《星のうつわ(album ver.)》歌词

[00:00:00] 星のうつわ (星之容器) (Album ver.) - スキマスイッチ (无限开关)
[00:00:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:13] 詞:大橋卓弥/常田真太郎
[00:00:26] //
[00:00:26] 曲:大橋卓弥/常田真太郎
[00:00:40] //
[00:00:40] どうして どうして
[00:00:42] 我们为何
[00:00:42] 泣いて生まれて
[00:00:45] 哭着降临于世
[00:00:45] いつか泣かれて
[00:00:47] 日后却伴随着哭声
[00:00:47] 星になっていくんだろう
[00:00:51] 化作夜空中的星
[00:00:51] 僕らはどうして
[00:00:53] 我们为何
[00:00:53] どうして 教わってないのに
[00:00:56] 未曾有人告知
[00:00:56] 涙の流し方は
[00:00:59] 却知道
[00:01:00] 知ってるんだろう
[00:01:02] 如何流泪
[00:01:02] 溢れる雫は
[00:01:05] 盈眶的泪滴
[00:01:05] 絶え間なく注がれた愛情の証で
[00:01:12] 是不断注入心间的爱情证明
[00:01:14] 導かれるまま ゆるやかにそっと
[00:01:20] 仿佛受到引导般
[00:01:20] 伝ってきたんだ
[00:01:24] 缓缓地悄然流淌
[00:01:29] こころからからだへ
[00:01:33] 自心至身
[00:01:33] からだはこころへ
[00:01:35] 以身传心
[00:01:35] 連なるいくつもの
[00:01:38] 相连的无数因素相互交缠
[00:01:38] 絡み合った らせんの模様
[00:01:41] 化作螺旋形状
[00:01:41] そのひとつひとつに
[00:01:44] 每一个 每一个
[00:01:44] 未来が見えたなら
[00:01:47] 如果都有未来的身影
[00:01:47] 眺めているこの空も
[00:01:50] 那么此刻所眺望的天空
[00:01:50] ほら 宇宙に見える
[00:01:54] 映入眼帘便是宇宙
[00:02:09] どうして どうして
[00:02:10] 月光为何
[00:02:10] 月はいつでも
[00:02:13] 总是
[00:02:13] 何も言わないで
[00:02:15] 沉默不语
[00:02:15] 闇を照らしているんだろう
[00:02:19] 静静照亮着黑夜
[00:02:19] 僕らはどうして
[00:02:21] 我们为何
[00:02:21] どうして 鼓動の数に
[00:02:25] 明知心跳
[00:02:25] 限りがあるってのを知っていて
[00:02:29] 终会停止
[00:02:29] ムダにしちゃうんだろう
[00:02:31] 却还是选择白忙一场
[00:02:31] 胸に抱えている器の
[00:02:35] 心间怀揣的容器
[00:02:35] 大きさに価値を
[00:02:40] 并不需要在大小中
[00:02:40] 見出すんじゃなくて
[00:02:43] 寻找价值
[00:02:43] その中にある
[00:02:46] 只想要感受其间
[00:02:46] 熱を帯びたタネに
[00:02:50] 那颗炽热的种子
[00:02:50] “生命”を感じたい
[00:02:53] 所暗含的“生命”
[00:02:58] どんなに眼を凝らして
[00:03:01] 再怎么目不转睛
[00:03:01] 自分を見ようとしても
[00:03:03] 试图看清自己
[00:03:03] ぼやけてよく見えないや
[00:03:07] 还是模糊不清
[00:03:07] そのうち見失ってしまう
[00:03:10] 不经意间迷失自我
[00:03:10] 探せば探すほど
[00:03:13] 若越是寻找
[00:03:13] 散らかしてしまうなら
[00:03:16] 便越是分散四处不可寻
[00:03:16] 見様見真似だってこの手で
[00:03:19] 那么即便是依葫芦画瓢
[00:03:19] そう 作ればいい
[00:03:23] 再用自己的双手 亲自创造就好
[00:03:51] 生きるっていうこと
[00:03:54] 人生
[00:03:54] それはきっと
[00:03:56] 必定意味着
[00:03:57] 少しずつ手放していくこと
[00:04:03] 一点点慢慢放手
[00:04:03] 最後の一つを失うその時
[00:04:08] 当失去最后那件东西时
[00:04:10] そばにいて
[00:04:13] 身边还有为
[00:04:13] 涙をくれる人がいる
[00:04:19] 为自己落泪的人在
[00:04:21] それで嬉しい
[00:04:24] 便已是莫大的乐事
[00:04:24] こころからからだへ
[00:04:27] 自心至身
[00:04:27] からだはこころへ
[00:04:30] 以身传心
[00:04:30] 連なるいくつもの
[00:04:33] 相连的无数因素
[00:04:33] 受け継ぐ らせんの模様
[00:04:36] 相继传承化作螺旋形状
[00:04:36] 繰り返されてくことが
[00:04:39] 当能将周而复始
[00:04:39] 永遠だと思えた時
[00:04:42] 看作永恒之时
[00:04:42] 目の前の景色すべてが
[00:04:45] 眼前的所有景色
[00:04:45] いま、宇宙になった
[00:04:50] 都在此刻 化作了宇宙
您可能还喜欢歌手スキマスイッチ的歌曲:
随机推荐歌词:
- I’d Go Back [at17]
- 再见了单纯 [小5]
- All The Lazy Dykes [Morrissey]
- Lay Down Your Weapons [K Koke&Rita Ora]
- 甜蜜的回忆(修复版) [丽莎]
- Feelin’ Way Too Damn Good [Nickelback]
- 最近真的没有钱 [全泰益]
- 走一步算一步 [夏天Alex]
- 三月的风 [榭霖]
- Late at Night [Maria Solheim]
- Who’s Sorry Now [Connie Francis]
- Emergency [James Arthur]
- Trust in Me [Etta James]
- Salma Ya Salama (Olé y Ola) [Alabina]
- Easy To Love [Sammy Davis Jr.]
- 没有谁了解我 [黄曼]
- Méchants voisins [Charlelie Couture]
- 人间喜剧 [严艺丹]
- Divisés [Zaho]
- Hurricane [Brass Knuckles&Emir Duru]
- Across The Wide Missouri [The Kingston Trio]
- Vervain [Liv Kristine]
- 我们只是好友 [MC梓冉]
- I’m Nobody’s Baby [Roy Eldridge]
- 天地在我心(Live) [刘欢]
- 痴情化作相思雨 [紫依]
- You Don’t Know Waht Love Is [Dinah Washington]
- F**k It Tho [Keshia Chante]
- Come Next Monday [群星]
- 二十岁的神 [耿斯汉]
- We’re Coming In(Explicit) [THE FEVER 333]
- Ex’s & Oh’s [Elle King]
- 说喜欢你 [奇朵]
- Na Real [Jammil E Uma Noites]
- Good Feeling (Originally Performed by Flo Rida) [Karaoke Version] [Sing Like a Rockstar All-]
- Polvo Y Olvido [Lucha Villa]
- Perú Reggae [Turmanyé]
- When I Grow Up(140 BPM)(140 BPM) [DJ ReMix Factory]
- 爱我好吗 [王博文]
- You Stepped Out Of A Dream [Leslie Hutchinson]
- 第1584集_傲世九重天 [我影随风]
- A Letter To Elise [The Cure]