《2night（House）》歌词

[00:00:00] 2night(House) - M.H.IS (아이에스)

[00:00:10] //

[00:00:10] Do you wanna take a walk with me

[00:00:12] 你想和我一起散步吗?

[00:00:12] Let's have some talk with me

[00:00:14] 我们来聊天吧

[00:00:14] Baby just feel the heat

[00:00:16] 宝贝 享受这个热度

[00:00:16] I can make you groove with this

[00:00:18] 我可以让你快乐

[00:00:18] Tonight's the night

[00:00:19] 今晚是时候了

[00:00:19] 너와 내가 하나 되는 밤

[00:00:20] 你与我融为一体的夜晚

[00:00:20] 그토록 기다렸던

[00:00:21] 为了这个

[00:00:21] 날을 위해 난

[00:00:22] 期待已久的日子

[00:00:22] 무엇을 살까 어디를 갈까

[00:00:24] 我该买些什么呢 该去哪儿呢

[00:00:24] 너와 하고 싶은 일이

[00:00:25] 想和你一起做的事

[00:00:25] 너무나 많아

[00:00:26] 太多太多

[00:00:26] 일단은 내 모습을 단장한 후

[00:00:28] 首先 自我打扮一番

[00:00:28] I shopped something good for you

[00:00:30] 我买了些不错的东西给你

[00:00:30] 좋아해줄 니

[00:00:31] 光是想象着

[00:00:31] 모습만으로도 가슴이 떨려

[00:00:32] 你欢喜的模样 我就心跳不止

[00:00:32] 이제 모든 준비가 끝났어

[00:00:34] 如今已做好准备

[00:00:34] 때마침 걸린 너의 전화

[00:00:35] 这时你刚好打来电话

[00:00:35] It's about time

[00:00:36] 时间到了

[00:00:36] 너를 데리러 난

[00:00:37] 我去接你 在你的区域巡航

[00:00:37] Crusin through your block

[00:00:38] 穿过你的区域巡航

[00:00:38] 아름다운 널 보며

[00:00:39] 望着美丽的你

[00:00:39] Said to myself

[00:00:40] 我对自己说

[00:00:40] I wanna be with you

[00:00:41] 我想和你一起

[00:00:41] All night all day

[00:00:42] 度过整夜整日

[00:00:42] 준비한 꽃다발과

[00:00:43] 递上准备好的

[00:00:43] 반지를 건네고

[00:00:44] 花束和信

[00:00:44] 근사한 곳에서

[00:00:45] 在不错的地方

[00:00:45] We had dinner together

[00:00:46] 我们一起用了晚餐

[00:00:46] 마지막으로

[00:00:47] 最后

[00:00:47] 준비한 와인 한 병

[00:00:48] 事先准备的红酒一瓶

[00:00:48] Hmm 뒤는 상상에 맡겨

[00:00:50] 后面的事 就交给想象了

[00:00:50] I need you I love you I want you

[00:00:53] 我需要你 我爱你 我想要你

[00:00:53] 그대와 함께 하고 싶은 이 밤

[00:00:58] 今晚想和你一起度过

[00:00:58] I need you I love you I want you

[00:01:01] 我需要你 我爱你 我想要你

[00:01:01] 그대를 사랑하고 싶은 내 맘

[00:01:06] 我的心想爱你

[00:01:06] 오늘 밤 내곁에

[00:01:07] 今晚 你在我身边

[00:01:07] 니가 눈을 감고 잠들때

[00:01:10] 闭眼沉睡时

[00:01:10] 네 손을 잡고 기도해

[00:01:12] 我握着你的手祈祷

[00:01:12] 눈을 떴을때 니가 내곁에

[00:01:14] 希望当我睁开眼时

[00:01:14] 사라지지 않은 채

[00:01:16] 你还在我身边

[00:01:16] 미소 지어주길 나는 바랄께

[00:01:18] 对我微笑

[00:01:18] It's not dream it's the real

[00:01:20] 这不是梦 这是现实

[00:01:20] 그 어떤 것도 필요없어

[00:01:21] 我什么都不需要

[00:01:21] 내 곁에만 있어줘

[00:01:23] 只要你在我身边

[00:01:23] 믿어줘 천천히 눈을 감아줘

[00:01:25] 相信我 慢慢闭上眼吧

[00:01:25] My baby my 루비

[00:01:27] 我的宝贝 我的红宝石

[00:01:27] 붉은 장미보다

[00:01:28] 你的芬芳

[00:01:28] 향기로운 너의 향기

[00:01:30] 比红玫瑰更甚

[00:01:30] 달콤한 키스

[00:01:31] 甜蜜的吻

[00:01:31] 입술이 떨어지기 무섭게

[00:01:32] 嘴唇难舍难分

[00:01:32] I miss you

[00:01:33] 我想你

[00:01:33] 사랑한다 내게 말해줘

[00:01:34] 说爱我

[00:01:34] Your lips

[00:01:35] 用你的嘴唇

[00:01:35] 네 향기로

[00:01:35] 想让你的香气

[00:01:35] 내 가슴을 가득 채우고 싶어

[00:01:38] 充满我胸膛

[00:01:38] I need you I love you I want you

[00:01:41] 我需要你 我爱你 我想要你

[00:01:41] 그대와 함께 하고 싶은 이 밤

[00:01:45] 今晚想和你一起度过

[00:01:45] I need you I love you I want you

[00:01:49] 我需要你 我爱你 我想要你

[00:01:49] 그대를 사랑하고 싶은 내 맘

[00:01:54] 我的心想爱你

[00:01:54] 따가운 햇살이 나를 비출때

[00:01:56] 耀眼的阳光 照耀我时

[00:01:56] 달콤한 꿈에서 막 깨어났을때

[00:01:58] 从甜美的梦里 刚刚醒来时

[00:01:58] 어젯밤 내 안의 섹시 lady

[00:02:00] 昨晚我怀里的性感女人

[00:02:00] 한 장의 메모와 사라진

[00:02:01] 留下一张便签纸消失了

[00:02:01] Ma baby

[00:02:02] 我的宝贝

[00:02:02] 날 위한 그녀의

[00:02:03] 她为我准备的

[00:02:03] Coffee and doughnut

[00:02:04] 咖啡和甜甜圈

[00:02:04] 자그만 증표인 그녀의 bonus

[00:02:06] 是小小的见证 她给的奖赏

[00:02:06] 이건 언제나 그녀만의 방식

[00:02:08] 她永远都是这样

[00:02:08] 또 다시 밤이 되면

[00:02:09] 到了晚上 又会回来

[00:02:09] 돌아와 exactly

[00:02:10] 我确信

[00:02:10] 다시금 널 만날

[00:02:11] 要再次准备

[00:02:11] 준비를 해야지

[00:02:12] 与你见面

[00:02:12] 너와 나 사이의

[00:02:13] 你和我之间

[00:02:13] 변함은 없겠지

[00:02:14] 不会有改变

[00:02:14] 낯설지 않은 향기에

[00:02:15] 熟悉的香气

[00:02:15] 다시금 취하네

[00:02:16] 再次令我沉醉

[00:02:16] 내가슴의 헙헙

[00:02:17] 感受到了我胸膛

[00:02:17] 움직임을 느끼네

[00:02:18] 在蠢蠢欲动

[00:02:18] 너와 나의 하루가

[00:02:19] 你和我的一天

[00:02:19] 이렇게 지나가고

[00:02:20] 就这样结束

[00:02:20] 다시 난 노래를 부르네

[00:02:22] 我又唱起歌

[00:02:22] I say 라라라라라

[00:02:24] 我说 啦啦啦啦啦

[00:02:24] She says 라라라라라

[00:02:26] 她说 啦啦啦啦啦

[00:02:26] 그대여 오늘도

[00:02:28] 亲爱的 今晚

[00:02:28] 내곁에 있어줘 my baby

[00:02:34] 留在我身边吧 我的宝贝

[00:02:34] 그대만 있다면

[00:02:36] 只要有你

[00:02:36] 그 어떤 것도 필요 없어

[00:02:39] 我便什么都不需要

[00:02:39] My boo 그대여

[00:02:40] 我的宝贝 亲爱的

[00:02:40] I will stay the same

[00:02:42] 我永不会变

[00:02:42] I need you I love you I want you

[00:02:45] 我需要你 我爱你 我想要你

[00:02:45] 그대와 함께 하고 싶은 이 밤

[00:02:50] 今晚想和你一起度过

[00:02:50] I need you I love you I want you

[00:02:53] 我需要你 我爱你 我想要你

[00:02:53] 그대를 사랑하고 싶은 내 맘

[00:02:58] 我的心想爱你

[00:02:58] Do you wanna take a walk with me

[00:03:00] 你想和我一起散步吗?

[00:03:00] Let's have some talk with me

[00:03:02] 我们来聊天吧

[00:03:02] Baby just feel the heat

[00:03:04] 宝贝 享受这个温度

[00:03:04] I can make you groove with this

[00:03:06] 我可以让你快乐

[00:03:06] Do you wanna take a walk with me

[00:03:08] 你想和我一起散步吗?

[00:03:08] Let's have some talk with me

[00:03:10] 我们来聊天吧

[00:03:10] Baby just feel the heat

[00:03:12] 宝贝 享受这个温度

[00:03:12] I can make you groove with this

[00:03:17] 我可以让你快乐