《As Long As There’s Christmas》歌词

[00:00:00] As Long As There's Christmas (《美女与野兽:贝儿的心愿》电影片尾曲) - Rachel Portman (瑞秋·波特曼)
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Written by:DAVID THOMSON/ASELIN DEBISON/DAVID MARTIN/THOMAS SALTER
[00:00:09] (《美女与野兽:贝儿的心愿》电影片尾曲)
[00:00:09] There is more to this time of year
[00:00:16]
[00:00:16] Than sleigh bells and holly
[00:00:21] 一年中的这个时候还有很多事情要做
[00:00:21] Mistletoe and snow
[00:00:25] 比雪橇上的铃铛和冬青树还要多
[00:00:25] Those things come and go
[00:00:33] 槲寄生和白雪
[00:00:33] Don't look inside a stocking
[00:00:37] 那些东西来了又走
[00:00:37] Don't look under the tree
[00:00:42] 不要盯着袜子看
[00:00:42] The one thing we're looking for
[00:00:45] 不要看树下
[00:00:45] Is something we can't see
[00:00:49] 我们在寻找的东西
[00:00:49] Far more precious than silver
[00:00:54] 是我们看不见的东西
[00:00:54] And more splendid than gold
[00:00:58] 比白银更加珍贵
[00:00:58] Is something to treasure
[00:01:02] 比黄金还要耀眼
[00:01:02] But is something we can't hold
[00:01:08] 是值得珍惜的东西
[00:01:08] As long as there's christmas
[00:01:12] 但有些事情我们无法控制
[00:01:12] I truly believe
[00:01:16] 只要还有圣诞节
[00:01:16] That hope is the greatest of the gifts
[00:01:21] 我真的相信
[00:01:21] We'll receive we'll receive
[00:01:28] 希望就是最好的礼物
[00:01:28] As we all pray together
[00:01:33] 我们会接受
[00:01:33] It's the time to rejoice
[00:01:36] 我们一起祈祷
[00:01:36] And though we may look different
[00:01:41] 是时候欢呼了
[00:01:41] We are singing with one voice
[00:01:51] 虽然我们看起来不一样
[00:01:51] As long as there's christmas
[00:01:55] 我们齐声歌唱
[00:01:55] I truly believe
[00:01:59] 只要还有圣诞节
[00:01:59] That hope is the greatest of the gifts
[00:02:04] 我真的相信
[00:02:04] We'll recieve
[00:02:07] 希望就是最好的礼物
[00:02:07] As long as there's christmas we'll all be just fine
[00:02:15] 我们会收到
[00:02:15] A star shines above us lighting your
[00:02:21] 只要还有圣诞节我们都会好好的
[00:02:21] Way and mine
[00:02:33] 一颗星星照耀着我们照亮你的世界
[00:02:33] My mine way
[00:02:35] 和我一样
[00:02:35] You no my way
[00:02:40] 我的方式
[00:02:40] As long as there's christmas I truly believe
[00:02:49] 你让我寸步难行
[00:02:49] That hope is the greatest of the gifts we'll recieve
[00:02:57] 只要还有圣诞节我就深信不疑
[00:02:57] As long as our guiding star shines above
[00:03:05] 希望就是我们收到最好的礼物
[00:03:05] As long as there's christmas
[00:03:11] 只要我们的指路明灯在天空闪烁
[00:03:11] So there always will be a time
[00:03:15] 只要还有圣诞节
[00:03:15] When the world is filled with peace and love
[00:03:20] 所以总有一天
您可能还喜欢歌手Rachel Portman的歌曲:
随机推荐歌词:
- 沙漠小子 [林子祥]
- I BELIEVE IN LOVIN’ YOU [日本ACG]
- Easy Living [Marvin Gaye]
- Oasis [Guitarra Azul]
- 守护星 [梦飞船]
- YOLO(REVISED Album Version|Explicit) [The Lonely Island&Adam Le]
- 心墙(DJ版) [郭静]
- 七律·长征 [贾世骏]
- 祝嫦娥三号奔月宫 (古筝、长笛轻音乐) [曾仁广]
- We Got The Party(From “Hannah Montana 2”) [Hannah Montana]
- i won’t Forget You [Jim Reeves]
- Love Me [Johnny Burnette]
- Run Back To Your Side [Eric Clapton]
- 以前我们 [朴江成]
- It’s Now or Never [Elvis Presley]
- 19才(1) [网络歌手]
- Man Become Me [31Knots]
- Renunciación(Tema Remasterizado) [Javier Solis]
- 又在梦里见到你 [祁隆&任妙音]
- Titisan Embun Pagi [Dato’ DJ Dave]
- Love Is Here To Stay(Live At The Crescendo) [Ella Fitzgerald]
- Mele Kalikimaka [Rod Mason&His Hot Five]
- Mary Had a Little Lamb [The Tiny Boppers]
- 爱与哀愁 [童安格]
- The Fire Next Time(Explicit) [Vic Mensa]
- 追心曲(伴奏) [侯旭]
- I’m Looking For My Mind [Merle Haggard & The Stran]
- Lipame [Despina Vandi]
- So Sad(No Love of His Own|Single Version) [Alvin Lee&Mylon LeFevre]
- Que Bonita Es Mi Nia [Perlita de Huelva]
- Thou Swell [Joe De Vito]
- My Wild Irish Rose (In the Style of Traditional)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Upon My Soul(2015 Remastered Version) [Townes Van Zandt]
- Emotions(Vocal Version) [Musical Creations Karaoke]
- Sorte [Tiago Iorc&DeepLick&Ronal]
- 无悔一生 [乔曙林]
- Drink to Me [Johnny Cash]
- 原点 [西单女孩]
- You Are on My Mind [Chicago]
- Never Knew Love Like This Before [Thomas Anders]
- And If I Ever(Album Version) [Vanessa Williams]
- 我爱我的家 [陈心蕊]