《Luv Punch》歌词

[00:00:00] Luv Punch - Instant Romantic Floor (인스턴트 로맨틱 플로어)

[00:00:03] //

[00:00:03] 두비두비랍 두비두비랍

[00:00:05] 嘟比嘟比啦 嘟比嘟比啦

[00:00:05] 빠라 두비두비랍빠

[00:00:08] 吧啦 嘟比嘟比啦

[00:00:08] 두비두비랍 두비두비랍

[00:00:10] 嘟比嘟比啦 嘟比嘟比啦

[00:00:10] 빠라 두비두비랍빠

[00:00:14] 吧啦 嘟比嘟比啦

[00:00:14] 두비두비랍 두비두비랍

[00:00:16] 嘟比嘟比啦 嘟比嘟比啦

[00:00:16] 빠라 두비두비랍빠

[00:00:19] 吧啦 嘟比嘟比啦

[00:00:19] 두비두비랍 두비두비랍

[00:00:22] 嘟比嘟比啦 嘟比嘟比啦

[00:00:22] 빠라 두비두비랍빠

[00:00:40] 吧啦 嘟比嘟比啦

[00:00:40] 두비두비랍 두비두비랍

[00:00:42] 嘟比嘟比啦 嘟比嘟比啦

[00:00:42] 빠라 두비두비랍빠

[00:00:45] 吧啦 嘟比嘟比啦

[00:00:45] 두비두비랍 두비두비랍

[00:00:47] 嘟比嘟比啦 嘟比嘟比啦

[00:00:47] 빠라 두비두비랍빠

[00:00:51] 吧啦 嘟比嘟比啦

[00:00:51] 널 보낸 아침엔

[00:00:52] 送你走的早上

[00:00:52] 구겨진 양치질

[00:00:53] 难受的刷牙

[00:00:53] 라디오 들으면

[00:00:55] 听着收音机

[00:00:55] 모두가 이별노래

[00:00:56] 所有都是分手的歌

[00:00:56] 쓸쓸히 노을에

[00:00:58] 孤单的夕阳下

[00:00:58] 외로이 다림질

[00:00:59] 一个人走着

[00:00:59] 어느새 눈물이

[00:01:00] 不知不觉中

[00:01:00] 주르륵 주르륵

[00:01:02] 眼泪流下来

[00:01:02] 여보세요 잘있나요

[00:01:05] 你过得好吗

[00:01:05] 내게 돌아와요

[00:01:08] 回到我这吧

[00:01:08] 사랑해요 보고파요

[00:01:11] 我爱你 我想你

[00:01:11] 너무 그리워요

[00:01:15] 真的好想你

[00:01:15] Luv punch

[00:01:18] //

[00:01:18] 아무 말 못한 내 마음

[00:01:20] 什么话都说不了的我的心

[00:01:20] 바쁜 아침

[00:01:20] 忙碌的清晨

[00:01:20] 지하철 한가운데

[00:01:22] 在地铁里

[00:01:22] 나 혼자 눈물이

[00:01:23] 我一个人

[00:01:23] 주루륵 부끄러워

[00:01:25] 流着眼泪

[00:01:25] 고개를 돌려도

[00:01:26] 转过了头

[00:01:26] 떠오르는 니 얼굴

[00:01:27] 还是浮现你的脸

[00:01:27] 정말로 우리가

[00:01:29] 我们真的

[00:01:29] 이렇게 끝난거니

[00:01:30] 这么结束了吗

[00:01:30] 니가 없는 밤

[00:01:33] 没有你的夜里

[00:01:33] 하루도 니가 없이

[00:01:34] 你明知道

[00:01:34] 지내기 싫다는 걸

[00:01:35] 我一天都

[00:01:35] 알면서

[00:01:36] 不能没有你

[00:01:36] 왜 그냥 날 보냈어

[00:01:38] 为什么还放我走

[00:01:38] 내 마음도 모르는

[00:01:39] 不知道我的心的

[00:01:39] 바보같은 널 아직도

[00:01:41] 傻瓜一样的你

[00:01:41] 좋아해

[00:01:42] 我还喜欢你

[00:01:42] 두비두비랍 두비두비랍

[00:01:44] 嘟比嘟比啦 嘟比嘟比啦

[00:01:44] 빠라 두비두비랍빠

[00:01:47] 吧啦 嘟比嘟比啦

[00:01:47] 두비두비랍 두비두비랍

[00:01:49] 嘟比嘟比啦 嘟比嘟比啦

[00:01:49] 빠라 두비두비랍빠

[00:01:54] 吧啦 嘟比嘟比啦

[00:01:54] 사랑안의 eighty eight

[00:01:56] 爱情里的88

[00:01:56] 너희 둘만이 타는 이

[00:01:58] 你们俩坐的

[00:01:58] Luv train

[00:01:59] //

[00:01:59] 많은 연인들은 그려

[00:02:01] 有很多恋人

[00:02:01] 아주 비슷하게

[00:02:01] 很相似

[00:02:01] 영화 속 주인공들은

[00:02:03] 电影中的主人公

[00:02:03] 꿈꿔 바래 서로에게

[00:02:04] 做着彼此的梦

[00:02:04] 멈추질 못함에 둘

[00:02:06] 停止不了

[00:02:06] 사이를 상처내

[00:02:07] 彼此伤害

[00:02:07] 4 luv 날려 서로

[00:02:08] 放飞吧

[00:02:08] 자존심은 버려

[00:02:09] 把自尊心扔掉

[00:02:09] 돌고 도는 이 곳에서

[00:02:11] 不停转的这里

[00:02:11] Roller coaster

[00:02:12] //

[00:02:12] 바로 그 안에서

[00:02:16] 就在这里

[00:02:16] 두비두비랍 두비두비랍

[00:02:18] 嘟比嘟比啦 嘟比嘟比啦

[00:02:18] 빠라 두비두비랍빠

[00:02:21] 吧啦 嘟比嘟比啦

[00:02:21] 두비두비랍 두비두비랍

[00:02:23] 嘟比嘟比啦 嘟比嘟比啦

[00:02:23] 빠라 두비두비랍빠

[00:02:27] 吧啦 嘟比嘟比啦

[00:02:27] 모닝콜 울리면

[00:02:28] 早上闹钟响起

[00:02:28] 다가와 입맞춤

[00:02:30] 过来亲吻着我

[00:02:30] 초콜릿 파르페

[00:02:31] 巧克力味的

[00:02:31] 그보다 달콤한 너

[00:02:33] 更甜蜜的你

[00:02:33] 너와 본 화면이

[00:02:34] 和你看过的画面

[00:02:34] 가득한 러브신

[00:02:36] 满满都是爱情

[00:02:36] 오늘도 내일도

[00:02:37] 今天一样 明天也一样

[00:02:37] Happyday luvday

[00:02:39] //

[00:02:39] 미안해요 고마워요

[00:02:41] 对不起 谢谢你

[00:02:41] 이제 잘할게요

[00:02:44] 我会好好的

[00:02:44] 사랑해요 안아줘요

[00:02:47] 我爱你 抱紧我

[00:02:47] 입맞춰 주세요

[00:02:51] 亲吻我

[00:02:51] Luv punch

[00:02:54] //

[00:02:54] 아무 말 못한 내 마음

[00:02:55] 什么话都说不了的我的心

[00:02:55] 너를 위해 커피를

[00:02:57] 该去为你

[00:02:57] 끓여야지

[00:02:58] 煮咖啡了

[00:02:58] 사랑을 한아름

[00:02:59] 放进很多爱

[00:02:59] 눈물도 조금 넣어

[00:03:01] 放一点眼泪

[00:03:01] 어제의 내 마음

[00:03:02] 要报复

[00:03:02] 복수를 해야지

[00:03:03] 我昨天的心

[00:03:03] 정말로 우리가 다시

[00:03:05] 我们真的

[00:03:05] 또 함껜거니

[00:03:06] 又在一起了吗

[00:03:06] 너의 미소가 어여쁜

[00:03:09] 你的微笑很美

[00:03:09] 너의 미소 하나가

[00:03:11] 因为你的微笑

[00:03:11] 어이없이 사르르

[00:03:12] 我融化了

[00:03:12] 내 마음을 녹여요 사랑해요

[00:03:14] 我的心融化了 我爱你

[00:03:14] 이제는 두 번 다시

[00:03:16] 我们不要

[00:03:16] 또 싸우지 말아요

[00:03:18] 再吵架了

[00:03:18] 두비두비랍 두비두비랍

[00:03:20] 嘟比嘟比啦 嘟比嘟比啦

[00:03:20] 빠라 두비두비랍빠

[00:03:23] 吧啦 嘟比嘟比啦

[00:03:23] 두비두비랍 두비두비랍

[00:03:25] 嘟比嘟比啦 嘟比嘟比啦

[00:03:25] 빠라 두비두비랍빠

[00:03:29] 吧啦 嘟比嘟比啦

[00:03:29] I can see it in your eyes.

[00:03:35] //

[00:03:35] I can feel it in your mind.

[00:03:40] //

[00:03:40] Only you can make my dream.

[00:03:46] //

[00:03:46] You will be my friend forever , ever.

[00:03:52] //

[00:03:52] 아직은 몰라 둘이

[00:03:53] 现在还不知道

[00:03:53] 어떻게 될지

[00:03:54] 我们俩会怎么样

[00:03:54] 내 짐작이 아닌 직감이

[00:03:56] 如果我的直觉

[00:03:56] 맞는다면 다시

[00:03:57] 正确的话

[00:03:57] 수 많은 고난들 둘

[00:03:59] 就算无数苦难

[00:03:59] 사일 가로막아

[00:04:00] 挡在我们之间

[00:04:00] 배로 남아 그러다가

[00:04:01] 我们也会更努力

[00:04:01] 가짜이별 몇번 맞아

[00:04:03] 假的离别不会成真

[00:04:03] Luv punch ~

[00:04:05] //

[00:04:05] 그 사랑의 증거물

[00:04:06] 爱的证据

[00:04:06] 준비물 높이 더 쌓아가는

[00:04:08] 越来越高的

[00:04:08] 고층 건물에

[00:04:09] 高层建筑里

[00:04:09] 멈추길 바래 엘레베이터를

[00:04:10] 希望可以停下来

[00:04:10] 타고 Get Stop!

[00:04:12] 坐着电梯

[00:04:12] 사랑가득한 Romantic Floor

[00:04:14] 到达满满是爱的

[00:04:14] 그 층에~

[00:04:14] 那一层

[00:04:14] 사랑 가득한 luv punch one two

[00:04:17] 满满是爱的

[00:04:17] 사랑 가득한 Romantic Floor 4 U

[00:04:20] 满满是爱的

[00:04:20] 사랑 가득한 luv punch one two

[00:04:23] 满满是爱的

[00:04:23] 사랑 가득한 Romantic Floor 4 U

[00:04:28] 满满是爱的