《Things Have Changed(Single Version)》歌词

[00:00:00] Things Have Changed (物是人非) - Bob Dylan

[00:00:09] //

[00:00:09] A worried man with a worried mind

[00:00:12] 一个满脑忧虑的男人

[00:00:12] No one in front of me and nothing behind

[00:00:16] 身前无人 身后无物

[00:00:16] There's a woman on my lap

[00:00:17] 有位窈窕淑女坐在我的大腿上

[00:00:17] And she's drinking champagne

[00:00:24] 她喝着香槟

[00:00:24] Got white skin got assassin's eyes

[00:00:28] 皮肤白皙 双眸犀利

[00:00:28] I'm looking up into the sapphire tinted skies

[00:00:31] 我抬头望向如蓝宝石一般的夜空

[00:00:31] I'm well dressed waiting on the last train

[00:00:39] 我身着光鲜 等待着末班车

[00:00:39] Standing on the gallows with my head in a noose

[00:00:46] 站在绞刑架上的我头戴锁套

[00:00:46] Any minute now I'm expecting all hell to break loose

[00:00:54] 每分每秒都期待着能够挣脱这锁套

[00:00:54] People are crazy and times are strange

[00:00:58] 疯狂的人们 陌生的时代

[00:00:58] I'm locked in tight I'm out of range

[00:01:01] 我被紧紧束缚着 排挤在外

[00:01:01] I used to care but things have changed

[00:01:25] 我过去很在意 但现在一切已面目全非

[00:01:25] This place ain't doing me any good

[00:01:28] 这地方对我一点意义都没有

[00:01:28] I'm in the wrong town I should be in Hollywood

[00:01:33] 此地不适于我 我应待在好莱坞