《群青》歌词

[00:00:00] 群青 (东宝电影《联合舰队》主题曲) - 谷村新司 (たにむら しんじ)
[00:00:18] //
[00:00:18] 詞:谷村新司
[00:00:36] //
[00:00:36] 曲:谷村新司
[00:00:54] //
[00:00:54] 空を染めてゆく この雪が静かに
[00:01:04] 污染了的天空 雪是宁静的
[00:01:04] 海に積もりて 波を凍らせる
[00:01:17] 积攒到海里 冰冻起的波浪
[00:01:17] 空を染めてゆく この雪が静かに
[00:01:30] 污染了的天空 雪是宁静的
[00:01:30] 海を眠らせ 貴方を眠らせる
[00:01:43] 让海睡 让你睡
[00:01:43] 手折れば散る 薄紫の
[00:01:50] 握紧手就散开了 薄紫的
[00:01:50] 野辺に咲きたる 一輪の
[00:01:55] 仿佛野外边盛开的 一圈
[00:01:55] 花に似て 儚なきは人の命か
[00:02:09] 花似得 梦幻是人的命运吗
[00:02:09] せめて海に散れ 想いが届かば
[00:02:22] 至少让他散落在海洋 有想法的话
[00:02:22] せめて海に咲け 心の冬薔薇
[00:02:38] 至少在海洋开放 心中冬日的蔷薇
[00:02:38] 老いた足どりで 想いを巡らせ
[00:02:51] 到老了 回想起来
[00:02:51] 海に向いて 一人立たずめば
[00:03:04] 面对着海洋 一人站着的话
[00:03:04] 我より先に逝く 不幸は許せど
[00:03:17] 比我先逝去 允许有不幸
[00:03:17] 残りて哀しみを 抱く身のつらさよ
[00:03:29] 剩下的哀愁 只能绕身挣扎
[00:03:29] 君を背おい 歩いた日の
[00:03:36] 背着你 走的每一天
[00:03:36] ぬくもり背中に 消えかけて
[00:03:42] 温暖的背消失了
[00:03:42] 泣けと如く群青の 海に降る雪
[00:03:56] 仿佛哭泣了的青蓝 是海面下了雪
[00:03:56] 待っていておくれ もうすぐ還るよ
[00:04:32] 等待已经晚了 马上换回来
[00:04:32] 空を染めてゆく この雪が静かに
[00:04:45] 污染了的天空 雪是宁静的
[00:04:45] 海に積もりて 波を凍らせる
[00:04:57] 积攒到海里 冰冻起的波浪
[00:04:57] 空を染めてゆく この雪が静かに
[00:05:11] 污染了的天空 雪是宁静的
[00:05:11] 海を眠らせて 貴方を眠らせる
[00:05:16] 让海睡 让你睡
您可能还喜欢歌手谷村新司的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱的百宝箱 [动漫原声]
- 一起去神游 [吕莘]
- Alter [Lainey Lou]
- Everybody(Remix) [Madonna]
- Different Morals [Luca C&Brigante]
- Prelude(Little One) [Chicago]
- Glory [Meredith Andrews]
- Rocky Road [&Paul & Mary]
- All I Care About(Digitally Remastered 1996) [Jerry Orbach]
- María [Anibal Troilo Y Su Orques]
- Luz Negra [Nara Leao]
- That’s How Much I Love You (Radio) [Eddy Arnold]
- Sukiyaki [Otto Brandenburg]
- I’m so Lonesome I Could Cry [Hank Williams & His Drift]
- Elevator [Holy Holy]
- Secret Love [Sam Cooke]
- All The Way Up [Mc Boy]
- Ministério Da Saúde(Live) [Mumuzinho]
- Fill [Silosonic&Shaka Lish]
- Tell Me Who I’ll Marry [Judy Collins]
- Broken Marriage Vows [Kitty Wells]
- Caro Come Te [Gigliola Cinquetti]
- 悲伤的意思 [俊琪]
- How Can I Make Him Love Me [Julie London]
- A L’envers [倪睿思]
- 秋夜想你(男和声伴奏) [江都子&蒋婴]
- Paradise [Paradise]
- My Baby Brother [Mary Fan]
- Happy Day(Ao Vivo) [Latino]
- Autonomia [Cartola]
- 加油中国 [周澎]
- This Is Your Captain Calling [Colin Blunstone]
- 那年的我们 [知音]
- I’m In [In the Style of the Kinley’s ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- My Way(Live)(Live) [Sid Vicious]
- Somebody’s Gonna Miss Me [Sam Cooke]
- Hallelujah Day [Top of the Poppers]
- 青春的脚步 [杭天琪]
- 月光里的察哈尔 [铁文太]
- 新宝島 [サカナクション]
- 超能陆战队大白的Balalala(1秒铃声版) [手机铃声]
- 一个歌手的情书(Live) [周三]