《美しき残酷な世界》歌词

[00:00:00] 美しき残酷な世界 (美丽而残酷的世界) - Ruki (ルキ)
[00:00:05] //
[00:00:05] 詞∶マイクスギヤマ
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲∶石塚玲依
[00:00:14] //
[00:00:14] その夢は こころの居場所
[00:00:20] 这片梦境是我心灵的居所
[00:00:20] 生命より 壊れやすきもの
[00:00:26] 比起生命更加脆弱而易碎
[00:00:26] 何度でも 捨てては見つけ
[00:00:31] 无数次放弃却又将其寻回
[00:00:31] 安らかに さぁ眠れ
[00:00:37] 安稳地入眠吧
[00:00:37] 脈打つ衝動に 願いは犯され
[00:00:48] 心中律动的本能俘获了意愿
[00:00:48] 忘れてしまうほど また想い出すよ
[00:00:59] 越是想将其忘却 却越能再度忆起
[00:00:59] この 美しき残酷な世界では
[00:01:04] 身处这美丽而残酷的世界
[00:01:04] まだ生きていること
[00:01:07] 对依旧活着这件事
[00:01:07] 「何故」と問うばかりで…
[00:01:10] 一个劲儿问着为什么
[00:01:10] 嗚呼ボクたちは この強さ 弱さで
[00:01:16] 我们要用这份坚强 这份脆弱
[00:01:16] 何を護るのだろう もう理性など
[00:01:21] 去守护什么呢 若理性等等
[00:01:21] 無いならば
[00:01:48] 都已失去的话
[00:01:48] あの空は 切ないのだろう
[00:01:53] 那片天空是悲伤的吧
[00:01:53] 舞い上がる 灰と蜃気楼
[00:01:59] 飞扬的尘土和海市蜃楼
[00:01:59] 温かい 言葉に凍え
[00:02:04] 被那温暖的话语所冻结
[00:02:04] 人知れず さぁ眠れ
[00:02:10] 在无人知晓处入眠吧
[00:02:10] ねばつく幻想に 嘆きは隠され
[00:02:22] 在附着脑海的幻想中 隐藏起叹息
[00:02:22] 千切ってしまうほど また絡みつくよ
[00:02:32] 越是想将其击碎 却越能再度聚合
[00:02:32] この 美しき残酷な世界では
[00:02:38] 身处这美丽而残酷的世界
[00:02:38] ただ死んでゆくこと
[00:02:40] 对迎接死亡一事
[00:02:40] 「待て」と乞うばかりで…
[00:02:43] 我不住乞求时间能再慢一点
[00:02:43] 嗚呼ボクたちは 風見鶏 飛べずに
[00:02:49] 我们就像那风向标 无法飞翔
[00:02:49] 真実は嘘より 綺麗かどうか
[00:02:54] 真实是否要比谎言还要美丽呢
[00:02:54] 分からない
[00:03:41] 我不知道
[00:03:41] もしもボクら歌ならば
[00:03:46] 如果我们能变作歌声
[00:03:46] あの風に 帆を上げ
[00:03:51] 那就在那风中扬起风帆
[00:03:51] 迷わずにただ 誰かの元へ
[00:03:57] 径直前往某个人的身边
[00:03:57] 希望 届けに行くのに
[00:04:08] 只为将希望向他传达
[00:04:08] この 美しき残酷な世界では
[00:04:14] 身处这美丽而残酷的世界
[00:04:14] まだ生きていること
[00:04:17] 对依旧活着这件事
[00:04:17] 「何故」と問うばかりで…
[00:04:20] 一个劲儿问着为什么
[00:04:20] 嗚呼ボクたちは この強さ 弱さで
[00:04:25] 我们要用这份坚强 这份脆弱
[00:04:25] 何を護るのだろう もう理性など
[00:04:30] 去守护什么呢 若理性等等
[00:04:30] 無いならば
[00:04:35] 都已失去的话
您可能还喜欢歌手Ruki的歌曲:
随机推荐歌词:
- Rudebox(Explicit) [Robbie Williams]
- Don’t You Think It’s Time [Don Williams]
- You Can’t Judge A Book By Its Cover(Single Version) [Bo Diddley]
- Free [Haley Reinhart]
- Puppet Boy(LP版) [Devo]
- love is the key [米倉利紀]
- Be The One [The Heptones]
- Everything’s Alright [The Mojos]
- 体育馆 [小北[主播]]
- 快乐的主播 [龙野]
- 明天你是否依然爱我 [骆海燕]
- Stuck Inside(Explicit) [Sebastian Bach&Axl Rose]
- You Always Hurt The One You Love [Kay Starr]
- Le frasi dette ieri [Franco Ricciardi&Dablonde]
- Separate Lives(Love Theme from White Nights)(2016 Remaster) [Phil Collins&Marilyn Mart]
- It’s A Pity To Say Goodnight [Ella Fitzgerald]
- Don’t Leave Me Now [Elvis Presley]
- Sorrowful Blues [Bessie Smith&Memphis Slim]
- 心如刀割无处诉说 [刘家喆]
- Indiferena (Acústico)(Ao Vivo) [Jerry Adriani]
- Bad Blood(126 BPM) [Hanna]
- Mi Segunda Vida(Album Version) [La Arrolladora Banda El L]
- Carolina in the Morning [Bill Haley]
- 3/5 of a Mile in 10 Seconds [Jefferson Airplane]
- Azzurro [A.M.P.]
- I’ve Got You Under My Skin [Cole Porter]
- 永远 -TOWA- (谏山 冥イメージ) [瀬名]
- Vol.51 优雅个屁就是要污! [好厂长]
- Candy [Nat King Cole Trio]
- I Got Stung [Elvis Presley]
- Professional Suicide [Ladyhawke]
- What Kind of Fool Am I? [Carmen McRae&Norman Simmo]
- Paloma querida [Mariachi Arriba Juarez]
- Mr. Cellophane [Hit Co. Masters]
- Welcome to the Jungle [Wildlife]
- 忘记你不容易 [庄学忠]
- 思念家乡黄河口 [闫寒]
- Coisa Mais Linda [Joao Gilberto]
- 心中的秘密 [蔡国权]
- Candyland [Tobu]
- 故乡的小路 [儿童歌曲]