《少女人形》歌词

[00:00:00] 少女人形 (少女人偶) - 伊藤つかさ
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 词:浅野裕子
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:南こうせつ
[00:00:17] //
[00:00:17] 梦を见る人形と
[00:00:20] 梦中的那个小娃娃
[00:00:20] みんな私を呼ぶの
[00:00:23] 大家都说是我
[00:00:23] 风に摇られ 白い风船
[00:00:28] 在风中摇曳的白气球
[00:00:28] 飞んでるみたいと
[00:00:30] 仿佛飞翔了起来
[00:00:30] しっかり握ってね
[00:00:33] 紧紧握住了
[00:00:33] 时々 恐くなるの
[00:00:37] 虽然有时还是会害怕
[00:00:37] とても高い空を拔けて
[00:00:40] 飞翔在高空里
[00:00:40] 消えてしまいそう
[00:00:44] 时而如同消失掉一半
[00:00:44] そうよあの人がいれば
[00:00:51] 如果他在身边
[00:00:51] きっと守ってくれるわ
[00:00:58] 相信一定会守护着我
[00:00:58] あの云にのり お话をするの
[00:01:04] 坐在那片云端 低声诉说着
[00:01:04] もしかしたら “好き” と云えるの
[00:01:17] 如果说出了你一句喜欢你
[00:01:17] 梦呗う人形と
[00:01:20] 梦中唱歌的那个小娃娃
[00:01:20] みんな私に云うの
[00:01:23] 大家都说是我
[00:01:23] 海に浮かぶ 白い风船
[00:01:27] 如同漂浮在海上的白气球
[00:01:27] リズムに合わせて
[00:01:29] 跟随着旋律飘摇
[00:01:29] しっかりと见ていてね
[00:01:33] 目光紧紧跟随着
[00:01:33] 泪がこぼれそうよ
[00:01:36] 眼泪一直掉下来
[00:01:36] どこか远い知らない街
[00:01:40] 在一条不知名的街道
[00:01:40] たどりつきそう
[00:01:44] 也许就是这样
[00:01:44] そうよ あの人がいれば
[00:01:50] 是啊 如果那个人在身边
[00:01:50] なにも 恐くなんかない
[00:01:57] 我就什么也不害怕
[00:01:57] あの风にのり小鸟と游び
[00:02:03] 乘着风和鸟儿一起飞翔
[00:02:03] 勇气をだして
[00:02:07] 鼓起勇气
[00:02:07] “好き” といいたい
[00:02:23] 想对你说我喜欢你
[00:02:23] そうよ あの人がいれば
[00:02:30] 是啊 如果那个人在身边
[00:02:30] なにも 恐くなんかない
[00:02:37] 我就什么也不害怕
[00:02:37] あの风にのり小鸟と游び
[00:02:43] 乘着风和鸟儿一起飞翔
[00:02:43] 勇气をだして
[00:02:46] 鼓起勇气
[00:02:46] “好き” といいたい
[00:02:50] 想对你说我喜欢你
[00:02:50] 勇气をだして “
[00:02:53] 鼓起勇气对你说
[00:02:53] 好き” といいたい
[00:02:58] 我喜欢你
随机推荐歌词:
- You Were There [黄义达]
- Click Clack Away [Diggy Simmons&Bruno Mars]
- さよならのうた [mihimaru GT]
- Just Keep Breathing [We Came As Romans]
- Another Feeling [Left Alone]
- リビングデッド?ユース [米津玄师]
- Lonely Island [Everly Brothers]
- Love Is Here to Stay [Louis Armstrong&Oscar Pet]
- Quero Te Ver [Laryssa Goulart]
- Starting To See(Album Version) [Aaron Ivey&SPUR58]
- Paradox [Sonny Rollins]
- Wolken [Versengold]
- Don’t Stop Believin’ [Guitar Hit Makers]
- Broken Hearts Are for Assholes [Chords Of Chaos]
- No Nos Dejan Cantar [Aguaviva]
- Everything Is Changing(Tribute to Sigma Ft. Paloma Faith)(Tribute to Sigma Ft. Paloma Faith) [Krazed Platinum&D.R]
- (ver.2) [Taesyung]
- Wrong [The House On Cliff]
- A Rosa Desfolhada [Toquinho]
- Halfway to Paradise [Billy Fury]
- Dark Squadrons [Stephen Duffy]
- Stay(Live Version) [Rufus&Chaka Khan]
- Du jazz dans le ravin [Serge Gainsbourg]
- Ladys Man [Hank Snow]
- CityofStars(尤克里里版)(Cover Emma Stone / Ryan Gosling) [黄MerMer]
- Angel Eyes [Julie London]
- 24000 Baci [Adriano Celentano]
- 你答应过我的 [MC苏泣]
- 爱谁谁没面子(Remix) [小阿堂]
- All for you(Album Version) [Kate Ryan]
- Slide [Pop Tracks]
- 八个人(Remix) [珊爷]
- 浪子的家(空拍) [污妖王]
- Mon bon vieux phono [Bourvil]
- Where Could He Be [Donna Cruz]
- Timshel [Deja Vu]
- O Waly, Waly [Teddy Tahu Rhodes&Jane Sh]
- 阿刁 [倪夕婷]
- I’ll Be a Bachelor ’til I Die [Hank Williams with His Dr]
- 不管你是谁 [纯音乐]
- Flashing For Money (Sultan Radio Edit) - Deep Dish vs Dire Straits 深飞碟 [群星]