《D(Half Moon)》歌词

[00:00:00] D (Half Moon) - 딘 (DEAN)/개코
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 词:Deanfluenza/개코
[00:00:06] //
[00:00:06] 曲:Deanfluenza/Hyuk Shin/Osinachi Nwanari/2xxx!/Chek Parren
[00:00:09] //
[00:00:09] 编曲:Hyuk Shin/Osinachi Nwanari/2xxx!/Deanfluenza/Chek Parren
[00:00:12] //
[00:00:12] Love-love the stars
[00:00:18] //
[00:00:18] Love-love the moon
[00:00:22] //
[00:00:22] 별 다를 것 없이
[00:00:25] 毫无变化
[00:00:25] 똑같은 공기
[00:00:28] 同样的空气
[00:00:28] 똑같은 침대에서
[00:00:29] 同样的床铺
[00:00:29] 보이는 천장까지
[00:00:33] 还有同样的天花板
[00:00:33] 왜 별 이유 없이
[00:00:36] 为什么毫无理由
[00:00:36] 공허한 건지
[00:00:39] 就如此空虚呢
[00:00:39] 그저 몇 시간 째
[00:00:41] 已经发呆
[00:00:41] 멍만 때리는 게
[00:00:45] 几个小时了
[00:00:45] 처음에는
[00:00:46] 最初
[00:00:46] 배가 고픈가 했었는데
[00:00:48] 一直都很痛苦
[00:00:48] No way no way no way
[00:00:50] //
[00:00:50] 요새는
[00:00:51] 但最近
[00:00:51] 칸예 새 앨범을 들어도
[00:00:53] 就算听到Kanye West的新专辑
[00:00:53] 뻔해 뻔해 뻔해
[00:00:57] 也不以为然
[00:00:57] TV를 틀어 놓은 채
[00:01:00] 打开电视
[00:01:00] 채널만 돌려 보네
[00:01:03] 一直换着频道
[00:01:03] But bae 별 의미 없네
[00:01:07] 一切都毫无意义
[00:01:07] 다 너의 반 반
[00:01:10] 失去你的地方
[00:01:10] 반의 반의 반도
[00:01:12] 连一半
[00:01:12] 채워주질 못 하네
[00:01:15] 都无法填补
[00:01:15] 채워지지가 않네 yeah
[00:01:19] 填补不了
[00:01:19] 딱 너의 반 반
[00:01:22] 哪怕你的一半
[00:01:22] 반의 반이라도 내게 남았더라면
[00:01:25] 能留在我身旁就好了
[00:01:25] 이렇게 붕 떠있지는 않을 텐데
[00:01:30] 就不会这样空虚了
[00:01:30] 너 없는 밤도
[00:01:33] 没有你的夜晚
[00:01:33] 달은 떴다는데
[00:01:36] 就算圆月升起
[00:01:36] 보이지 않아
[00:01:37] 我也看不到
[00:01:37] 네 생각에 가려진 채 yeah
[00:01:41] 全被你的思念所覆盖
[00:01:41] 마음이 기운 채로
[00:01:43] 要想让内心舒畅
[00:01:43] 판단이 설 리가
[00:01:45] 选择的答案
[00:01:45] 너 하나 없다고
[00:01:46] 就只有你
[00:01:46] 내가 이럴 리가 없는데
[00:01:50] 我怎么能这样
[00:01:50] 자꾸 그 때로 또 되감기 돼
[00:01:55] 总是回想着往事
[00:01:55] 네가 있던 자리
[00:01:56] 你遗留的空位
[00:01:56] 그 자리 위 밤하늘까지 보여
[00:02:00] 让我直视到这个夜晚
[00:02:00] 저 반 쪽 짜리 달이
[00:02:02] 夜空中的残月
[00:02:02] 딱 지금 나의 모습 같지
[00:02:04] 正如我现在的状态
[00:02:04] 다 너의 반 반
[00:02:07] 没有你的地方
[00:02:07] 반의 반의 반도
[00:02:08] 连一半
[00:02:08] 채워주질 못 하네
[00:02:11] 都无法填补
[00:02:11] 채워지지가 않네 yeah
[00:02:15] 填补不了
[00:02:15] 딱 너의 반 반
[00:02:18] 哪怕你的
[00:02:18] 반의 반이라도
[00:02:20] 一半
[00:02:20] 내게 남았더라면
[00:02:22] 能留在我身旁就好了
[00:02:22] 이렇게 붕 떠있진 않을 텐데
[00:02:27] 就不会这样空虚了
[00:02:27] 내일의 어둠이
[00:02:28] 昏暗的明日
[00:02:28] 저 달을 한 입 삼키면
[00:02:29] 将圆月吞噬
[00:02:29] 둘이 만들었던
[00:02:30] 两个人的世界
[00:02:30] 세계도 더 작아질 텐데
[00:02:33] 也渐渐变小
[00:02:33] 그리움만 꽉 차겠지
[00:02:34] 思念满满
[00:02:34] 지루한 하루들을 보낸 후
[00:02:35] 疲惫不堪的一天逝去之后
[00:02:35] 보름달 하늘에 뜰 때쯤에는
[00:02:38] 圆月升起
[00:02:38] 우린 하나라고
[00:02:39] 我们才可以合为一体
[00:02:39] 떠들고 다닐 때만 해도
[00:02:41] 说说笑笑 漫步于此
[00:02:41] 너는 너고 나는 나라는 게
[00:02:43] 但是不曾知道
[00:02:43] 이렇게도 명확해질지 몰랐어
[00:02:45] 我们的关系是如此明了 你是你 我是我
[00:02:45] 서로 생각할 시간
[00:02:46] 相互想念的时刻
[00:02:46] 시간 초과된 기분
[00:02:47] 已经消失
[00:02:47] 더 지나면 서로 돌아오라고도 못 해
[00:02:51] 再这样下去 我们就无法回头了
[00:02:51] 난 지금 돈키호테 처럼
[00:02:54] 我现在就像是唐吉诃德一样
[00:02:54] 정처 없이 네 사랑을 꿈꾸네
[00:02:57] 毫无根据就对你浮想联翩
[00:02:57] 난 네 눈만 봐도
[00:02:58] 仅仅是注视着你的眼睛
[00:02:58] 텅 빈 이 맘을 다 채울 텐데
[00:03:01] 就能让我这颗空荡荡的内心得到满足
[00:03:01] 다 너의 반 반
[00:03:03] 没有你的地方
[00:03:03] 반의 반의 반도
[00:03:05] 连一半
[00:03:05] 채워주질 못 하네
[00:03:06] 都无法填补
[00:03:06] 채워주질 못 하네
[00:03:08] 都无法填补
[00:03:08] 채워지지가 않네 yeah
[00:03:12] 填补不了
[00:03:12] 딱 너의 반 반
[00:03:14] 哪怕你的一半
[00:03:14] 반의 반이라도 내게 남았더라면
[00:03:18] 能留在我身旁就好了
[00:03:18] 이렇게 붕 떠있진 않을 텐데
[00:03:24] 就不会这样空虚了
[00:03:24] Love-love the stars
[00:03:30] //
[00:03:30] Love-love the moon
[00:03:34] //
[00:03:34] 딱 너의 반 반
[00:03:37] 哪怕你的
[00:03:37] 반의 반이라도
[00:03:39] 一半
[00:03:39] 내게 남았더라면
[00:03:43] 能留在我身旁就好了
[00:03:43] 그랬더라면
[00:03:48] 如果那样就好了
您可能还喜欢歌手Gaeko[韩]&DEAN的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱情买卖 [慕容晓晓]
- Take Me Out [Atomic Tom]
- 错过 [祁隆]
- All in the Game [Eric Benet]
- Something Good(Album Version) [Bic Runga]
- The High-Rise In The Sunshine [Neo Retros]
- Lock Me Up [The Cab]
- 中国功夫 [儿童歌曲]
- 22 Faces [Periphery]
- 中国喜事(Live) [凤凰传奇&SNH48]
- 我们的故事以悲剧收场 [吴十三]
- 絆-キズナ(遊☆戯☆王5D’s) [Kra]
- Monamona萌哒哒 [耐思李]
- Grassy Grass Grass (Grow, Grow, Grow) [Woody Guthrie]
- THE CHRISTMAS SONG [Sitti]
- Mdche nemm mich en d’r rm [Paveier]
- Dueno De Ti(Album Version) [Sergio Vega]
- She Is Still A Mystery [The Lovin’ Spoonful]
- At the Swing Cat’s Ball [Louis Jordan]
- Bombay Rain [Caedmon’s Call]
- Stand By Me [RED DIAMOND DOGS]
- Lonely Blue Boy [康威-特威提]
- Nookie(Androids Vs. Las Putas Remix|Album Version) [Limp Bizkit]
- No Nos Digamos Mentiras(En Vivo) [Santiago Cruz]
- Teenage Lament ’74(Live At Cabo Wabo Cantina, Cabo San Lucas, Mexico/1996) [Alice Cooper]
- Ludwig van Beethoven: Piano Concerto No.3 in C minor, Op.37 - 2. Largo [Krystian Zimerman]
- 你是我爱着却又不想再见到的人 [MC空心]
- Everybody Needs Rock and Roll [Street Guns]
- Standing At The Crossroads [Elmore James]
- Granada [Frank Sinatra]
- Unpredictable [In the Style of Jamie Foxx / Ludacris](Karaoke Lead Vocal Version) [The Karaoke Channel]
- Hey Mambo [Ameritz Tribute Club]
- Be My Baby [60’s Party&Oldies&The 60’]
- Take Good Care Of Her [Dean Martin]
- 1-2-3 [Gloria Estefan]
- Jim, I Wore a Tie Today [Willie Nelson&Johnny Cash]
- 如此等待 [幽澍]
- Sent For You Yesterday (And Here You Come Today) [Mel Tormé]
- Ai Se Eu Te Pego [Jim Marlon]
- 情侣来电铃声男声版 [mc]
- 迎向朝阳 [儿歌]
- 厢思线 [梦岚]