《Collection (feat. JUCY)》歌词

[00:00:00] COLLECTION (收集) - KEVIN (케빈)/쥬시 (JUCY)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：케빈/태완/JUCY

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：케빈/태완/손윤성

[00:00:07] //

[00:00:07] 编曲：손윤성

[00:00:09] //

[00:00:09] 넌 좀 아니까

[00:00:11] 你很清楚

[00:00:11] 네가 예쁜 줄

[00:00:14] 知道自己很漂亮

[00:00:14] 넌 밝히니까

[00:00:16] 你点亮了

[00:00:16] 남자 가슴에 불

[00:00:18] 男人心中的那盏灯

[00:00:18] 시큰둥하게 대했다가

[00:00:21] 狂妄自大

[00:00:21] 만나면 그냥 날 녹여

[00:00:24] 但却能将我融化

[00:00:24] 평범한 척 다 해놓고

[00:00:25] 装作不以为然

[00:00:25] 나 몰래 화장을 고쳐

[00:00:28] 却背着我偷偷化妆

[00:00:28] Like my thang

[00:00:30] //

[00:00:30] 이건 마치 애인

[00:00:33] 这仿佛就是恋爱

[00:00:33] 바쁜 남자 백수 만들어

[00:00:34] 让忙碌的男人成为无业游民

[00:00:34] 놓고 뭐 하자는 게임

[00:00:38] 这到底是什么游戏啊

[00:00:38] 신이 만드실 때 실수로

[00:00:41] 是不是上天搞错了

[00:00:41] 섹시함을 너무 부었어 yeah

[00:00:43] 如此性感

[00:00:43] You're my collec collection

[00:00:45] //

[00:00:45] You're my collec collection

[00:00:48] //

[00:00:48] So glamorous luxurious so stylish

[00:00:51] //

[00:00:51] 그런 널 갖고 싶어

[00:00:53] 我想得到你

[00:00:53] Woo babe 모든 걸 다 갖은 girl

[00:00:57] 你却拥有了一切

[00:00:57] 넌 너무 완벽한 여자라

[00:00:59] 你是个完美无缺的女人

[00:00:59] 난 놓칠 수 없는 걸

[00:01:01] 无法错过你

[00:01:01] 볼 때마다 자꾸

[00:01:03] 每次见到你

[00:01:03] 가슴 설레게 해 yeah

[00:01:06] 就激动不已

[00:01:06] Woo baby baby tell me what you need

[00:01:09] //

[00:01:09] I'll do everything fou you for you for you

[00:01:13] //

[00:01:13] Girl 내게 말만 해

[00:01:15] 对我开口说话吧

[00:01:15] Cause you're my collection

[00:01:20] //

[00:01:20] 걷는 모습이 런웨이

[00:01:21] 走路的样子就像是在走T台秀

[00:01:21] 왜 모두 침 흘리는 건데

[00:01:24] 大家都对你垂涎欲滴

[00:01:24] 클럽 안의 패션 위크

[00:01:26] 夜店里的时装周

[00:01:26] 나를 모르는 척 시선은 위

[00:01:29] 对我视而不见

[00:01:29] 뻔해진 갑을 관계

[00:01:31] 但从眼神中能感受到我们微妙的关系

[00:01:31] 그렇게 춥지도 않은데 왜

[00:01:34] 一点都不冷

[00:01:34] 너내게 거꾸로 타 보일러 같아

[00:01:39] 但你总是温暖着我

[00:01:39] Party ain't a thing

[00:01:40] //

[00:01:40] 네가 보이면

[00:01:42] 你能看到吗

[00:01:42] 모든 남자들의 눈빛이 꽂히면

[00:01:47] 男人的视线都集中于你

[00:01:47] Party ain't a thing 네가 나서면

[00:01:52] 你从派对脱身的时候

[00:01:52] 모두 자기거라 말하지

[00:01:54] 人们都在争夺你

[00:01:54] 잘 들어 다시 말해줄게

[00:01:57] 听好了 我再说一遍

[00:01:57] So famous so beautiful so dangerous

[00:02:01] //

[00:02:01] 그런 널 갖고 싶어

[00:02:02] 我想得到你

[00:02:02] Woo babe 모든 걸 다 갖은 girl

[00:02:06] 你却拥有了一切

[00:02:06] 넌 너무 완벽한

[00:02:08] 你是个完美无缺的女人

[00:02:08] 여자라 난 놓칠 수 없는 걸

[00:02:11] 无法错过你

[00:02:11] 볼 때마다 자꾸 가슴

[00:02:13] 每次见到你

[00:02:13] 설레게 해 yeah

[00:02:16] 就激动不已

[00:02:16] Woo baby baby tell me what you need

[00:02:18] //

[00:02:18] I'll do everything fou you for you for you

[00:02:23] //

[00:02:23] Girl 내게 말만 해

[00:02:25] 对我开口说话吧

[00:02:25] Cause you're my collection

[00:02:26] //

[00:02:26] 너무 거칠겐 no

[00:02:27] 我太执着

[00:02:27] 난 좀 예민해

[00:02:28] 我太敏感

[00:02:28] 눈치와 sense 있는 말투

[00:02:30] 让我变得有内涵

[00:02:30] 매너 있게 나를 다뤄

[00:02:31] 有深度吧

[00:02:31] 관심안 둬 다른 남자 였다면

[00:02:33] 不要关心别的男人

[00:02:33] 아마 꼬일 생각도 못할 걸

[00:02:36] 不要有什么别的想法

[00:02:36] 난 롤 LOLOL 모두

[00:02:38] 我的规则就是

[00:02:38] 나의 얼굴과 몸에 목을 메

[00:02:40] 献出我的一切

[00:02:40] 시시한 애송이들 사이 넌 뭐가 다른데

[00:02:43] 你和那些乳臭未干的孩子们有什么区别

[00:02:43] 나의 반전을 알고 있는

[00:02:44] 用你那双洞察一切的双眸

[00:02:44] 눈이 말을 해

[00:02:45] 告诉我吧

[00:02:45] You know my style

[00:02:47] //

[00:02:47] 넌 너무 완벽한 여자라

[00:02:50] 你是个完美无缺的女人

[00:02:50] 난 놓칠 수 없는 걸

[00:02:52] 无法错过你

[00:02:52] 볼 때마다 자꾸

[00:02:54] 每次见到你

[00:02:54] 가슴 설레게 해 yeah

[00:02:56] 就激动不已

[00:02:56] Woo baby baby tell me what you need

[00:02:59] //

[00:02:59] I'll do everything fou you for you for you

[00:03:04] //

[00:03:04] Girl 내게 말만 해

[00:03:07] 对我开口说话吧

[00:03:07] You are my collection everytime

[00:03:10] //

[00:03:10] Everything everyday everynight

[00:03:12] //

[00:03:12] 깊어지길 원해 알아가줘 나를 더

[00:03:16] 我想和你一起相爱 想让你更了解我

[00:03:16] Girl you are collection everytime

[00:03:19] //

[00:03:19] Everything everyday everynight

[00:03:22] //

[00:03:22] 말로 할 수 없는 네 눈빛으로

[00:03:25] 无法开口说出 就用你的眼神

[00:03:25] Cause you're my collection

[00:03:30] //