《There They Go(Green Lantern Remix)》歌词

[00:00:00] There They Go (一起狂欢) (Green Lantern Remix) - Fort Minor

[00:00:04] //

[00:00:04] Yeah ladies and gentlemen pleased to meet you

[00:00:09] 是的 女士们 先生们 很高兴见到你们

[00:00:09] I go by the name of Sixx John

[00:00:11] 我叫Sixx John

[00:00:11] Of course you know Mike Shinoda

[00:00:14] 你们一定知道Mike Shinoda

[00:00:14] Uh oh let's go

[00:00:16] 我们走吧

[00:00:16] One time

[00:00:17] 有一次

[00:00:17] For my Machine Shop crew

[00:00:19] 是我的机械厂员工

[00:00:19] Two times

[00:00:20] 第二次

[00:00:20] SOB and LP too

[00:00:22] SOB和LP

[00:00:22] Three times

[00:00:23] 第三次

[00:00:23] It's Mike and Sixx on the track

[00:00:26] 是Mike和Sixx

[00:00:26] Four times

[00:00:27] 第四次

[00:00:27] When we come in through the back they're saying

[00:00:29] 我们从后门进去 他们说

[00:00:29] Oh no close the door

[00:00:31] 关上门

[00:00:31] Shut the lights and start the show

[00:00:33] 关上灯，开始表演吧

[00:00:33] Better let everybody know

[00:00:34] 让每个人都听到

[00:00:34] Get on the mic and there they go

[00:00:36] 拿上麦克风，一起狂欢吧

[00:00:36] Oh no close the door

[00:00:38] 关上门

[00:00:38] Shut the lights and start the show

[00:00:40] 关上灯，开始表演吧

[00:00:40] Better let everybody know

[00:00:41] 让每个人都听到

[00:00:41] Get on the mic and there they go

[00:00:43] 拿上麦克风，一起狂欢吧

[00:00:43] Dangerous b**ch ya can't really hang with us and this

[00:00:46] 你这个危险的女人，不能跟我们一起玩耍

[00:00:46] Everybody's so afraid of us sh*t

[00:00:47] 所有人都怕我们

[00:00:47] Makes me wanna hang it up and quit

[00:00:49] 让我们一起动起来 忘记脑袋里的一切

[00:00:49] Dangerous b**ch ya can't really hang with us and this

[00:00:51] 你这个危险的女人，不能跟我们一起玩耍

[00:00:51] Dangerous b**ch ya can't really hang with us and this

[00:00:53] 你这个危险的女人，不能跟我们一起玩耍

[00:00:53] Everybody's so afraid of us sh*t

[00:00:54] 所有人都怕我们

[00:00:54] Makes me wanna hang it up and quit

[00:00:56] 让我们一起动起来

[00:00:56] Forget about all the things you heard before

[00:00:56] 忘记脑袋里的一切

[00:00:56] Bout time that we're kicking down your door

[00:00:57] 我们敲开你的心门

[00:00:57] Everybody's gonna hit the f**kin' floor

[00:00:58] 所有人都开始狂欢

[00:00:58] Please Mike don't hurt me anymore

[00:00:59] 请不要再伤害我了

[00:00:59] I don't gotta have a secret lie or an alibi

[00:01:01] 我不需要谎言和借口

[00:01:01] Everybody knows why I'm here

[00:01:01] 所有人都知道我来这的原因

[00:01:01] Not just for some crack get a bottle

[00:01:02] 我不想要小打小闹，我想尽情狂欢

[00:01:02] Let's crack you over the head with a bottle of beer

[00:01:03] 让我们用啤酒打爆你的头

[00:01:03] So just listen up there powderpuff

[00:01:04] 听清楚这节奏

[00:01:04] Better believe that I'm not playing

[00:01:07] 你最好相信我们不是在玩闹

[00:01:07] You can love it you can hate

[00:01:08] 你可以爱，也可以恨

[00:01:08] But don't mistake it everybody's saying

[00:01:10] 但不要犯错，所有人都这么说

[00:01:10] Oh no close the door

[00:01:12] 关上门

[00:01:12] Shut the lights and start the show

[00:01:14] 关上灯，开始表演吧

[00:01:14] Better let everybody know

[00:01:16] 让每个人都听到

[00:01:16] Get on the mic and there they go

[00:01:17] 拿上麦克风，一起狂欢吧

[00:01:17] Oh no close the door

[00:01:19] 关上门

[00:01:19] Shut the lights and start the show

[00:01:21] 关上灯，开始表演吧

[00:01:21] Better let everybody know

[00:01:21] 让每个人都听到

[00:01:21] Get on the mic and there they go

[00:01:24] 拿上麦克风，一起狂欢吧

[00:01:24] What you really wanna do is this

[00:01:26] 你只想跟我们一起狂欢

[00:01:26] Just make believe that I don't exist

[00:01:27] 相信我不存在

[00:01:27] But you won't cause everytime you go to spit Yo check this

[00:01:29] 你不会这样，因为每当你出去吐痰

[00:01:29] I talk over you just like this Sh*t

[00:01:31] 我就这样讨论你

[00:01:31] It's annoying just for you

[00:01:32] 你就是这样让人厌烦

[00:01:32] You could scream all day 'til your face is blue

[00:01:35] 你可以尖叫一整天，直到脸都变成蓝色

[00:01:35] I'm getting in your head and you know it too

[00:01:37] 我的身影一直萦绕在你脑海

[00:01:37] And that's just me you don't know my crew Machine Shop

[00:01:38] 你却不了解我

[00:01:38] My man Sixx John understand though

[00:01:39] 我的男人，约翰了解我

[00:01:39] The way that he flows you can call him Rambo

[00:01:41] 他放荡不羁，你可以叫他Rambo

[00:01:41] Never missed a shot never run outta ammo

[00:01:43] 他从来都是枪不离手

[00:01:43] Come out wit' heat like a goddamned commando

[00:01:44] 看起来像个突击队

[00:01:44] And add in SOB Ryu Tak Vin Skully

[00:01:48] 还有S O B，Ryu, Tak, Vin Skully

[00:01:48] Cheapshot and now you see f**k with me Nah Sixx

[00:01:52] 现在你还想和我亲热吗

[00:01:52] Oh no uh oh whatever you get when you see that door closed

[00:01:55] 当你看到门关上了 无论你拿着什么

[00:01:55] I'm a bail through the back straight to the bar so I can act a fool

[00:01:58] 我是一个保释人 穿过后门径直到酒吧 我可以扮演一个傻瓜

[00:01:58] I figured you guys would get a little surprise

[00:02:00] 我猜你们这些家伙一定会有点小惊讶

[00:02:00] Your eyes wide when it's me and Mike Shinod

[00:02:02] 当我和Mike Shinod出现的时候 你睁大了眼睛

[00:02:02] I'm just plain ol Sixx John from the Nam district

[00:02:03] 我只是来自南区的一个普通人

[00:02:03] This is not supposed I still talk with awkward speech

[00:02:07] 但我本不该仍然做着尴尬的演讲

[00:02:07] I'm like a dog that's off his leash

[00:02:09] 我就像营救大逃亡里的狗一样

[00:02:09] Step out with a Fort Minor patch on a black tee

[00:02:13] 完成黑暗堡垒 穿着黑体恤

[00:02:13] Niggas scared to walk these streets I ain't trippin homie

[00:02:15] 黑人们害怕走这几条街 我感到很不自在

[00:02:15] Talk is cheap acapellla or we can walk on a beat

[00:02:18] 我们可以和他们说话或者一起走

[00:02:18] And if that ain't enough action

[00:02:19] 如果那样都不够

[00:02:19] I got seventeen pages in this little magazine I keep

[00:02:19] 我有这本小杂志的17页

[00:02:19] Oh no close the door

[00:02:21] 关上门

[00:02:21] Shut the lights and start the show

[00:02:22] 关掉灯 演出开始

[00:02:22] Better let everybody know

[00:02:23] 最好让所有人知道

[00:02:23] Get on the mic and there they go

[00:02:25] 放音乐 他们来了

[00:02:25] Oh no close the door

[00:02:27] 关上门

[00:02:27] Shut the lights and start the show

[00:02:29] 关掉灯 演出开始

[00:02:29] Better let everybody know

[00:02:31] 最好让所有人知道

[00:02:31] Get on the mic and there they go

[00:02:33] 放音乐 他们来了

[00:02:33] We got this place rocking beat knocking non stoppin

[00:02:36] 我们让这个地方摇滚起来 不停敲击

[00:02:36] If ya'll all with it let me hear it now yeah yo

[00:02:40] 如果你也要加入我们 让我听到

[00:02:40] We got this place rocking beat knocking non stoppin

[00:02:42] 我们让这个地方摇滚起来 不停敲击

[00:02:42] If ya'll all with it let me hear it now yeah yo

[00:02:47] 如果你也要加入我们 让我听到

[00:02:47] One time

[00:02:48] 一次

[00:02:48] For my Machine Shop crew

[00:02:50] 是我的机械厂员工

[00:02:50] And then it's two times

[00:02:51] 然后是第二次

[00:02:51] SOB and LP too

[00:02:53] SOB和LP

[00:02:53] And then it's three times

[00:02:58] 这是第三次

[00:02:58] It's Mike and Sixx on the track

[00:02:59] 是Mike和Sixx

[00:02:59] And then four times

[00:03:00] 四次

[00:03:00] We do it like that like that like that like that

[00:03:05] 我们这样做 就像那样

[00:03:05] 我