《僕らは今のなかで》歌词

[00:00:00] 僕らは今のなかで (我们活在当下) (MAKI Mix) - Pile (パイル)
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:畑亜貴
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:森慎太郎
[00:00:22] //
[00:00:22] 真っ直ぐな想いがみんなを結ぶ
[00:00:27] 坦率的心情牵系你我
[00:00:27] 本気でも不器用
[00:00:30] 认真却笨拙的心意
[00:00:30] ぶつかり合うこころ
[00:00:32] 交相撞击
[00:00:32] それでも見たいよ大きな夢は
[00:00:37] 也无阻展望宏大梦想
[00:00:37] ここにあるよ始まったばかり
[00:00:42] 而它就在这里 才刚刚起航
[00:00:42] わかってる
[00:00:42] 我明白的
[00:00:42] 楽しいだけじゃない
[00:00:44] 不如意事十常八九
[00:00:44] 試されるだろう
[00:00:46] 考验也是必修课程
[00:00:46] わかってる
[00:00:47] 我明白的
[00:00:47] だってその苦しさもミライ
[00:00:51] 因为那份痛楚也筑成了我的未来
[00:00:51] 行くんだよ
[00:00:52] 我们出发吧
[00:00:52] 集まったら強い自分になってくよ
[00:00:56] 大家聚在一起 便能让自己更加坚强
[00:00:56] きっとね変わり続けて
[00:00:59] 我们将不断蜕变成长
[00:00:59] We'll be star
[00:01:01] //
[00:01:01] それぞれが好きなことで
[00:01:04] 如果能为
[00:01:04] 頑張れるなら
[00:01:06] 各自的喜好而努力
[00:01:06] 新しい場所がゴールだね
[00:01:11] 就能够找到新的舞台
[00:01:11] それぞれの好きなことを
[00:01:14] 如果能坚信
[00:01:14] 信じていれば
[00:01:16] 各自喜欢的事情
[00:01:16] ときめきを抱いて
[00:01:19] 想来便能激动澎湃
[00:01:19] 進めるだろう
[00:01:21] 勇往直前
[00:01:21] 恐がる癖は捨てちゃえ
[00:01:24] 摈除怯场的坏习惯
[00:01:24] とびきりの笑顔で
[00:01:26] 带着最灿烂的笑容
[00:01:26] 跳んで跳んで高く
[00:01:29] 振翅翱翔直破苍穹
[00:01:29] 僕らは今のなかで
[00:01:41] 我们就活在当下
[00:01:41] 考えるだけよりみんなで走ろう
[00:01:45] 比起分析臆测 不如大家并肩奔跑
[00:01:45] 明日は未完成
[00:01:48] 明天等着我们续写精彩
[00:01:48] 予想できないちから
[00:01:50] 那股无法想像的力量
[00:01:50] それなら起こるよ奇跡は必然
[00:01:55] 肯定能卷起奇迹
[00:01:55] これからだよ
[00:01:57] 就从现在开始
[00:01:57] 何もかも全部が
[00:02:00] 书写一切新篇章
[00:02:00] わかってる
[00:02:01] 我明白的
[00:02:01] 悲しい時にこそ
[00:02:03] 即便伤心难过
[00:02:03] 上を向いてみよう
[00:02:05] 也要试着仰头止泪
[00:02:05] わかってる
[00:02:06] 我明白的
[00:02:06] もっと素晴らしくなれセカイ
[00:02:10] 世界会变得更加美好
[00:02:10] 欲しいんだよ
[00:02:11] 这是我们最初的冀望
[00:02:11] 輝きを胸に宿したいから
[00:02:14] 将这份光辉寄宿于心
[00:02:14] ぐっとね競い合おうよ
[00:02:18] 更激烈地相互竞争吧
[00:02:18] We can fly
[00:02:19] //
[00:02:19] 振り返る暇なんてないね
[00:02:22] 已经没有回头的
[00:02:22] そんな気分さ
[00:02:24] 闲情雅致
[00:02:24] 広がるよ君とどこまでも
[00:02:29] 和你一同将歌声 传遍世界各处
[00:02:29] 振り返る暇なんてないと
[00:02:32] 早已理解 已经没有回头的闲情雅致
[00:02:32] 感じているよ
[00:02:34] 充满刺激感的期待
[00:02:34] 刺激への期待盛り上がってく
[00:02:39] 正在不断高涨
[00:02:39] 弱気な僕にさよなら
[00:02:42] 向弱小的自己告别
[00:02:42] 消さないで笑顔で
[00:02:44] 带着永不消逝的笑容
[00:02:44] 跳んで跳んで高く
[00:02:47] 振翅翱翔直破苍穹
[00:02:47] 僕らと今のなかを
[00:03:09] 与我们一同活在当下
[00:03:09] 夢が大きくなるほど
[00:03:13] 梦想逐渐广大
[00:03:13] 試されるだろう
[00:03:14] 考验也接踵而至
[00:03:14] 胸の熱さで乗り切れ
[00:03:18] 用心中的热情 大胆跨越
[00:03:18] 僕の温度は
[00:03:20] 我的温度
[00:03:20] 熱いから熱すぎて
[00:03:22] 如此炙热烈烈燃燃
[00:03:22] とまらない
[00:03:24] 已无法停止
[00:03:24] 無謀な賭け
[00:03:25] 并非有勇无谋
[00:03:25] 勝ちにいこう
[00:03:29] 而是绝对必胜的自信
[00:03:29] それぞれが好きなことで
[00:03:32] 如果能为
[00:03:32] 頑張れるなら
[00:03:34] 各自的喜好而努力
[00:03:34] 新しい場所がゴールだね
[00:03:39] 就能够找到新的舞台
[00:03:39] それぞれの好きなことを
[00:03:42] 如果能坚信
[00:03:42] 信じていれば
[00:03:44] 各自喜欢的事情
[00:03:44] ときめきを抱いて
[00:03:47] 想来便能激动澎湃
[00:03:47] 進めるだろう
[00:03:49] 勇往直前
[00:03:49] 恐がる癖は捨てちゃえ
[00:03:52] 摈除怯场的坏习惯
[00:03:52] とびきりの笑顔で
[00:03:54] 带着最灿烂的笑容
[00:03:54] 跳んで跳んで高く
[00:03:57] 振翅翱翔直破苍穹
[00:03:57] 僕らと今を
[00:03:59] 与我们一同 活在当下
[00:03:59] 弱気な僕にさよなら
[00:04:02] 向弱小的自己告别
[00:04:02] 消さないで笑顔で
[00:04:04] 带着永不消逝的笑容
[00:04:04] 跳んで跳んで高く
[00:04:06] 振翅翱翔直破苍穹
[00:04:06] 僕らは今のなかで
[00:04:18] 我们就活在当下
[00:04:18] 輝きを待ってた
[00:04:23] 辉煌之时指日可待
您可能还喜欢歌手Pile的歌曲:
随机推荐歌词:
- Baby Can I Hold You [Tracy Chapman]
- Bling Bling Baby [Milk Kan]
- Crazy Love [叶蒨文]
- Careful What You Wish For [Glasvegas]
- Bladerunner [Kim Wilde]
- 可不可以说 [金玉岚]
- Look-A-Here Baby(1994 Chess Collectibles Version) [Howlin’ Wolf]
- Entre Todas Tu(Album Version) [Decai]
- 聆听号角 [师鹏]
- 几许风雨 [邓瑞霞]
- La Solución [Diego Boneta]
- Quand Une Fille Me Plait [Eddy Mitchell]
- Joy [Newsboys]
- The Devil Wears a Suit(Live) [Kate Miller-Heidke]
- I’m Guilty of Loving You [Bob Dylan with The Band]
- Dixie Gun [Little Big League]
- O Barco(Playback) [Mara Lima]
- Dans la forêt lointaine [Le Club Des Petits Malins]
- Die Beichte(Live aus Berlin|2015) [Andreas Gabalier]
- Schiff ahoi [Calimeros]
- Walk Right Back [The Everly Brothers]
- Persona Robot [伊東歌詞太郎]
- 你没错是我爱多了 [依然阿男]
- Lazy River [The Platters]
- Eres [Consuelo]
- Change My Heart Oh God(Live) [田馥甄]
- 幻觉 [龙形百合]
- A Fire I Can’t Put Out [Hit Co. Masters]
- Scream & Shout(Basslouder Remix) [Killah Swagger&Disco Frie]
- Adiós Con el Corazón [Oscar Chavez]
- Y A Pas De Printemps [Edith Piaf]
- Asereje [Tomato]
- Jailhouse Rock [Elvis Presley]
- Y. M. C. A. [The Dance Queen Group]
- Making Believe You’re Here(Original Mix) [Nat King Cole]
- 忘不了 [金钟国]
- Intro [K-Ci And JoJo]
- 换个方式爱你 [王子月]
- 你们都欺负我 [喜羊羊与灰太狼]
- 两元叫卖声 [网络歌手]
- 去何方 [崔健]