《Fruit Trader(Album Version)》歌词

[00:00:00] Fruit Trader (Album Version) - John Mellencamp

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Cain told Abel brother you'd better get busy

[00:00:29] 该隐告诉亚伯兄弟你最好忙起来

[00:00:29] We got watermelon burnin' up out there in the sun

[00:00:37] 我们的西瓜在阳光下燃烧

[00:00:37] Abel said Cain brother you're drivin' me silly

[00:00:46] Abel说Cain兄弟你把我逼傻了

[00:00:46] Raisin' up this fruit trader bull you know it ain't no fun

[00:00:54] 让这个水果商胡说八道你知道这一点都不好玩

[00:00:54] We're just yellin' in the dark

[00:00:58] 我们只是在黑暗中咆哮

[00:00:58] We're just pissin' in the wind

[00:01:02] 我们只是在风中撒尿

[00:01:02] From underneath the sheets that we pray from

[00:01:07] 躺在床上虔诚祈祷

[00:01:07] Better let a little bit of this goodness get in

[00:01:15] 最好让善良的心进来

[00:01:15] So Cain rose up and he slay his brother

[00:01:23] 于是该隐奋起杀了他的兄弟

[00:01:23] The human soul and violence sometimes can be the next of kin

[00:01:31] 人类的灵魂和暴力有时候可以成为近亲

[00:01:31] And feelings are real in moments of desperation

[00:01:39] 在绝望的时候我的感受是真实的

[00:01:39] When the lowest dimension of the animal is let in

[00:01:48] 当动物的最低维度被释放

[00:01:48] We're just yellin' in the dark

[00:01:52] 我们只是在黑暗中咆哮

[00:01:52] We're just pissin' in the wind

[00:01:56] 我们只是在风中撒尿

[00:01:56] From underneath the sheets that we pray from

[00:02:00] 躺在床上虔诚祈祷

[00:02:00] Better let a little bit of this goodness get in

[00:02:31] 最好让善良的心进来

[00:02:31] Ain't got no purpose ain't got no direction I ain't got no morals

[00:02:39] 没有目标没有方向我没有道德

[00:02:39] Ain't got no politics ain't got no particular point of view

[00:02:48] 不关心政治也没有什么特别的观点

[00:02:48] What I've got is plenty of time on my hands ol' skinny's playground

[00:02:56] 我有大把的时间在这个圈子里混

[00:02:56] Hey lord tell me again what you want me to do

[00:03:04] 嘿上帝再告诉我一次你想要我做什么

[00:03:04] We're just yellin' in the dark

[00:03:08] 我们只是在黑暗中咆哮

[00:03:08] We're just pissin' in the wind

[00:03:12] 我们只是在风中撒尿

[00:03:12] From underneath the sheets that we pray from

[00:03:17] 躺在床上虔诚祈祷

[00:03:17] Better let a little bit of this beauty

[00:03:21] 最好让这美丽的一切

[00:03:21] Better let a little bit of this goodness get in

[00:03:26] 最好让善良的心进来