《Heartbreak Warfare》歌词

[00:00:00] Heartbreak Warfare (心碎的战争) - John Mayer (约翰·梅尔)

[00:00:13] //

[00:00:13] Written by：John Mayer

[00:00:27] //

[00:00:27] Lightning strikes

[00:00:30] 闪电闪烁

[00:00:30] Inside my chest to keep me up at night

[00:00:37] 击中我的内心 让我整夜无眠

[00:00:37] Dream of ways

[00:00:40] 希望能想到某种方法

[00:00:40] To make you understand my pain

[00:00:47] 让你了解我的痛楚

[00:00:47] Clouds of sulfur in the air

[00:00:50] 硫磺色的云遮蔽了天空

[00:00:50] Bombs are falling everywhere

[00:00:51] 爆炸般的声音充满整个世界

[00:00:51] It's heartbreak warfare

[00:00:57] 这是我们的心碎战役

[00:00:57] Once you want it to begin

[00:01:00] 一旦你引起这场战争

[00:01:00] No one really ever wins

[00:01:02] 那么永远不会有人赢得真正的胜利

[00:01:02] In heartbreak warfare

[00:01:06] 在这场战争中

[00:01:06] If you want more love why don't you say so

[00:01:16] 如果你想要更多爱 为什么不说出来

[00:01:16] If you want more love why don't you say so

[00:01:27] 如果你想要更多爱 为什么不说出来

[00:01:27] Drop his name

[00:01:30] 在纸上写下他的名字

[00:01:30] Push it in and twist the knife again

[00:01:37] 再颤抖着扔掉 伤疤再次被揭开

[00:01:37] Watch my face

[00:01:39] 面对镜子中的自己

[00:01:39] As I pretend to feel no pain pain pain

[00:01:47] 努力掩饰自己痛苦的感受

[00:01:47] Clouds of sulfur in the air

[00:01:49] 硫磺色的云遮蔽了天空

[00:01:49] Bombs are falling everywhere

[00:01:51] 爆炸般的声音充满整个世界

[00:01:51] It's heartbreak warfare

[00:01:57] 这是我们的心碎战役

[00:01:57] Once you want it to begin

[00:01:59] 一旦你引起这场战争

[00:01:59] No one really ever wins

[00:02:01] 那么永远不会有人赢得真正的胜利

[00:02:01] In heartbreak warfare

[00:02:05] 在这场战争中

[00:02:05] If you want more love why don't you say so

[00:02:15] 如果你想要更多爱 为什么不说出来

[00:02:15] If you want more love why don't you say so

[00:02:25] 如果你想要更多爱 为什么不说出来

[00:02:25] Just say so

[00:02:46] 只是说出来而已

[00:02:46] How come the only way to know how high you get me

[00:02:50] 怎么才能知道你从我这里获得多少快乐

[00:02:50] Is to see how far I fall

[00:02:56] 这样做只不过是看到我从多高的距离跌落而已

[00:02:56] God only knows how much I'd love you if you let me

[00:03:00] 只要你愿意 那么只有上帝知道我会有多爱你

[00:03:00] But I can't break through it all

[00:03:05] 可我却不能突破这些心里的阻碍

[00:03:05] It's a heart heartbreak

[00:03:16] 这是心碎

[00:03:16] I don't care if we don't sleep at all tonight

[00:03:19] 我不介意整个晚上不睡觉

[00:03:19] Let's just fix this whole thing now

[00:03:26] 我只想让我们弄明白这整件事

[00:03:26] I swear to God we're going to get it right

[00:03:29] 我向上帝发誓我们会越来越好

[00:03:29] If you lay your weapon down

[00:03:36] 只要你放下你的武器

[00:03:36] Red wine and Ambien

[00:03:38] 精心准备的红酒杯和一切浪漫的装饰

[00:03:38] You're talking sh*t again

[00:03:40] 你却再次咒骂起来

[00:03:40] It's heartbreak warfare

[00:03:45] 这是我们的心碎战役

[00:03:45] Good to know it's all a game

[00:03:48] 天都知道这只是一场游戏

[00:03:48] Disappointment has a name

[00:03:50] 但结果却令我如此失望

[00:03:50] It's heartbreak heartbreak

[00:04:00] 心碎了

[00:04:00] It's heartbreak warfare

[00:04:10] 这是我们的心碎战役

[00:04:10] It's heartbreak warfare

[00:04:20] 这是我们的心碎战役

[00:04:20] It's heartbreak warfare

[00:04:25] 这是我们的心碎战役