《Things I Miss The Most(Album Version)》歌词

[00:00:00] Things I Miss The Most (Album Version) - Usha Khanna

[00:00:14] //

[00:00:14] I swear I gave up drinkin

[00:00:16] 我发誓我已戒掉了酒

[00:00:16] Sometimes I have no choice

[00:00:19] 只是有时候我别无选择

[00:00:19] After singin' hard six nights straight

[00:00:23] 在连续卖力地唱了六个晚上以后

[00:00:23] A little sip sure helps my voice

[00:00:26] 小酌一杯有助于舒缓我的声线

[00:00:26] Don't get me wrong I love these songs

[00:00:29] 不要误以为我很喜欢我唱的那些歌

[00:00:29] And I know I've got it made

[00:00:32] 虽然我知道你是这么想的

[00:00:32] Sometimes my mind starts driftin'

[00:00:36] 有时候我的内心一直在挣扎

[00:00:36] When I'm up here on the stage

[00:00:40] 当我站在舞台上的时候

[00:00:40] To that last half mile of dirt road

[00:00:44] 那最后半英里的泥路

[00:00:44] And that oak tree on the hill

[00:00:47] 山上的橡树

[00:00:47] To those dogs out barkin' in the yard

[00:00:51] 在院子里咆叫的狗

[00:00:51] And that tractor in the field

[00:00:54] 还有在田野间运作的拖拉机

[00:00:54] And those kids up on the front porch

[00:00:57] 以及那些在门廊上嘻戏着

[00:00:57] Screamin' Mama Daddy's home

[00:01:00] 边喊着爸妈边跑回家的孩子们

[00:01:00] When I'm out here I'm just thinkin'

[00:01:04] 当我漂浮在外的时候

[00:01:04] Bout the things I miss the most

[00:01:13] 我总会想到这些我最思念的东西

[00:01:13] Yea the hardest thing I have to do

[00:01:15] 耶我必须要做的最艰难的事情

[00:01:15] Is hang up this telephone

[00:01:19] 就是挂掉这通电话

[00:01:19] There's so much left to talk about

[00:01:22] 还有那么多事情要说

[00:01:22] And I been gone so long

[00:01:26] 我已离家这么久

[00:01:26] So put them kids on one more time

[00:01:29] 所以在孩子们睡觉前

[00:01:29] Before they go to sleep

[00:01:32] 让我和他们再说说话吧

[00:01:32] And baby know no matter where I go

[00:01:36] 亲爱的你应明白无论我身在何方

[00:01:36] All that I can see

[00:01:38] 我能看见的

[00:01:38] Is that last half mile of dirt road

[00:01:42] 是那最后半英里的泥路

[00:01:42] And that oak tree on the hill

[00:01:45] 山上的橡树

[00:01:45] To those dogs out barkin' in the yard

[00:01:49] 在院子里咆叫着的狗

[00:01:49] And that tractor in the field

[00:01:52] 田间运作的拖拉机

[00:01:52] And those kids up on the front porch

[00:01:55] 以及在门廊上嘻戏着

[00:01:55] Screamin' Mama Daddy's home

[00:01:58] 边叫着爸妈边跑回家的孩子们

[00:01:58] When I'm out here I'm just thinkin'

[00:02:01] 当我漂浮在外时

[00:02:01] Bout the things I miss the most

[00:02:06] 我总是想到这些我最思念的东西

[00:02:06] The things i miss the most

[00:02:12] 最思念的东西

[00:02:12] The things i miss the most

[00:02:20] 我最思念的东西

[00:02:20] And its killin' me

[00:02:22] 这种感觉让我痛不欲生

[00:02:22] I hate to leave this family that youve given me

[00:02:27] 离开你给我带来的温暖的家

[00:02:27] God only knows I hate to go

[00:02:30] 上帝也知道我有多么的不舍

[00:02:30] So hold me close and let me let you know

[00:02:35] 所以抱紧我吧，这样你我都会明白

[00:02:35] About the things I miss the most

[00:02:50] 我最思念的是什么

[00:02:50] People always ask me

[00:02:54] 每场演奏过后

[00:02:54] After every show

[00:02:56] 人们总是问我

[00:02:56] Of all the places that you've ever been

[00:03:00] 你去过的那么多地方里

[00:03:00] And what's your favorite place to go

[00:03:05] 你最爱的是哪一个？

[00:03:05] It's that last half mile of dirt road

[00:03:08] 是那最后半英里的泥路

[00:03:08] And that oak tree on the hill

[00:03:11] 山上的橡树

[00:03:11] To those dogs out barkin' in the yard

[00:03:15] 在院子里咆叫着的狗

[00:03:15] And that tractor in the field

[00:03:18] 田间运作的拖拉机

[00:03:18] And those kids up on the front porch

[00:03:21] 以及在门廊上嘻戏着

[00:03:21] Screamin' Mama Daddy's home

[00:03:24] 边叫着爸妈边跑回家的孩子们

[00:03:24] When I'm out here I'm just thinkin'

[00:03:28] 当我漂浮在外时

[00:03:28] Bout the things I miss the most

[00:03:32] 这就是我最思念的东西

[00:03:32] While I'm out here i'm just thinkin

[00:03:36] 当我漂浮在外时

[00:03:36] Bout the things I miss the most

[00:03:41] 这就是我最想念的东西