《for you》歌词

[00:00:00] for you - 후이 (HUI)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] 词：후이

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：후이/The Proof

[00:00:18] //

[00:00:18] 编曲：The Proof

[00:00:24] //

[00:00:24] 미안한 것들이 너무나 많아

[00:00:27] 对不起的东西太多

[00:00:27] 가족 친구 그 모든 것

[00:00:30] 家人 朋友 一切的一切

[00:00:30] 세상은 내 맘대로 되지 않아서

[00:00:33] 世界不能随心所欲

[00:00:33] 한순간도 쉴 수 없어

[00:00:37] 一刻也不能休息

[00:00:37] 지나가 버린 시간 못 돌려

[00:00:39] 过去的时间无法倒流

[00:00:39] 잊혀진 인연은 내 가슴속에 묻어

[00:00:42] 被遗忘的姻缘深埋心底

[00:00:42] 해줄 수 있는 게 없기에

[00:00:44] 什么也无法为你做

[00:00:44] 해준 것도 없기에

[00:00:46] 什么也无法给予

[00:00:46] 난 또 후회의 눈물을 흘려

[00:00:49] 因此我也流下那悔恨的泪

[00:00:49] 사랑하는 모든 것이

[00:00:52] 所爱的一切

[00:00:52] 편하게 웃을 수 있길

[00:00:56] 愿你们都能自在微笑

[00:00:56] 내가 힘들어도

[00:00:57] 即使我艰难困苦

[00:00:57] 그대는 날보고 행복하기를

[00:01:01] 也愿你能看着我感到幸福

[00:01:01] 날 보고 행복할 수 있다면

[00:01:04] 若看着我能够感到幸福

[00:01:04] 난 그걸로 충분해 babe

[00:01:07] 对我而言那就够了

[00:01:07] 날 믿어주는 모든 사람들을 위해

[00:01:10] 为了相信我的所有人

[00:01:10] 위해 위해 위해

[00:01:13] 为了 为了 为了

[00:01:13] For you

[00:01:18] //

[00:01:18] 죽을 만큼 힘들어도

[00:01:19] 就算累到想要死去

[00:01:19] For you

[00:01:23] //

[00:01:23] 난 괜찮아 울지 마

[00:01:25] 我也不要紧 不要哭

[00:01:25] For you

[00:01:29] //

[00:01:29] 내 모든 걸 다 버려도

[00:01:31] 就算放弃我的一切

[00:01:31] 널 위해 for you

[00:01:33] 为了你 为了你

[00:01:33] For you for you

[00:01:37] //

[00:01:37] 난 괜찮아

[00:01:39] 我不要紧

[00:01:39] 가끔씩은 자유롭게

[00:01:42] 偶尔也想要

[00:01:42] 하루에 열시간씩 자고 싶어

[00:01:45] 在一天里自由地睡上10个小时

[00:01:45] 사람들의 시선에서

[00:01:48] 在人们的视线里

[00:01:48] 자유를 갈망하고 있나 싶어

[00:01:51] 想着是否他们也渴望自由

[00:01:51] 하지만 어쩌겠어 이게 나인데

[00:01:54] 可是能怎么办呢 这就是我

[00:01:54] 조금씩 늘어가는 나의 나이테

[00:01:59] 我的年纪一点点增长

[00:01:59] 허비할 시간이 없잖아

[00:02:03] 没有时间可以浪费

[00:02:03] 나로 인해 많은 것이

[00:02:06] 因为我 若是能够

[00:02:06] 편안해질 수 있다면

[00:02:09] 带来些许的轻松自在

[00:02:09] 내가 힘들어도 그대는

[00:02:12] 即使我艰难困苦

[00:02:12] 날 보고 행복하기를

[00:02:14] 也愿能看着我感到幸福

[00:02:14] 날 보고 웃을 수만 있다면

[00:02:18] 若看着我能够露出笑容

[00:02:18] 난 그걸로 충분해 babe

[00:02:21] 对我而言那就够了

[00:02:21] 날 바라보는 모든 사람들을 위해

[00:02:24] 为了看着我的所有人

[00:02:24] 위해 위해 위해

[00:02:27] 为了 为了 为了

[00:02:27] For you

[00:02:31] //

[00:02:31] 죽을 만큼 힘들어도

[00:02:33] 就算累到想要死去

[00:02:33] For you

[00:02:36] //

[00:02:36] 난 괜찮아 울지 마

[00:02:39] 我也不要紧 不要哭

[00:02:39] For you

[00:02:43] //

[00:02:43] 내 모든 걸 다 버려도

[00:02:45] 就算放弃我的一切

[00:02:45] 널 위해 for you

[00:02:47] 为了你 为了你

[00:02:47] For you for you

[00:02:51] //

[00:02:51] 난 괜찮아

[00:02:54] 我不要紧

[00:02:54] 난 괜찮아

[00:02:57] 我不要紧

[00:02:57] 힘이 들어도

[00:03:00] 就算筋疲力尽

[00:03:00] 난 괜찮아

[00:03:04] 我不要紧

[00:03:04] 어깨 위에 주어진 짐이 많아

[00:03:07] 肩上背负的重担有许多

[00:03:07] 날 믿어주는 아홉의 가족들에게

[00:03:11] 为了相信我的九位亲人

[00:03:11] 부끄럽지 않을 나의 각오

[00:03:13] 我绝不要愧对他们

[00:03:13] 난 절대 쓰러지지 않아

[00:03:26] 我绝对不会倒下

[00:03:26] 우린 계속 달려갈 거야

[00:03:28] 我们要继续奔跑

[00:03:28] For you

[00:03:34] //

[00:03:34] For you for you

[00:03:36] //

[00:03:36] For you for you

[00:03:40] //

[00:03:40] 난 괜찮아

[00:03:47] 我不要紧

[00:03:47] 난 괜찮아

[00:03:52] 我不要紧