《House Full Of Blues》歌词

[00:00:00] House Full Of Blues - Gary Moore

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] I would have done anything

[00:00:18] 我什么都愿意做

[00:00:18] To make you mine

[00:00:22] 让你属于我

[00:00:22] Sold everything

[00:00:23] 什么都卖了

[00:00:23] To buy you a ring stop drinking the wine

[00:00:29] 给你买戒指别再喝酒了

[00:00:29] But I was a fool to play by your rules

[00:00:37] 可我真傻竟然遵守你的规则

[00:00:37] But everyone said

[00:00:38] 但每个人都说

[00:00:38] Your better off dead

[00:00:40] 你最好死了

[00:00:40] You'll get yourself hurt

[00:00:44] 你会受伤的

[00:00:44] But you left me

[00:00:48] 可你离我而去

[00:00:48] Yes you left me

[00:00:52] 是的你离我而去

[00:00:52] Living me in a House full of blues

[00:00:59] 我住在一个满是忧伤的房子里

[00:00:59] Yes you left me

[00:01:02] 是的你离我而去

[00:01:02] Yes you left me

[00:01:07] 是的你离我而去

[00:01:07] Living me in a House full of blues

[00:01:13] 我住在一个满是忧伤的房子里

[00:01:13] I kidded myself that nobody else

[00:01:21] 我自欺欺人没有别人

[00:01:21] Would take you away

[00:01:23] 会把你带走

[00:01:23] But until that day till you turned away

[00:01:28] 直到那一天直到你转身离开

[00:01:28] And I was a fool to play by your rules

[00:01:35] 我是个傻瓜竟然遵守你的规则

[00:01:35] Everyone said your better off dead

[00:01:39] 每个人都说你死了更好

[00:01:39] You'll get yourself hurt

[00:01:43] 你会受伤的

[00:01:43] But you left me

[00:01:47] 可你离我而去

[00:01:47] Yeah you left me

[00:01:51] 你离我而去

[00:01:51] Living me in a House full of blues

[00:01:58] 我住在一个满是忧伤的房子里

[00:01:58] Yeah I left you

[00:02:01] 我离开了你

[00:02:01] That's where you left me

[00:02:06] 你就这样离我而去

[00:02:06] Living me in a House full of blues

[00:02:13] 我住在一个满是忧伤的房子里

[00:02:13] Yeah Yeah Yeah Yeah

[00:02:42]

[00:02:42] I would have done anything to make you mine

[00:02:49] 为了得到你我什么都愿意做

[00:02:49] I would sold everything

[00:02:51] 我愿意卖掉一切

[00:02:51] To buy you a ring stop drinking the wine

[00:02:56] 给你买戒指别再喝酒了

[00:02:56] But I was a fool to play by your rules

[00:03:04] 可我真傻竟然遵守你的规则

[00:03:04] Took all that I had

[00:03:06] 带走我拥有的一切

[00:03:06] Turned everything bad and now that it's gone

[00:03:12] 让一切都变得糟糕透顶如今一切都消失了

[00:03:12] You left me

[00:03:15] 你离我而去

[00:03:15] That's where you left me

[00:03:19] 你就这样离我而去

[00:03:19] Left me living me in a House full of blues

[00:03:26] 让我独自生活在忧伤的房子里

[00:03:26] Yes you left me

[00:03:30] 是的你离我而去

[00:03:30] Oh I left you

[00:03:34] 我离开了你

[00:03:34] Living me in a House full of blues

[00:03:40] 我住在一个满是忧伤的房子里

[00:03:40] Living me in a House full of blues

[00:03:48] 我住在一个满是忧伤的房子里

[00:03:48] Living me in a House full of blues

[00:03:55] 我住在一个满是忧伤的房子里

[00:03:55] Living me in a House full of blues

[00:04:00] 我住在一个满是忧伤的房子里

[00:04:00] Left me

[00:04:03] 离我而去

[00:04:03] Living me in a House full of blues

[00:04:07] 我住在一个满是忧伤的房子里

[00:04:07] Yes you left me

[00:04:08] 是的你离我而去

[00:04:08] Left me

[00:04:10] 离我而去

[00:04:10] Living me in a House full of blues

[00:04:15] 我住在一个满是忧伤的房子里