《サカナ》歌词

[00:00:00] サカナ (Sakana) - 山崎あおい (山崎葵)
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:山崎あおい
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:山崎あおい
[00:00:22] //
[00:00:22] 夢みてるだけじゃなく
[00:00:27] 不只是梦想
[00:00:27] 汗もかいている
[00:00:32] 也挥洒着汗水
[00:00:32] こんなに胸は痛むのに
[00:00:36] 胸口如此的疼痛
[00:00:36] 手にしたものは何だろう
[00:00:42] 手中的东西究竟是什么
[00:00:42] 交差点を泳いでる
[00:00:47] 在十字路口游弋
[00:00:47] ふらふらなサカナ
[00:00:53] 摇摇晃晃的鱼
[00:00:53] みんな空をみつめて
[00:00:57] 大家注视着天空
[00:00:57] ひたすらに前を目指す
[00:01:02] 只顾着前面的目标
[00:01:02] 大声で叫んだら
[00:01:07] 如果大声呼喊
[00:01:07] 何かが変わるかな
[00:01:13] 有什么会改变
[00:01:13] でも守ってきたもの
[00:01:18] 但是守护至今的东西
[00:01:18] 全部消えそうで
[00:01:23] 好像要全部消失
[00:01:23] 溺れない泳ぎ方を
[00:01:28] 我想要知道
[00:01:28] 私も知りたいよ
[00:01:33] 不会溺水的游泳方式
[00:01:33] 溢れ出しそうな涙をとめて
[00:01:39] 止住快要涌出的眼泪
[00:01:39] 平気な顔で笑いたいの
[00:01:44] 想要用平静的表情笑一笑
[00:01:44] 立ち止まることを知らない
[00:01:49] 停下脚步却不自知
[00:01:49] 世界はせっかちだ
[00:01:54] 世界好性急
[00:01:54] もうがんばれない
[00:01:57] 已经无法再努力
[00:01:57] もうがんばれない
[00:01:59] 已经无法再努力
[00:01:59] がんばり方が分からない
[00:02:06] 不知道怎么样去努力
[00:02:06] 体中に刺さってる
[00:02:11] 刺入身体里的刺
[00:02:11] 棘を抜かぬまま
[00:02:16] 没有拔出来
[00:02:16] 広い海を目指せる
[00:02:20] 以广阔的大海为目标
[00:02:20] 強い心が欲しいの
[00:02:25] 想要坚强的心
[00:02:25] もしも「嫌」って言ったら
[00:02:30] 如果我说出“讨厌”的话
[00:02:30] あなたは何て言うかな
[00:02:36] 你会说什么呢
[00:02:36] でも面倒なことは
[00:02:41] 但是我想要避免
[00:02:41] 避けていたいし
[00:02:47] 麻烦的事情
[00:02:47] 溺れない泳ぎ方は
[00:02:52] 不会溺水的游泳方式
[00:02:52] 本当は無いかもね
[00:02:57] 说不定真的没有
[00:02:57] 見えないところ暗いところで
[00:03:02] 看不到的地方 黑暗的地方
[00:03:02] みんな一人で泣いてるんでしょ
[00:03:07] 大家在独自哭泣吧
[00:03:07] 立ち止まることを知らない
[00:03:13] 停下脚步却不自知
[00:03:13] 世界はちっぽけだ
[00:03:18] 世界很渺小
[00:03:18] もうがんばりたい
[00:03:20] 还想想继续努力
[00:03:20] でもがんばれない
[00:03:23] 但是无法再来努力
[00:03:23] 私は今は笑えない
[00:03:47] 现在的我笑不出来
[00:03:47] 溺れながらでもきっと
[00:03:52] 即使沉溺也一定要
[00:03:52] 泳ぎ続けてくよ
[00:03:57] 继续游下去
[00:03:57] 上手くやろうって
[00:04:00] 做的很好
[00:04:00] そういう訳じゃない
[00:04:02] 并不是那个样子
[00:04:02] 広い海が見たいから
[00:04:07] 因为想要看看广阔的大海
[00:04:07] 立ち止まることを知らない
[00:04:13] 停下脚步却不自知
[00:04:13] 世界に生まれたよ
[00:04:18] 出生在这个世界
[00:04:18] もうがんばれない
[00:04:20] 已经无法再努力
[00:04:20] でもがんばるよ
[00:04:23] 但是还能努力
[00:04:23] 未来の私のために
[00:04:28] 为了我的未来
[00:04:28] 泳ぎ続けるサカナ
[00:04:33] 继续游泳的鱼
随机推荐歌词:
- 大浪漫主义 [Twins]
- Repartir à zéro [Matt Pokora]
- Beato te [Marco Masini]
- 花火が終わる頃 [相川七瀬]
- 相遇的季节 [SNH48]
- Wilde Welt [Jule Neigel Band]
- And Love Goes On [Remastered] [Fire&Earth,Wind And Fire]
- 空想ライン [ぐるたみん]
- I’m Sorry [Brenda Lee]
- I’M NOT IN LOVE [Don Pablo’s Animals]
- People [Andy Williams]
- Troublemaker [Ghetto Playerz]
- Una Aventura Romántica [Rocio Banquells]
- Wild Imagination(LP版) [Scott Krippayne]
- Well, Sir [Julie London]
- 1980 のび太の恐竜『ポケットの中に』 [大山のぶ代]
- The Fourth Man(Live at the London Palladium, London, UK - September 1975) [Johnny Cash]
- Please Don’t Ask About Barbara [Bobby Vee]
- Cheguei Tarde [Alcione]
- Ain’t Your Mama(Originally Performed By Jennifer Lopez) [New Tribute Kings]
- My Own True Love [The Duprees]
- Silent Night [Buselli-Wallarab Jazz Orc]
- 不舍不弃 [林忆莲]
- It Could Be You [Johnny Cash]
- 北方 [刘龙龙]
- Dreamy Eyes [Johnny Tillotson]
- I Love You [尚雯婕]
- 再也不会遇见第二个她 [凌小舜]
- La Furia [Cielo Razzo&Diego Almirón]
- Proud Of The House We Built [Hit Crew Masters]
- Suspiro de Mujer [Amigos De Ginés]
- Tu Olor [Reggaeton G.]
- Down [Mat Kearney]
- The One I Love (Belongs To Somebody Else) [Doris Day]
- 沙沙的雨 [伦永亮]
- JUST 1 TIME [Lecca]
- 爱你多过爱他 [周慧敏]
- 503 [Marduk]
- Waterloo [ABBA]
- 夜清浅(三生三世.十里桃花) [凌之轩]
- Love’s Gone Bad(Single Version) [Chris Clark]
- Creepin’ [Stevie Wonder]