《As Good As It Gets (John Peel 31/1/99)》歌词

[00:00:00] As Good As It Gets (John Peel 31/1/99) - Gene

[00:00:25] //

[00:00:25] Be careful in life and you'll see

[00:00:31] 在生活中小心一点，你就会发现

[00:00:31] The greedy live off you and me

[00:00:36] 我们能远离贪婪的生活

[00:00:36] This is the code we can break history

[00:00:43] 这就是我们破解历史的密码

[00:00:43] But the greedy still fear you and me

[00:00:48] 但贪婪依旧让你我恐惧

[00:00:48] So get out the way

[00:00:51] 所以退出那条道路吧

[00:00:51] People want to work

[00:00:54] 人们想工作

[00:00:54] And not wallow in the dirt

[00:00:57] 并出淤泥而不染

[00:00:57] People want to work

[00:01:00] 人们想工作

[00:01:00] I bet that this is as good as it gets yes

[00:01:07] 我打赌这已经够好了，是的

[00:01:07] How can you ask for more

[00:01:10] 要是你得到了回报，你还不穷困

[00:01:10] If you're paid you're not poor

[00:01:13] 那你怎能再多要呢

[00:01:13] This is as good as it gets yes

[00:01:19] 这已经够好了，是的

[00:01:19] We've been bought we've been sold

[00:01:22] 我们被买进卖出

[00:01:22] But at least we're not old

[00:01:25] 但至少我们还不老

[00:01:25] When red became blue hope denied

[00:01:31] 当红变蓝，希望被否定时

[00:01:31] Our dreams swept away with the tide

[00:01:36] 我们的梦被浪潮卷走了

[00:01:36] So get out the way

[00:01:39] 所以退出那条道路吧

[00:01:39] People want to work

[00:01:41] 人们想工作

[00:01:41] Not wallow in the dirt

[00:01:45] 并出淤泥而不染

[00:01:45] People want to work

[00:01:48] 人们想工作

[00:01:48] I bet that this is as good as it gets yes

[00:01:55] 我打赌这已经够好了，是的

[00:01:55] How can you ask for more

[00:01:58] 要是你得到了回报，你还不穷困

[00:01:58] If you're paid you're not poor

[00:02:02] 那你怎能再多要呢

[00:02:02] This is as good as it gets yes

[00:02:07] 这已经够好了，是的

[00:02:07] We've been bought we've been sold

[00:02:10] 我们被买进卖出

[00:02:10] But at least we're not old

[00:02:37] 但至少我们还不老

[00:02:37] Get out the way

[00:02:39] 退出那条道路吧

[00:02:39] People want to work

[00:02:42] 人们想工作

[00:02:42] Not best in the dirt

[00:02:45] 不想做淤泥中最肮脏的那人

[00:02:45] People want to work

[00:02:48] 人们想工作

[00:02:48] I bet that this is as good as it gets yes

[00:02:56] 我打赌这已经够好了，是的

[00:02:56] How can you ask for more

[00:02:59] 要是你得到了回报，你还不穷困

[00:02:59] If you're paid you're not poor

[00:03:02] 那你怎能再多要呢

[00:03:02] This is as good as it gets yes

[00:03:08] 这已经够好了，是的

[00:03:08] We've been bought we've been sold

[00:03:10] 我们被买进卖出

[00:03:10] But at least we're not old

[00:03:17] 但至少我们还不老

[00:03:17] Can your heart take the cold

[00:03:20] 你的心能承受住这寒冷吗

[00:03:20] Oh

[00:03:25] //