《Kwam Jing Nai Jor》歌词

[00:00:00] Kwam Jing Nai Jor - Sib Lor

[00:00:07] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:07] Written by：Sutthipong

[00:00:15]

[00:00:15] ที่เห็นเป็นไป ในทีวี

[00:00:22] 电视里所见的一切

[00:00:22] ก็เป็นไปแบบนี้

[00:00:24] 就是这样

[00:00:24] ที่คนชอบใจ

[00:00:29] 人们喜欢的

[00:00:29] คิดง่ายๆ สนุกเข้าไว้

[00:00:36] 简单思考 快乐至上

[00:00:36] คิดยากไป กลัวคนไม่ดู

[00:00:43] 复杂了 怕没人看

[00:00:43] สิ่งไหนจริง สิ่งไหนปลอม

[00:00:52] 何为真实，何为虚假

[00:00:52] ดูละคร

[00:00:54] 看电视剧

[00:00:54] ดูทอร์คโชว์ ไม่ต่างกัน

[00:00:59] 观看脱口秀 毫无二致

[00:00:59] Sms ชิงรางวัล

[00:01:02] 短信抽奖

[00:01:02] การพนันรูปแบบใหม่

[00:01:07] 新型赌博

[00:01:07] โฆษณาเกินความจริง

[00:01:10] 夸大其词的广告

[00:01:10] น่าเชื่อจัง ใครหลอกใคร

[00:01:13] 真可信啊 谁在骗谁

[00:01:13] ดูเกมโชว์ ดูดารา

[00:01:17] 观看游戏秀 看明星

[00:01:17] ตลกฮาๆ มาแจกทอง

[00:01:27] 搞笑逗乐 送黄金

[00:01:27] กับความเป็นไป ในจอนี้

[00:01:34] 屏幕中的虚实

[00:01:34] สิ่งที่เห็นยังมี อยู่ในมือใคร

[00:01:42] 所见之物 谁在掌控

[00:01:42] กลัวจะรู้ครั้นได้ มันก็สาย

[00:01:49] 害怕一旦知晓真相，却为时已晚

[00:01:49] สุดท้ายก็ใช่ ตัวใครตัวมัน

[00:01:56] 最终各自为政 无人问津

[00:01:56] สิ่งไหนจริง สิ่งไหนปลอม

[00:02:04] 何为真实 何为虚假

[00:02:04] ข่าวบ้านเมือง เขาว่ากัน

[00:02:08] 国家新闻，人们口中流传

[00:02:08] ไม่สร้างสรรค์ เสล่อ

[00:02:12] 缺乏创意 令人厌倦

[00:02:12] ข่าวสังคม มันสังคมใคร

[00:02:15] 社会新闻，究竟属于谁的社会

[00:02:15] เกี่ยวที่ไหน กับชีวิตเรา

[00:02:19] 与我们的生活有何关联

[00:02:19] ปั่นหุ้นกันไป หุ้นจอมปลอม

[00:02:22] 股市操纵 虚假的股票

[00:02:22] แทบขี้เป็นทอง ทำไปได้

[00:02:26] 几乎变成黄金 仍继续前行

[00:02:26] แสงสีเสียง ชักชวนไป

[00:02:30] 绚丽的光影 引诱我们前行

[00:02:30] ให้หลงเชื่อกัน

[00:02:31] 让人深信不疑

[00:02:31] ความจริงในจอ

[00:02:36] 屏幕中的真相

[00:02:36] แล้วจะเชื่อใคร

[00:02:41] 究竟该信谁言