《What Kind of Love Is This》歌词

[00:00:00] What Kind Of Love Is This - Joey Dee & The Starliters

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] What kind of love is this that makes me want to jump and shout

[00:00:13] 这究竟是什么样的爱让我想要欢呼雀跃

[00:00:13] I wanna know what kind of

[00:00:15] 我想知道是什么样的

[00:00:15] Love is this that turns

[00:00:18] 这就是爱

[00:00:18] My heart inside out

[00:00:20] 我的心支离破碎

[00:00:20] It's that itchy twitchy

[00:00:21] 这就是令人发痒的地方

[00:00:21] Feeling that I have inside

[00:00:24] 感觉我的内心

[00:00:24] Something overwhelming that

[00:00:25] 无法抗拒的感觉

[00:00:25] I just can't hide

[00:00:27] 我无法隐藏

[00:00:27] I wanna know oh yeah whoa yeah

[00:00:29] 我想知道

[00:00:29] Oh yeah whoa tell me oh yeah

[00:00:32] 告诉我

[00:00:32] What kind of love is this

[00:00:34] 这是一种什么样的爱

[00:00:34] What kind of love is this

[00:00:40] 这是一种什么样的爱

[00:00:40] What kind of love is this

[00:00:43] 这是一种什么样的爱

[00:00:43] That haunts me every day

[00:00:45] 每天都萦绕在我心头

[00:00:45] I wanna know what kind of

[00:00:47] 我想知道是什么样的

[00:00:47] Love is this that makes

[00:00:50] 这就是爱

[00:00:50] Me say the things I say

[00:00:52] 我说出我想说的话

[00:00:52] Well I'm walking

[00:00:53] 我走在路上

[00:00:53] Around and grinning

[00:00:53] 面露微笑

[00:00:53] With my head in the air

[00:00:55] 我昂首挺胸

[00:00:55] The people think I'm crazy

[00:00:57] 人们以为我失去理智

[00:00:57] But I just don't care

[00:00:58] 可我不在乎

[00:00:58] I wanna know oh yeah whoa yeah

[00:01:01] 我想知道

[00:01:01] Oh yeah whoa tell me oh yeah

[00:01:04] 告诉我

[00:01:04] What kind of love is this

[00:01:06] 这是一种什么样的爱

[00:01:06] What kind of love is this

[00:01:10] 这是一种什么样的爱

[00:01:10] Well I feel like a man in outer space

[00:01:14] 我感觉自己是外太空的人

[00:01:14] I'm acting like a psycho case

[00:01:18] 我就像个疯子

[00:01:18] Hey girl stop this feeling

[00:01:21] 嘿姑娘别再压抑这种感觉了

[00:01:21] Look at me you've got

[00:01:23] 看着我你拥有的一切

[00:01:23] Me rocking and a-reeling

[00:01:24] 我尽情摇摆

[00:01:24] Yeah what kind of love is this

[00:01:28] 这是什么样的爱

[00:01:28] Aw that shakes me up so bad

[00:01:31] 这让我深受震撼

[00:01:31] I wanna know what kind

[00:01:33] 我想知道是什么

[00:01:33] Of love is this yeah

[00:01:36] 这就是爱

[00:01:36] My situation is sad

[00:01:37] 我的处境很悲惨

[00:01:37] Well I just

[00:01:38] 我只是

[00:01:38] Can't understand it

[00:01:39] 无法理解

[00:01:39] It just ain't real

[00:01:41] 这不是真的

[00:01:41] I know no one has ever felt the way I feel

[00:01:44] 我知道没有人体会过我的感受

[00:01:44] I wanna know oh yeah whoa yeah

[00:01:47] 我想知道

[00:01:47] Oh yeah whoa tell me oh yeah

[00:01:50] 告诉我

[00:01:50] What kind of love is this

[00:01:52] 这是一种什么样的爱

[00:01:52] What kind of love is this

[00:01:54] 这是一种什么样的爱

[00:01:54] What kind of love is this

[00:01:57] 这是一种什么样的爱

[00:01:57] What kind of love is this

[00:02:00] 这是一种什么样的爱

[00:02:00] What kind of love is this

[00:02:05] 这是一种什么样的爱