《Foreign Sounds》歌词

[00:00:00] Foreign Sounds - Astronauts, Etc.

[00:00:10] //

[00:00:10] You only listen so you can be heard

[00:00:21] 你能倾听别人 所以别人也能倾听你

[00:00:21] So you can be witnessed and misunderstood

[00:00:32] 所以你会被注意被误解

[00:00:32] And I only speak

[00:00:38] 而我倾诉

[00:00:38] So I can be found

[00:00:43] 所以别人能发现我隐藏的秘密

[00:00:43] So I can be seized

[00:00:49] 所以我总被一些外界的声音困扰

[00:00:49] By some foreign sound

[00:00:54] 被那些不该出现的声音困扰

[00:00:54] By something forbidden

[00:01:00] 被那些不该出现的声音困扰

[00:01:00] When I'm feeling safe

[00:01:06] 当我感到安全的时候

[00:01:06] By something confident

[00:01:11] 被那些使我自信的事情赋予的安全感

[00:01:11] When I feel ashamed I feel ashamed

[00:02:08] 当我感到羞耻的时候

[00:02:08] Feed my volition

[00:02:14] 我感到羞耻

[00:02:14] Paint it all red

[00:02:19] 请赋予我决断力 把它涂上激张扬的红色

[00:02:19] Light it with matches from under your bed

[00:02:30] 用藏在你床下的火柴 点亮这红色的火把

[00:02:30] Leave it to murmur out in the cold

[00:02:41] 把它丢进寒夜的抱怨声中去

[00:02:41] Out in the darkness

[00:02:47] 在外边的暗夜里

[00:02:47] Where nothing is whole

[00:02:52] 什么都看不到

[00:02:52] Where nothing's forbidden and nothing is safe

[00:03:04] 没有什么是不可以的 没有什么是安全的

[00:03:04] And everything's hidden in blankets of shame

[00:03:15] 所有的一切都隐藏在名为羞耻的毛毯之下

[00:03:15] Don't say you didn't hear what I say

[00:03:27] 我知道 我所说的你都懂

[00:03:27] Hear what I say

[00:03:32] 听我说