 你的音响震耳欲聋音乐节奏恰到好处

[00:02:34] Get up get up I'm an old skool rocka

[00:02:37] 嗨起来嗨起来我是个老伙计

[00:02:37] Blastin' through your speaker with the beat so proper

[00:02:40] 你的音响震耳欲聋音乐节奏恰到好处

[00:02:40] Get up get up I'm an old skool rocka

[00:02:43] 嗨起来嗨起来我是个老伙计

[00:02:43] Blastin' through your speaker with the beat so proper

[00:02:46] 你的音响震耳欲聋音乐节奏恰到好处

[00:02:46] Get up get up I'm an old skool rocka

[00:02:50] 嗨起来嗨起来我是个老伙计

[00:02:50] Blastin' through your speaker with the beat so proper

[00:02:53] 你的音响震耳欲聋音乐节奏恰到好处

[00:02:53] Get up get up come on come on

[00:02:56] 振作起来振作起来

[00:02:56] Get up get up come on come on

[00:02:59] 振作起来振作起来

[00:02:59] Get up get up come on

[00:03:03] 振作起来振作起来

[00:03:03] Get up get up come on come on

[00:03:08] 振作起来振作起来