《I Believe I’m Fine(Dimitri Vegas & Like Mike Remix)》歌词

[00:00:00] I Believe I'm Fine (Dimitri Vegas & Like Mike Remix) - Hugel/Robin Schulz (罗宾·舒尔茨)

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Christopher Braide/Florent Hugel/Dave Gibson/Guido Kramer/Dennis Bierbrodt/Jürgen Dohr/Stefan Dabruck/Robin Schulz

[00:00:09] //

[00:00:09] No you don't need it as much as you used to

[00:00:12] 不 你不像从前那般需要我了

[00:00:12] Do you

[00:00:14] 是吗

[00:00:14] You didn't think that I noticed it did you

[00:00:17] 你以为我没有察觉 是吗

[00:00:17] But I did

[00:00:19] 但我已经察觉了

[00:00:19] Yeah your loving has a way has a way

[00:00:21] 你用这样的方式来表达你的爱意

[00:00:21] Of pulling me apart at the seams

[00:00:24] 好像要把我的心撕开一般

[00:00:24] Yet I don't believe that you're leaving

[00:00:27] 我不愿相信 你竟要离我而去

[00:00:27] Cos remember when it was me

[00:00:30] 你还记得吗

[00:00:30] That held you high when you're lonely

[00:00:32] 是我在你孤身一人之时 将你紧紧拥在怀里

[00:00:32] The guy you called when you're down

[00:00:34] 是我在你情绪低落的时候 打电话安慰你

[00:00:34] Remember when it was only

[00:00:37] 记得 那个时候

[00:00:37] Me you'd want on the line

[00:00:39] 你只想与我通电话

[00:00:39] The one I trusted and only

[00:00:41] 你是我唯一信任的伴侣

[00:00:41] The one I kept in a line

[00:00:44] 你是我唯一想要保持联系的人

[00:00:44] And if I keep it repeating

[00:00:46] 如果我不断重复这些

[00:00:46] Maybe I believe I'm fine

[00:00:49] 也许我会认为 我已经没事了

[00:00:49] Maybe I believe I'm alright

[00:00:51] 也许我会认为 我已经痊愈了

[00:00:51] Maybe I believe I'm fine

[00:00:53] 也许我会认为 我已经没事了

[00:00:53] Maybe I believe I'm alright

[00:00:55] 也许我会认为 我已经痊愈了

[00:00:55] Maybe I believe I'm fine

[00:00:58] 也许我会认为 我已经没事了

[00:00:58] Maybe I believe I'm alright

[00:01:00] 也许我会认为 我已经痊愈了

[00:01:00] Maybe I believe I'm fine

[00:01:02] 也许我会认为 我已经没事了

[00:01:02] Maybe I believe I'm alright

[00:01:04] 也许我会认为 我已经痊愈了

[00:01:04] Right right here

[00:01:07] 没关系 就在这里

[00:01:07] Ooh yeah I need ya

[00:01:10] 我需要你

[00:01:10] Ooh yeah you used to

[00:01:15] 你曾经那么爱我

[00:01:15] Ooh yeah I need ya

[00:01:18] 我需要你

[00:01:18] You don't remember my love

[00:02:10] 也许你早已忘记我的爱情

[00:02:10] You never answer the question I asked you

[00:02:12] 你从不回答我的问题

[00:02:12] That's on you

[00:02:14] 这都取决于你

[00:02:14] And I never question the answer you give me

[00:02:17] 我从不质疑你给我的答案

[00:02:17] But I should

[00:02:19] 也许我该去质疑

[00:02:19] Yeah your loving has a way has a way

[00:02:21] 你以这样的方式爱我

[00:02:21] Of making me forget all my senses

[00:02:24] 让我失去了所有的感觉

[00:02:24] But I don't believe that you're leaving

[00:02:27] 我不愿相信 你竟要离我而去

[00:02:27] Cos remember when it was me

[00:02:30] 你还记得吗

[00:02:30] That held you high when you're lonely

[00:02:32] 是我在你孤身一人之时 将你紧紧拥在怀里

[00:02:32] The guy you called when you're down

[00:02:34] 是我在你情绪低落的时候 打电话安慰你

[00:02:34] Remember when it was only

[00:02:37] 记得 那个时候

[00:02:37] Me you'd want on the line

[00:02:39] 你只想与我通电话

[00:02:39] The one I trusted and only

[00:02:42] 你是我唯一信任的伴侣

[00:02:42] The one I kept in a line

[00:02:44] 你是我唯一想要保持联系的人

[00:02:44] And if I keep it repeating

[00:02:46] 如果我不断重复这些

[00:02:46] Maybe I believe I'm fine

[00:02:49] 也许我会认为 我已经没事了

[00:02:49] Maybe I believe I'm alright

[00:02:51] 也许我会认为 我已经痊愈了

[00:02:51] Maybe I believe I'm fine

[00:02:53] 也许我会认为 我已经没事了

[00:02:53] Maybe I believe I'm alright

[00:02:56] 也许我会认为 我已经痊愈了

[00:02:56] Maybe I believe I'm fine

[00:02:58] 也许我会认为 我已经没事了

[00:02:58] Maybe I believe I'm alright

[00:03:00] 也许我会认为 我已经痊愈了

[00:03:00] Maybe I believe I'm fine

[00:03:02] 也许我会认为 我已经没事了

[00:03:02] Maybe I believe I'm alright

[00:03:04] 也许我会认为 我已经痊愈了

[00:03:04] Right right here

[00:03:07] 没关系 就在这里

[00:03:07] Ooh yeah I need ya

[00:03:12] 我需要你

[00:03:12] Ooh yeah you used to

[00:03:15] 你曾经那么爱我

[00:03:15] Ooh yeah I need ya

[00:03:19] 我需要你

[00:03:19] You don't remember my love

[00:03:24] 但你早已忘记我的爱情