《In Da Hood_50 Cent Feat Brooklyn》歌词

[00:00:00] In Da Hood_50 Cent Feat Brooklyn - 50 Cent (50美分)

[00:00:12] //

[00:00:12] I still be riding through the 'hood

[00:00:14] 我开车穿过贫民窟

[00:00:14] Into Compton it's all good

[00:00:17] 到达康普顿 一切都很好

[00:00:17] From Southside Queens to Inglewood

[00:00:20] 从南部的皇后区到英格尔伍德

[00:00:20] We representin' like we should

[00:00:23] 我们代表着我们应该的样子

[00:00:23] I'm hot boy I told you before

[00:00:25] 男孩 我很热情 我之前告诉过你

[00:00:25] Got that Benz and that Hummer off the showroom floor

[00:00:27] 在展示厅里有奔驰和悍马

[00:00:27] I know you hate it when I pop up wrist all rocked up

[00:00:30] 当我突然出现 然后活跃着手腕的时候 我知道你很讨厌

[00:00:30] In The 'hood empty niggas locked up they rats all knocked up

[00:00:33] 在贫民区 这些空虚的黑鬼被关起来 他们还把所有的老鼠关起来

[00:00:33] Baby after baby the 'hood is crazy

[00:00:35] 一个孩子接着一个孩子 贫民窟的人都疯狂了

[00:00:35] Niggas'll set you up and wet you up trust me they shady

[00:00:38] 黑鬼会让你们兴奋 相信我 他们名声不好

[00:00:38] Got a pet bulldog

[00:00:40] 有一只宠物恶犬

[00:00:40] I keep under my linen

[00:00:41] 我一直藏在我亚麻的衣服下

[00:00:41] It don't bark they spark when the revolver spinnin'

[00:00:44] 它不会叫 当左轮手枪开始旋转的时候它们会冒出火花

[00:00:44] We winnin'

[00:00:45] 我们赢了

[00:00:45] I still be riding through the 'hood

[00:00:47] 我开车穿过贫民窟

[00:00:47] Into Compton it's all good

[00:00:50] 到达康普顿 一切都很好

[00:00:50] From Southside Queens to Inglewood

[00:00:53] 从南部的皇后区到英格尔伍德

[00:00:53] We representin' like we should

[00:00:55] 我们代表着我们应该的样子

[00:00:55] Hold up hold up get a good look at my rims

[00:00:57] 支撑住 好好看看我的边缘

[00:00:57] God damn look at them twenty fours diamonds spin

[00:01:00] 该死的 看着他们旋转二十四颗钻石

[00:01:00] Now the D's they harass me in the 'hood

[00:01:03] 现在是那些警察 他们在骚扰贫民窟的人们

[00:01:03] A few times niggas try to blast me in the 'hood

[00:01:05] 有几次 那些家伙都试图炸掉我的贫民窟

[00:01:05] F**k it's all good

[00:01:07] 该死的 一切都很好

[00:01:07] Catch me in the coupe on the lean

[00:01:09] 我倾斜着靠在我的小轿车里

[00:01:09] Wit' needles and samples and diesels for the fiends

[00:01:11] 那些针和样品还有柴油都是为了恶魔准备的

[00:01:11] The money stay on my mind so I stay on the grind

[00:01:14] 钱依旧在我脑海中 所以我还是在遭受折磨

[00:01:14] Plus niggas like to stun so I stay wit' my nine

[00:01:17] 再加上那些家伙昏迷了 所以我就在这逗留了九个月

[00:01:17] I ain't the type ni**a that be out runnin' his mouth

[00:01:20] 我不是那种黑鬼类型 装腔作势地说话

[00:01:20] Talkin' gangsta and sh*t with my gun in the house

[00:01:22] 和黑帮的人说话 我的枪在房子里

[00:01:22] Now homie you better get to know me better

[00:01:25] 现在伙计 你更好地了解我

[00:01:25] Before you be bleedin' pints of blood into Iceberg sweater

[00:01:28] 之前你因为流血而染红了毛衣

[00:01:28] When the tails come flyin' up out the beretta

[00:01:31] 当燕尾服从你的帽子中露出来

[00:01:31] You gon' feel like it's yo' fault and say Man I knew better

[00:01:34] 你觉得是你的错 说我知道得更清楚

[00:01:34] Look dogg I don't play that sh*t

[00:01:36] 看着那些人 我不会和他们玩耍

[00:01:36] I pull that thing out I'ma spray that sh*t

[00:01:38] 我从那件事中挣脱出来

[00:01:38] That how I get down

[00:01:40] 我是如何变得沮丧

[00:01:40] Brooklyn she's so sick in the hood

[00:01:42] Brooklyn 她厌恶在贫民窟里

[00:01:42] Got these fat b**ches get the spit in the hood

[00:01:45] 遭到这些肥胖的女人唾弃

[00:01:45] 'Cause I throw diamonds shot that fifth in the hood

[00:01:47] 因为我扔掉钻石 在贫民窟里开了第五枪

[00:01:47] That's what you get for talkin' all that sh*t in the hood

[00:01:51] 这就是你在谈话中得到的

[00:01:51] Yeah I'm still a minor remember this

[00:01:53] 是的 我还未成年 我记得这点

[00:01:53] Everything Brooklyn choppy broads still behind ya

[00:01:56] Brooklyn城市之后的事 还是在波涛汹涌般发生着

[00:01:56] Brooklyn to Compton it's all good

[00:01:59] Brooklyn到Compton 一切都很好

[00:01:59] Get robbed get shot sh*t is poppin' in the hood

[00:02:02] 抢劫 枪杀 还有跳着机械舞

[00:02:02] I still be riding through the 'hood

[00:02:05] 我开车穿过贫民窟

[00:02:05] Into Compton it's all good

[00:02:07] 到达康普顿 一切都很好

[00:02:07] From Southside Queens to Inglewood

[00:02:10] 从南部的皇后区到英格尔伍德

[00:02:10] We representin' like we should

[00:02:13] 我们代表着我们应该的样子

[00:02:13] I still be riding through the 'hood

[00:02:16] 我开车穿过贫民窟

[00:02:16] Into Compton it's all good

[00:02:18] 到达康普顿 一切都很好

[00:02:18] From Southside Queens to Inglewood

[00:02:21] 从南部的皇后区到英格尔伍德

[00:02:21] We representin' like we should

[00:02:26] 我们代表着我们应该的样子