《Rollin’ (Air Raid Vehicle)》歌词

[00:00:00] Alright partner

[00:00:02] 很棒的合作伙伴

[00:00:02] Keep on rollin' baby

[00:00:05] 继续转动身体吧 宝贝

[00:00:05] You know what time it is

[00:00:08] 你知道 现在是对的时刻

[00:00:08] （throw your hands up）（repeats）

[00:00:17] 请你举起双手

[00:00:17] Ladies and gentlemen

[00:00:19] 女士们 先生们

[00:00:19] Chocolate starfish

[00:00:19] 朱古力

[00:00:19] Keep on rollin' baby

[00:00:26] 继续转动身体吧 宝贝

[00:00:26] Move in now move out

[00:00:27] 往前走走 再往后走走

[00:00:27] Hands up now hands down

[00:00:28] 举起你的手 挥舞吧

[00:00:28] Back up back up

[00:00:29] 往回走走

[00:00:29] Tell me what you're gonna do now

[00:00:30] 告诉我 你将要怎么做

[00:00:30] Breathe in now breathe out

[00:00:31] 现在 吸气 呼气

[00:00:31] Hands up now hands down

[00:00:33] 举起你的手 挥舞吧

[00:00:33] Back up back up

[00:00:34] 往回走走

[00:00:34] Tell me what you're gonna do now

[00:00:36] 告诉我 你将要怎么做

[00:00:36] Keep rollin' rollin' rollin' rollin'（what）

[00:00:36] 继续转动身体吧 什么

[00:00:36] Keep rollin' rollin' rollin' rollin'（come on）

[00:00:40] 继续转动身体吧 来吧

[00:00:40] Keep rollin' rollin' rollin' rollin'（yeah）

[00:00:41] 继续转动身体吧

[00:00:41] Keep rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:00:46] 继续转动身体吧

[00:00:46] Now i know y'all be lovin' this sh*t right here

[00:00:47] 现在 我知道你很喜欢这样

[00:00:47] L i m p bizkit is right here

[00:00:51] limp bizkit就在这里

[00:00:51] People in the house put your hands in the air

[00:00:53] 这里的所有人 举起你们的双手吧

[00:00:53] Cause if you don't care then we don't care

[00:00:55] 如果你们不在乎一切 我们也是

[00:00:55] 123 times two to the six

[00:00:58] 来吧 让我们打着节拍

[00:00:58] Jonezin' for your fix of that limp bizkit mix

[00:01:01] 请你加入我们 limp bizkit的混响吧

[00:01:01] So where the f**k you at punk

[00:01:02] 你在哪里 小阿飞

[00:01:02] Shut the f**k up

[00:01:03] 闭上你的嘴

[00:01:03] And back the f**k up

[00:01:04] 再往回走走

[00:01:04] Before we f**k this track up

[00:01:06] 在我们前进跟踪之前

[00:01:06] （throw your hands up）（repeats）

[00:01:07] 请举起你的双手吧

[00:01:07] Move in now move out

[00:01:16] 往前走走 再往后走走

[00:01:16] Hands up now hands down

[00:01:18] 举起你的手 挥舞吧

[00:01:18] Back up back up

[00:01:19] 往回走走

[00:01:19] Tell me what you're gonna do now

[00:01:20] 告诉我 你将要怎么做

[00:01:20] Breathe in now breathe out

[00:01:21] 现在 吸气 呼气

[00:01:21] Hands up now hands down

[00:01:22] 举起你的手 挥舞吧

[00:01:22] Back up back up

[00:01:24] 往回走走

[00:01:24] Tell me what you're gonna do now

[00:01:25] 告诉我 你将要怎么做

[00:01:25] Keep rollin' rollin' rollin' rollin'（what）

[00:01:28] 继续转动身体吧 什么

[00:01:28] Keep rollin' rollin' rollin' rollin'（come on）

[00:01:30] 继续转动身体吧 来吧

[00:01:30] Keep rollin' rollin' rollin' rollin'（yeah）

[00:01:33] 继续转动身体吧

[00:01:33] Keep rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:01:35] 继续转动身体吧

[00:01:35] You wanna mess with limp bizkit （yeah）

[00:01:37] 你想要与 limp bizkit在一起吗

[00:01:37] You can't mess with limp bizkit （why）

[00:01:38] 你无法与limp bizkit在一起 为什么

[00:01:38] Because we get it on （when）

[00:01:39] 因为我们很激动

[00:01:39] Every day and every night （oh）

[00:01:41] 在无数的日日夜夜

[00:01:41] See this platinum thing right here （uh huh）

[00:01:42] 我们看见了这里的白金戒指

[00:01:42] Well we're doing it all the time （what）

[00:01:43] 没错 我们一直在那样做

[00:01:43] So you'd better get some better beats

[00:01:44] 你最好给我们来点动感的节奏

[00:01:44] And uh get some better rhymes （d'oh）

[00:01:46] 来点动感的节奏

[00:01:46] We got the gang set

[00:01:47] 我们让黑帮的人出发了

[00:01:47] So don't complain yet

[00:01:47] 请你不要抱怨

[00:01:47] 24 7 never begging for a raincheck

[00:01:50] 不要请求我们延期

[00:01:50] Old school soldiers passing out the hot sh*t

[00:01:52] 旧学校的士兵正在经过狂热的我们身边

[00:01:52] That rock sh*t

[00:01:54] 摇滚吧

[00:01:54] Puttin' bounce in the mosh pit

[00:01:56] 尽你最大的能力起跳吧

[00:01:56] （throw your hands up）（repeats）

[00:02:05] 举起你的双手吧

[00:02:05] Move in now move out

[00:02:06] 往前走走 再往后走走

[00:02:06] Hands up now hands down

[00:02:07] 举起你的手 挥舞吧

[00:02:07] Back up back up

[00:02:09] 往回走走

[00:02:09] Tell me what you're gonna do now

[00:02:10] 告诉我 你将要怎么做

[00:02:10] Breathe in now breathe out

[00:02:11] 现在 吸气 呼气

[00:02:11] Hands up now hands down

[00:02:12] 举起你的手 挥舞吧

[00:02:12] Back up back up

[00:02:14] 往回走走

[00:02:14] Tell me what you're gonna do now

[00:02:15] 告诉我 你将要怎么做

[00:02:15] Keep rollin' rollin' rollin' rollin'（come on）

[00:02:18] 继续转动身体吧 来吧

[00:02:18] Keep rollin' rollin' rollin' rollin'（what）

[00:02:20] 继续转动身体吧 什么

[00:02:20] Keep rollin' rollin' rollin' rollin'（yeah）

[00:02:22] 继续转动身体吧

[00:02:22] Keep rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:02:25] 继续转动身体吧

[00:02:25] Hey ladies （where ya at）

[00:02:26] 女士们 你们在哪里

[00:02:26] Hey fellas （where ya at）

[00:02:27] 小伙子 你们在哪里

[00:02:27] And the people that don't give a f**k （where ya at）

[00:02:30] 那些不加入我们的人 你们在哪里

[00:02:30] All the lovers （where ya at）

[00:02:31] 所有的恋人 你们在哪里

[00:02:31] All the haters （where ya at）

[00:02:32] 所有的仇敌 你们在哪里

[00:02:32] And all the people that call themselves players （where ya at）

[00:02:34] 人们叫他们运动员

[00:02:34] Hot mommas （where ya at）

[00:02:36] 热情的坏女人 你在哪里

[00:02:36] Pimp daddies （where ya at）

[00:02:37] 该死的皮条客 你在哪里

[00:02:37] And the people rollin' up in caddies （where ya at）

[00:02:40] 在凯迪拉克上的人们 你们在哪里

[00:02:40] Hey rockers （where ya at）

[00:02:41] 摇滚派 你们在哪里

[00:02:41] Hip-hoppers （where ya at）

[00:02:42] 嘻哈派 你们在哪里

[00:02:42] And everybody all around the world

[00:02:43] 世界上所有的人

[00:02:43] Move in now move out

[00:02:46] 动起来吧

[00:02:46] Hands up now hands down

[00:02:47] 举起你的手 挥舞吧

[00:02:47] Back up back up

[00:02:49] 往回走走

[00:02:49] Tell me what you're gonna do now

[00:02:50] 告诉我 你将要怎么做

[00:02:50] Breathe in now breathe out

[00:02:55] 现在 吸气 呼气