《少女人形》歌词

[00:00:00] 少女人形 (少女人偶) - 伊藤つかさ
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 词:浅野裕子
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:南こうせつ
[00:00:17] //
[00:00:17] 梦を见る人形と
[00:00:20] 梦中的那个小娃娃
[00:00:20] みんな私を呼ぶの
[00:00:23] 大家都说是我
[00:00:23] 风に摇られ 白い风船
[00:00:28] 在风中摇曳的白气球
[00:00:28] 飞んでるみたいと
[00:00:30] 仿佛飞翔了起来
[00:00:30] しっかり握ってね
[00:00:33] 紧紧握住了
[00:00:33] 时々 恐くなるの
[00:00:37] 虽然有时还是会害怕
[00:00:37] とても高い空を拔けて
[00:00:40] 飞翔在高空里
[00:00:40] 消えてしまいそう
[00:00:44] 时而如同消失掉一半
[00:00:44] そうよあの人がいれば
[00:00:51] 如果他在身边
[00:00:51] きっと守ってくれるわ
[00:00:58] 相信一定会守护着我
[00:00:58] あの云にのり お话をするの
[00:01:04] 坐在那片云端 低声诉说着
[00:01:04] もしかしたら “好き” と云えるの
[00:01:17] 如果说出了你一句喜欢你
[00:01:17] 梦呗う人形と
[00:01:20] 梦中唱歌的那个小娃娃
[00:01:20] みんな私に云うの
[00:01:23] 大家都说是我
[00:01:23] 海に浮かぶ 白い风船
[00:01:27] 如同漂浮在海上的白气球
[00:01:27] リズムに合わせて
[00:01:29] 跟随着旋律飘摇
[00:01:29] しっかりと见ていてね
[00:01:33] 目光紧紧跟随着
[00:01:33] 泪がこぼれそうよ
[00:01:36] 眼泪一直掉下来
[00:01:36] どこか远い知らない街
[00:01:40] 在一条不知名的街道
[00:01:40] たどりつきそう
[00:01:44] 也许就是这样
[00:01:44] そうよ あの人がいれば
[00:01:50] 是啊 如果那个人在身边
[00:01:50] なにも 恐くなんかない
[00:01:57] 我就什么也不害怕
[00:01:57] あの风にのり小鸟と游び
[00:02:03] 乘着风和鸟儿一起飞翔
[00:02:03] 勇气をだして
[00:02:07] 鼓起勇气
[00:02:07] “好き” といいたい
[00:02:23] 想对你说我喜欢你
[00:02:23] そうよ あの人がいれば
[00:02:30] 是啊 如果那个人在身边
[00:02:30] なにも 恐くなんかない
[00:02:37] 我就什么也不害怕
[00:02:37] あの风にのり小鸟と游び
[00:02:43] 乘着风和鸟儿一起飞翔
[00:02:43] 勇气をだして
[00:02:46] 鼓起勇气
[00:02:46] “好き” といいたい
[00:02:50] 想对你说我喜欢你
[00:02:50] 勇气をだして “
[00:02:53] 鼓起勇气对你说
[00:02:53] 好き” といいたい
[00:02:58] 我喜欢你
随机推荐歌词:
- 再爱我一次 [姜育恒]
- All Nereids Beware [Chiodos]
- Vow [Garbage]
- The Runaways [Search The City]
- 红红的日子 [乐桐]
- 我要夏天(伴奏版) [周杰伦&杨瑞代]
- 说爱 [杨凯琳]
- C. C. Rider [Chuck Willis]
- Fools Rush In [Frank Sinatra]
- Dile [Karina]
- I’m Glad There Is You (In This World) [Paul Anka]
- Misty [Dakota Staton]
- 新婚快乐 [黄鹏伟]
- Ines, Ines Inesita Ines [Carmen y los Peques]
- We Are Young [Dance Party Hit Makers]
- Anchor(from DAICHI MIURA LIVE TOUR 2014 – THE ENTERTAINER) [三浦大知]
- EA7 SEVEN FIRST.5 [青海7先森]
- Quiza [Joel Hierrezuelo]
- The Skin I’m In [Shed Seven]
- Ding-Dong! The Witch Is Dead [Glenn Miller]
- Uma Thurman(150 BPM) [Speedogang]
- Good For Nothin’ Joe [Dinah Shore]
- Winter Wonderland [Bobby Vee]
- Blue Angel [Roy Orbison]
- またキミと (再度和你) [超新星]
- Over The Rainbow [Judy Garland]
- Don’t Smoke In Bed [Peggy Lee]
- Oh My Baby [Humming Urban Stereo]
- Auld Lang Syne [Tasmanian Symphony Orches]
- Menino do Sinal [Só Parênt]
- He! Ba-Ba-Re-Bop [Lionel Hampton]
- Election Day [The Spiders]
- 从前你是我的天空 [何菲涣]
- Beautiful Girls(Bonus Track) [少女时代&俞永镇]
- BABY [Mate]
- In A Sentimental Mood [Mills Blue Rhythm Band]
- Pedih [Sarah Suhairi]
- Born Again [The Faith Crew]
- Silver Bells [Jason Morales&Jessica And]
- AC/DC [Anvil]
- Eternally [Sarah Vaughan]
- Perido a Tiempo 忘却时间 [Tony O’Connor]