《少女人形》歌词

[00:00:00] 少女人形 (少女人偶) - 伊藤つかさ
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 词:浅野裕子
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:南こうせつ
[00:00:17] //
[00:00:17] 梦を见る人形と
[00:00:20] 梦中的那个小娃娃
[00:00:20] みんな私を呼ぶの
[00:00:23] 大家都说是我
[00:00:23] 风に摇られ 白い风船
[00:00:28] 在风中摇曳的白气球
[00:00:28] 飞んでるみたいと
[00:00:30] 仿佛飞翔了起来
[00:00:30] しっかり握ってね
[00:00:33] 紧紧握住了
[00:00:33] 时々 恐くなるの
[00:00:37] 虽然有时还是会害怕
[00:00:37] とても高い空を拔けて
[00:00:40] 飞翔在高空里
[00:00:40] 消えてしまいそう
[00:00:44] 时而如同消失掉一半
[00:00:44] そうよあの人がいれば
[00:00:51] 如果他在身边
[00:00:51] きっと守ってくれるわ
[00:00:58] 相信一定会守护着我
[00:00:58] あの云にのり お话をするの
[00:01:04] 坐在那片云端 低声诉说着
[00:01:04] もしかしたら “好き” と云えるの
[00:01:17] 如果说出了你一句喜欢你
[00:01:17] 梦呗う人形と
[00:01:20] 梦中唱歌的那个小娃娃
[00:01:20] みんな私に云うの
[00:01:23] 大家都说是我
[00:01:23] 海に浮かぶ 白い风船
[00:01:27] 如同漂浮在海上的白气球
[00:01:27] リズムに合わせて
[00:01:29] 跟随着旋律飘摇
[00:01:29] しっかりと见ていてね
[00:01:33] 目光紧紧跟随着
[00:01:33] 泪がこぼれそうよ
[00:01:36] 眼泪一直掉下来
[00:01:36] どこか远い知らない街
[00:01:40] 在一条不知名的街道
[00:01:40] たどりつきそう
[00:01:44] 也许就是这样
[00:01:44] そうよ あの人がいれば
[00:01:50] 是啊 如果那个人在身边
[00:01:50] なにも 恐くなんかない
[00:01:57] 我就什么也不害怕
[00:01:57] あの风にのり小鸟と游び
[00:02:03] 乘着风和鸟儿一起飞翔
[00:02:03] 勇气をだして
[00:02:07] 鼓起勇气
[00:02:07] “好き” といいたい
[00:02:23] 想对你说我喜欢你
[00:02:23] そうよ あの人がいれば
[00:02:30] 是啊 如果那个人在身边
[00:02:30] なにも 恐くなんかない
[00:02:37] 我就什么也不害怕
[00:02:37] あの风にのり小鸟と游び
[00:02:43] 乘着风和鸟儿一起飞翔
[00:02:43] 勇气をだして
[00:02:46] 鼓起勇气
[00:02:46] “好き” といいたい
[00:02:50] 想对你说我喜欢你
[00:02:50] 勇气をだして “
[00:02:53] 鼓起勇气对你说
[00:02:53] 好き” といいたい
[00:02:58] 我喜欢你
随机推荐歌词:
- 任意门 [杨丞琳]
- 往事如昨 [张瑜]
- Lightshow [1208]
- Godsend [Beat Happening]
- 不要再随便了 [电影原声]
- Jolene [Dolly Parton]
- Ave María [Los Tucu Tucu]
- I Left My Heart In San Francisco [Westlife]
- Where Are You? [Various]
- The Red Rooster [Howlin’ Wolf]
- The Grass Is Greener [Brenda Lee]
- lska mej [Eva Dahlgren]
- What You Got - Bvox [Bvox Singers]
- I Got It Bad (And That Ain’t Good) [Rosemary Clooney]
- The Gifts They Gave [Johnny Cash]
- 氧气 [陈奕贤]
- Your the One That I Want [Film Musical Orchestra]
- Taking Off [Electric Lady Lab]
- 遥寄相思 [潘安邦]
- Bug a Boo [Musosis]
- La marine [Georges Brassens]
- Champagne Kisses(Darius Remix) [Jessie Ware]
- 10,000 Emerald Pools [BRNS]
- 山鬼(Cover Winky诗) [千是]
- Eternity [Disco Fever]
- Dausend Levve [Kasalla]
- Speechless [Lady Gaga]
- Let Up [Abbey Lincoln]
- 知道什么是爱 [王佳林]
- Bargain Sale [Risso&Humming Urban Stere]
- The Owl and the Pussycat(Story) [The Tiny Boppers]
- Hush(Original Mix) [Non:Plus]
- 好運來 [林思健&劉燕華&楊麗莎]
- Raincheck(Jack Fickle Friends Remix) [Hannah Jane Lewis]
- 甜蜜的家庭 + 紫竹调 + 西风的话 [四千金]
- Carmen de Espaa [Carmen Sevilla]
- Ocean Avenue [Yellowcard]
- Yeah Boy [Kelsea Ballerini]
- 风的季节 [徐小凤]
- 女人的选择 [杨坤]
- Grace [Frank Patterson]